Századok – 1880
Értekezések - Dr. KÁROLYI ÁRPÁD:A német birtodalom nagy hadi vállalata Magyarországon 1542. - V. 621
magyarországon 1 542. 639 akartak fordulni, ez utóbbiak főként a miatt, hogy a bőven beszerzett élelem daczára koplalniok kelle, miután a liajók nagy része ágyúszállítás czéljából Bécsben visszatartaték.x) Ez időben határozta el a német hadi tanács, hogy előbb Pestet veszi be; adataink e katározat felől nincsenek, de ezzel függ egybe a seregnek Sz. Endre szigetére való vonulása, miután 4 napi fáradságos munka után a hídverés szerencsésen sikerűit. Ekkor jöttek először egy csapat portyázó törökkel össze, kik gúnyolódva szállingóztak odább, mikor a keresztyén sereg 3 ágyút irányzott ellenük. »Csak késlekedjetek — szóltak oda a csípős nyelvű török spákiak —- régóta tudjuk, hogy jöttök ; várunk rátok, hogy véretekbe mártsuk kardjainkat, mert meg akarjuk érdemelni császárunk kenyerét.« Sept. 22-kén vonultak át a szigetről Yácz alá, miközben a vert híd néhányszor szétszakadt s ekkor tájban nyerte Joachim az első megbizható tudósítást Buda és Pest állapota felől Tétey Lőrincz pestmegyei jegyzőtől, ki, mint a törökök pesti sáfárja, szabadon mozoghatott a két városban.2) A mult évi ostrom alatt megrongált bástyák kelyett újak épültek — 19 láb vastag fallal, minta jelentés szörnyűködve mondja — s azok belől úgy vannak árkokkal és sánczokkal ellátva, kogy a város a falak sikerült megrohanása után is védelmezhető (e mód a XVII. századnak csaknem végéig divatozott) János király ágyúin kívül 100 drb új ágyú van a városban, melyet a török mondása szerint 17 ezer főnyi őrség őriz, de melyet Tétey csak 7000-re becsült; hasonlókép túlzottnak állítá a budai 20,000 főnyi török őrség számát; török naszádot pedig — Pest alatt összesen csak 54-et olvasott meg. — Sept. 25-kén egy lovas csapat Pest irányában nyomult előre s mert a török nem láttatá magát, már azt hivék, hogy Pestből kivonult s nagyvolt az öröm, míg egy portyázó török had el nem rontotta, A Margitszigetet Melignani marquis sept. 27-kén foglalta el, egyx) Ferdinánd levelei bátyjához s Carlovitz naplója. 2) Joachim sept. 18. 1542. kelt levelének melléklete. (A melléklet (a levéllel együtt) a bécsi levéltárban Mainz. Ek.-A. — Abschriften der zukommen schreiben und Schriften von löm. kön. Maiestät und von obristen dos reichs hauptmann .... Joachim levele Zeitschr. f. G. 1879. "Mayer értekezésében.)