Századok – 1880

Értekezések - WERTHEIMER EDE: Nagy-Szeben a mult század második felében - II. 466

A MÚLT SZAZAD MÁSODIK FELÉBEN. 46У melynek hatása alatt egy pillanatig megfeledkeztek az emberek önmagukról, önzésükről és önző természetükről. Sem a régi, sem az újabb történet nem tud felmutatni oly államot, melyben a szabadság és egyenlőség elvei megzavarás nélkül, eredeti tisztaságukban fentarthatók lettek volna. így a szászoknál is tapasztaljuk, hogy csakhamar hűtelenek lesznek régibb elveikhez ; soha kirívóbb és önzőbb módon, mint а XVIII. században. Ugyanekkor nem átallották, hogy a fényűzési törvényekbe a leggyűlöletesebb s legszenvedélyesebb modorban, a legszigorúbb határozatokat fölvegyék, csakhogy a magas uraságok túlsúlyokat éreztessék a kereskedőkkel és ezek nejeivel.1) Vagy talán nem csupán rangbéli fennhéjázás az, midőn az előkelő urak rábeszélték a tanácsot, hogy saját kebeléből, egy kereskedőnek házába, két képviselőt küldjön, azon felhívással, hogy többé ne tűrje, hogy leánya az utczán egy fiatal nemessel beszéljen, mert különben az utczáról közvetlenül a fenyitő házba vezetik. 2

) Két szász férfiú, kiknek hazafisága minden kifogáson felül áll, két szellemdús férfiú, kik közül az egyik, Filtsch Dániel nagy-szebeni lelkész, honfitársai emlékében ma is él, szigorúan elítélték ama köröket, s szűkkeblűelmek és önzőknek nevezik.3) Azonban igazságtalanság volna, ha be nem akarnók ismerni, hogy ugyanezen szász aristokratia soraiból kitűnő férfiak támadtak, kiknek nevei mindenkor a legjobb hangzásuak fognak lenni a szász földön ; legelői áll az ország dísze, Bruckenthal Sámuel, a gubernátor, kit Mária-Terézia bárói rangra emelt, s kinek gondolkodásmódját és érzületeit, legjobban jellemzi a következő mondás : »En nem akarom, hogy alattvalóim előnyökben vagy kivételekben részesüljenek, *) Fellmer naplója, 1752, apr. kézirat, a br. Bruckenthal-féle könyvtár tulajdona. 2) Fellmer naplója, 1750, maj. kézirat; a br. Bruckentlial-félo könyvtár tulajdona. 3) Filtsch Adamihoz Szebcnben ; Bécsi 1776. oct. 25. Nagy-szeb. káptalan levéltára. Nun gut, man will sich niemanden, weder in privato noch publico verbindlich machen, ein jeder vor sich in Erwartung, dass man ihm alles, was er will, auf einen Teller, umsonst, vorsetze ! Glück zu dieser feinen und sichere Politique ! Lásd egyúttal : Filtsch Adamihoz, Nagy-Szebenben ; Bécs 177 6. oct. 15. Nagy-szeb. káptalan levéltára. Századok 1880. VI. füzet. 32