Századok – 1877

WENZEL GUSZTÁV: II. Ulászló magy. és cseh. kir. házas élete 1501-1506. - II. 727

738 IT. TLÁSZLÓ MAGYAR És C8EH KIRÁLY HÁZAS ÉLETE

hagyatott, hogy a királyné tiszteletére tartandó ünnepélyekre készüljenek.J)

Azonban nemcsak a királynéról volt szükséges gondoskodni, hanem a magyar főurakról is, kik a király és az ország részéről nevezetes kísérettel Yelcnczébe jöttek, hogy királynéju' kát üdvözöljék és tiszteljék. Hazai kútfőink ezekről mit sem tartalmaznak, de Marino Sanutotól róluk is van részletes említés

A beküldött jelentések szerint, már julius 14-én tudta a velenczei kormány, hogy magyarországi követ, kik közt Újlaki Lőrincz névszerint emlittetett, vagy 700 lovassal, Sazilon keresztül Trevisoba érkeztek, uj királynéjuknak tiszteletére, kit — ha útját Magyarországba szárazföldön kívánná folytatni, — kísérjenek.2) Láttuk, hogy ezen küldöttség már Paduában mutatta be magát a királynénak, s hogy része Vicenzába is sietett eléje.

A velenczei kormány ezen küldöttség tagjainak ellátására azonnal naponként 50, s később 100 aranyt utalványozott, s Salamon Mihály trevisói podesta és kapitánynak meghagyta, hogy őket értesítse, mikép lakásokúl Yelenczében a »hospitale di San Antonio nuovo« van kijelölve.3) Ez azonban kellemetlen félreértésre szolgáltatott alkalmat. Mert a magyar urak a »hospital nuovo« értelmét kellőleg fel nem fogván, s azt közönséges kórháznak, és nem — a tény állásához képest — egy egészen új

*) P. o. »Fu decreto, che per la venuta dila Raina di Hongaria tutte le arte fazi uno parascbelmo.« Marino Sanuto junius 9-ke után. — »Fu deliberato far ragatar homeni; etiam femene dile contrade, con pali di 40 ducati, farli una festa in palazo, c davli altri piazeri.« U. o. július 14-ke alatt.

2) »Perche cl vien 700 eavalli de Hongari contra, i quai za parte son passadi da Sazil a Treviso« stb. U. o. — »Adoncha zonseno in questa terra prima 7 oratori Vngarici con eavalli 400, fra i quale il Ducha Lorenzo ; et veneno per accompagnai- la Raina in Ongaria, si la vorra andar per terra.« U. o.

8) »A questi capi et oratori regii li sia dato ducati 50 al zorno per spexc.« U. o. — »Ai quali hessendo zonti a Treviso, per Michicl Salomon podesta e capitanio li fo fato dir, che a Venexia li erano sta preparato per sua habitation 1’ hospital San Antonio nouvo.« U. o. — »Veneno a Venexia in questi zorni li oratori Vngarici per numero 6 contra la Raina; e fu preso darii ducati 100 al zorno per le spexc.« U. u.