Századok – 1875
Radvánszky Béla: Jelentés a bodoki levéltárról 700
K NA UZ NÁNDORTÓL. 69 7 tem turcarum Imperatorem, Capta iam Constantinopolj superbum et Nandoralbam obsidentem, fugauit, Adeptis (így) illj Bellicis; Ingenijs Magni valoris, Quod Nullj Regum in Europa Contingit obijt in Nandoralba A. d. Mill. Quadr. quinquagessimo sexto sepultus in Ecclesia albensi transilvaniae. 2) Ladislaus puer, fil ius Alberti Regis, circa duodecimum aetatis Annum fuit Ereptus (de) Manibus federici (így) Imperatoris, Corona tarnen Regni Hungáriáé per ipsum Fridericum fuit retenta. Hic fuit Iuuenis probus Mouis (így) moi'ibus, Pudicus et pro aetate Prudens, Cepit Regnare Aduc viuente Johanne Gubernatore et cum esset Präge, Apararen turque Ilii Nuptiae cum filia Regis franciae, obijt Ibidem Anno aetatis suae et Coronationis suae decimo octauo, Anno vero domini Mill. Quadr. quinquagessimo septimo 3) Sepu ltus Pragae in Ecclesia Carredalj. 4 ) M a t i a s (igy) Rex, filius eiusdem Gubernatoris Joannis, fuit postea Electus in Regem 5) et Coronatus A. d. Mill. Quadr. sexagessimo quarto in die Caenae domini, 6) qui Regnauit ') Thuróezi így : »Obiit autem ipse dominus Comes ínillessiino Dominicae Incarnationis simulque quadringentesimo (kimaradt : quinquagesimo) sexto anno , virgine suo aethereo solem hospitalité in eubili.« 2) Krónikánk e szakaszt is önállóan adja e's bővebben, mint a Genealógia. 3) így a Gen. e's budai kr. is. Utinói, s a már említettük egykorú fölírat a napot is meghatározzák ; az első így: »sepultus in castro Pragensi a. d. 1457. in die s. C 1 cin e n t i s.« A második ; » A. d. 1457. ist gestorben — Lassla — Kunig an sand C 1 e m e n t e n t a g zu Prag.« Thuróezi ellenben 14E8. évre teszi s a halálozási napot így írja körül: »cum scilicet eiusdem anni autumnus suae ultimae compleverat orbem lunae.« é) A Gcn. itt a névt. és budai krónikákkal egyez inkább, a mienk kissé bővebb. 5) A budai kr. és Thuróezi hozzáadják az évet: 1458., Utinói pedig a napot is : »in prof esso conversionis S. Pauli.« 6) így a Gen. és Thuróezi is. A névt. kr. pedig ugyané napot más szavakkal így írja le : »in quinta feria inaioris Hebdomadae.«
