Századok – 1875
Knauz Nándor: II. A zágrábi krónika 684
KNAUZ NÁNDORTÓL. 68 9 sus et sic Imperium Iterum Redijt in Reginam Mariam et deinde Ad eius Sponsum, Sigismondum Imperatorem 1). Sigismondus Rex et Imperator fuit Coronatus Anno aetatis suae vigessimo -) et Regnauit in toto annis quinquaginta 3) et Mensibus Nouem. 4) Gloriosas Rex, qui viriliter, licet Infeliciter conflixit cum Turcorum Imperatore Bayazita (így) apud Nicopolim. 5) Hie post obitum Mariae Reginae Accepit in uxorem Barbaram, tiliam Hermani Oomitis Oiliae, ex qua genuit vnicam tiliam Elizabeth, quam postea tradidit in uxorem Alberto Archiduci Austriae; obijt A. d. Mill. Quadragentes.s-imo Tricessimo septimo,6) aetatis vero suae Circiter septuagessimo,7 ) sepultus est in Ecclesia "Waradiensi. Albertus, Archidux 8) Austriae, Gener Ipsius Sigismondi, post Sigismondum Electus fuit in Regem in fauorem Elyzabeth vxoris et fuit Coronatus In die Circoncisionis domini, Anno eiusdem Mill. Quadr. tricessimo octauo 9) ct Regnauit vno Anno et Mensibus decern10 ), Natusque est ej filius posthumus ') E szakasz mind a Gen., mind a névt. kr.-ban hiányzik. Utinói is csak röviden említi Zsigmondnál. 2) így a Gen. és a névt. meg a bud. kr. is. Utinói és Thuróczi 1386. évre teszik, s az utóbbi a napot is megjelöli: »celeberrimo die festi Pentecostes instante« s koronázási helyül Székes-Fehérvárt említi. 3) A Gen. tollhibából : q u a d r a g i n t a. 4) így a Gen., a budai és névt. kr. is. Thuróczi pedig különféle uralkodási éveit így állítja össze: »regnorum suorum., Hungáriáé quinqnagesimo p r i m o, Romanorum 27., Bohemiae 17., imperii vero anno 5.« 5) Itt krónikánk önálló, ámbár Utinói is fölemlíti. 6) Ez évben mind összeegyeznek. 7) így Thuróczi is. A Gen. ellenben és a budai és névt. kr. 71 évesnek mondják. c) A Gen. itt és föntebb csak D u x-nak írja. 8) A Gen. így adja : »et coronatus fuit in die circumcisionis Domini a. 1438. in fine oc to bris.« Nyilván láthatjuk itt a tollhibát. Az utóbbi szavak halálára vonatkoznak, a leíró csak kihagyta előttük: Mortons est A. D. 1439. aztán jő: in fine octobris. 10 ) így a budai kr. is. A névt. kr. uno anno et mensibus n o v e m. Thuróczi: annum unum et menses novein, dies 28. Utinói: nou integre duobus annis. A Gen. kihagyta.
