Századok – 1875

Deák Farkas: A szombatosok szertartás könyvéről ismertetés 412

tÁRCZA. 413 i A könyv béltartalmát illetőleg nem érzem magam hivatva, hogy vallástani, sőt hogy vallástörténelmi szempontból való tárgyalásába is bocsátkozzam; — a mi pedig phisiognomiáját illeti: A 2-ik lapon ez áll : »Ez kiis könyv kezdődik iratni az 1740 die .. mensc április, Ez könyvben az mik meglennek írva Mint az Izrael tábora Valamerre foga A víz után folya. Isten dicséretére való dolgok Engem is eine hagyjatok Mindörökre velem járjatok!" stb. Azt tanítja e könyv, hogy imádkozáskor az ember — a porból, a földi földből lett állat — magát Isten előtt igen bűnösnek, gyarlónak, rútnak, ocsmánynak intézze, vallja és vádolja. Pár lappal utóbb így szól : „Jertek édes fiaim, hallgassatok engemet, én titeket az Úrnak félelmére tanítlak." Közben alkalmi imádságok fordulnak elő : a vízzel való mosdáskor, vagy ha víz nem volna, száraz ruhával való dörzsöléskor, a mikor a természet szükségét végzik ; imádkozó helyen ; reggel ; délután ; azután zsidó betűkkel jelzett imádságok, zsoltárok, vagy olyanok, melyek fölé zsidó szó van írva : Daleth, Zain, Lamed, Samach stb. A péntek esti és szombati imádságok a könyvnek közel egy negyedét teszik, utasításokkal kisérve: ezt veszteg ülve, állva, kezeit lá" bait összetéve, lehajtott fővel, siralmos dudolással stb. kell mondani. Máshol megjelölve a phrasisok mind téli, mind nyári alkalomra s néhol utána téve : A főkántornak kell hagyni a muzsikában éneklő dicséretet. A szombatiak után jőnek az újhold innepére valók s a három föinnepiek, a vége felé egy a többiek közül kiemelkedő szép imádság az. »Üldözés ellen.« Általában véve, minden lapon az ó testainentom szelleme, és szavai. Mózes, Áron, Dávid, Dániel, Izráel, Jákob, s a zsidó próféták és királyo'c szavai s történetei, a tanító és intő példák. A népnek meghagyandó : »Csináljanak ékes czafrangokat az ő ruhájokuak szegletire és ez czafrangokban elegy szederjes selyemből való kötést ; legyen nekik az az czafrang, hogy valamennyiszer látják, megemlékezzenek az Urnák minden parancsolatról.«