Századok – 1875

Thaly Kálmán: I. Rákóczi György szabályzata udvari bejárói számára 341

344 TÁRCZA.. Ajtónkon, ablakunk alatt ne hallgatózzanak, síit onnét távul álljanak, — meghallják távulb is az csengetést ; ne is kiáltsanak, zörgessenek, dorbézoljanak, mert dorgálást fognak szenvedni. Ha kit közzülök hova küldünk s hivatunk velek : nem szolgáját vagy gyalogot küldjön érette, hanem maga menjen s híja, — mert a ki azon kívül cselekcszik, büntetést veszen. Bejáróinknak, magunk méltóságájért, és nemzetek s inagok beesületiért is tisztességes asztalt rendeltünk volt ; de az öreg és értelmes iffiak közzülök kibocsáttatván tőllünk, s ez mostaniak sem minket, sem magokat meg nem tudván böesülni, abbeli ordójokat, disciplinájokot elbontották és confundálták : kívánjuk azért, hogy hoffiuesteriink helyreállassa, és reájok vigyázzon, tőlünk rendeltetett asztaloknál tisztességesen egyenek, melyben ím, illyen módot observáljanak. Ezeknek eleiben kit illendőbbet ítél, rendeljen, kitől hallgassanak, és az is asztalokra, étck-fogatására szorgalmatos gondot viseljen, hogy asztalunkhoz való letelepedésünk után térdhajtással egyszersmind mind asztalokhoz menjenek. Ebédjeket hamar elvégezvén cum honore, és az gyümölcs-letételkor mindgyárást egyszersmind compareáljanak, szolgáljanak, ide s s tova ne sétáljanak, házainkban ne heverjenek ollyankor. Ebéd felett, Nekünk való szolgálásra közzülök mindenkor egy fennmaradjon, az ki tányérunkot előlünk kivegye és az három apró inasoknak adja tisztéttásra, — tiszta tányérokat ismét beadjon. Házőrző inasink vannak ezenkívül hol ketten, hol hárman, néha négyen is : azokat continue hátunk megett udvaroltassa, azok fogják el bejáróink kezéből tányérunkat, és azok tisztétsák s vigyék helyre ; azoknak házainkból egy nyomig se legyen szabad kimenni, hanem szüntelen ajtónkon legyenek, — ha penig valami szükséges dolgok miatt ki akarnak menni : hoft'mesteriinktől, és annak absentiájában vieelioffmesterünktől kéredzenek ; ha elbocsátja — elmehet, alioquin, ha csak palotában látja is hoffmesteriink, beverje, pirongassa, konyhán, pohárnokok, bejárók, étekfogók, udvarlók házaiban, akárhol lássák és találtassanak, — azontól megveresse őköt. Parancsoljuk penig főbejárónknak : erre, Nekünk tartozó kötelessége szerént, úgy viseljen gondot, hogy mindeneket eífectuáltasson, őköt illyen rendben állassa, ez szerént dirigálja, s praestáltassa velek, mert bizonynyal ő rajta esik az büntetés. Secus non facturus. Datum in Ci-