Századok – 1874
Waltherr Imre: Károlyi Sándor emlékiratai a Rákóczi-háború kezdetéről - 396
WALTHERR IMRÉTŐL. 407 reálljon ; a miért is a szükséges helyekre nehéz- és könnyű fegyverzetű katonaságot rendeltünk kegyelmesen, melynek segélyével híveinket a lázadók további bántalmazásától megvédjük, s bizton hiszszük, hogy e botor hűtleneket elnyomjuk, méltatlankodó bűnös fegyverüket ártalmatlanná teszszük. Akarjuk azért, sőt kegyelmesen parancsoljuk, hogy kétségtelen atyai szorgoskodásunkban s kegyelmességünkben bizakodva és reménykedve, a segély megérkeztéig bátor .és tántorithatlan lélekkel legyetek, tartozó hűségtekről megemlékezzetek, és addig is, míg a seregek megérkeznek : senki magát eltántoríttatni ne engedje, sőt lehetőleg egyesülvén, a személyetek és javaitok ellen törő ellenségnek férfiasán ellenálljatok ; nehogy pedig az ellenséges álhirek által a nép elrémíttessék : az illető tisztviselők szigorúan őrködjenek, mikép a hamis híreket terjesztő egyének elfogassanak ; az ellenség kiáltványai, melyek a nép félrevezetését czélozzák, semmi szín alatt ne engedtessenek terjesztetni, és az ezeket terjesztők szintén elfogassanak ; végre, hogy lmségtek fenntartásában gondos és őrködő szorgalmat fejtsetek ki. Azokat pedig, kik vagy a fegyver hatalma, vagy pedig elméjök gyöngesége és a rábeszélés folytán hűségöket odahagyva, tőlünk elpártoltak, született kegyelmességünknél és édes hazájok iránt viseltető szerctetöknél fogva intjük : mihelyest segélyhadaink megérkezendnek, idöhalasztás nélkül visszatérjenek ; mert híveink atyai kegyclmességünk egész valóját és lehető megvigasztaltatásukat fogják érezni és tapasztalni, — míg az ellenkezőkkel a törvény teljes szigorát és a bosszú kardját éreztetendjük. Egyébaránt császári és királyi kegyelmességünkkel maradunk. Költ Bécs városunkban, Austriában, 1703. Augustus hó 13-án. Leopold m. p. Matty asovszky László m. p. Hunyady László m. p.« K. ü 1 c z í m : »Szathmár vármegye Főtisztelendő, Tisztelendő, Tekintetes és Nagyságos, Nemzetes és Vitézlő, Okos és Körültekintő N. N. Fő- és Alispánjainak, Szolgabiráinak, Esküdt - jeinek és Táblabíráinak, úgy a Nagyok, Bárók, Mágnások és Nemesek összes közönségének, kedvelt Híveinknek.«