Századok – 1874
Thaly Kálmán: Magyar levelek a XVI-ik század első feléből 346
352 TÁRCZA. jellemző modorban és betüjegyekkel írva. Az 1545 —1550 közti korra utal a tartalomnak nem egy hivatkozása is, neveztcsen, hogy az okmány keltekor még éltek azon emberek, kik II. Lajos király idejében a kápolnai jószág statutióján jelen voltak ; továbbá az előforduló személyek, úgymint különösen S z é c h y .L á 8 z 1 ó megnevezése, ki Derencsény és Kápolna várkastélyokat és birtokrészeket 1545-ben kapta Ferdinánd királytól adományban, kárpótlásul a rajta, neje Thibay Zsófia elrablása által a Kápoluayaktól elkövetett jogtalanságért.) V. Kassa város bírája és tanácsa, Baka}} Györgynek, l.r>,r>0. Prudens et. Circumspecte Domine, et Amice Nobis honorande. Salutem et Nostri commendationem. Megli ertetthewk mÿ az the k. (egyelmed)le\veleth, az warns jozagj: es az waras zewleÿ felewl, holot.h kÿwannÿa the k. megh erthenÿ az zcwlewk mÿchoda helyen es mÿ korba es mÿchoda ewdewbe foghlaltaak volna el. Az zewlewnek ketthcÿ vagyon zanthon, Nagh Sathor new hcgÿen helÿheztetthwen, eggj k zewlewnek zomzedgÿa fel zeel felewl konch halier Barthffaÿ polgár, deci felewl zomzedgÿa Domonkos Deák kassaj; polgár. Az massik is vagyon ezen Nagh Satlior hegÿn. Annak deel felewl zomzedgÿa volth az korronthan, bogii Serédj! ewnewn maga el foghlalta, gombos Mÿhal zinthajr, de mastan toth Halas wgÿan zanthaÿ. Masfelewl mellethe az kassa warassa zewleÿe llarinadÿk zcwleÿe, Az kassai zenth wernck vagyon helÿheztethwen az Thallÿaÿ zowlew hegj’en, kÿnek haznos newe. Ennek fel zeel felewl való zomzedgÿa az kassa varassa zewleÿe, Thúl masfelewl mellethe egh crdew. Ezeketh az három zcwlewketh, az meuth az zanthaÿ polgárok megh vallothak, foghlalta cl Seredÿ gaspar thwlajdon zemelÿc zerenth, c z c r e w t h z a z n e g ÿ wen e z t e n d c w b e n hogh irthak volna, Forroth és garadnath penÿgh, az inenth az oth való polgárok mÿ elewthewnk Bee vallotthak, foghlalta el Seredÿ gaspar Azonnal lmgh kassuth megh vettek (152Ï ?), de az elewtli, való eztendewbcn hogh az varasth megh vettek, B i r t h a II o r w a t h feronez R e g e c z wH- r a h o z is Janos k ÿ r a1 z á m á r a, azaz hogh hol imide hol amoda zaggattak, ennek ennÿc Idcÿe vagÿ;on. Azerth 'I'hÿztelendcw gÿewrgh vrain the k. (cgyclmcdet) kerÿewk raeenth Barathwnkat, hogh the k. wÿsellÿeu Jo moldoii valo gon-
