Századok – 1874
Thaly Kálmán: Magyar levelek a XVI-ik század első feléből 346
350 TÁKCZA. III. Szent-Péteri János, Szent-Péteri Arató Pálnak, 1635. Kewzewnetemeth Mÿutli Zerclmcs cwcbemnek, y;rhat.om egesseg- • hemcth kj'wanuan tj'wledys hallanom, towabaÿm Mj;klos wramnak semneozbanÿaÿ notaviosnak hiatam wala cs kertem wala liogh ángyodnak keth gombos tewth chÿnaltasson, czÿ wstety's adok wala Nekÿ, de nem weiie el, azth monda hogh kezt Vs talal a my'nemÿ wth akarok, kerem hozza, bogii ennekem zerezen kettewth, azt Monda, bogii megh zerzÿ, azerth kevlek, hogb ba mcgb kj!wldy ncketb awagli megli wjfzy, tahatli myth éretté wezzen, ad megh Nekj:, hÿzem pedÿk bogb nem wezen anneth erette amj'nth ew wette, hanem holclioban (olcsóbban), Mevtli Jámbor légiién, a ínyben lebeth barátim akarok lennem, ÿsten tarchon megh Zeretbew eweliem, ez lewil kowlth becbbcn. Zenthpeterÿ János az te zerelmes batÿadb. K ü 1 c z í m : Egregio Paulo Arato de Zenthpether : familia rio Domini Praepositi de Saagb: Fratri cbarissimo. P. H. (Eredeti, vízjegy nélküli leszelt félívre írva ; teljesen ép, zöld viaszba nyomott hosszúkás kis gyiiriípecséttel, melyuek czímere azonban ma már kivehetlen. A datum hiányzik ugyan : de e levél, egy ó levéltár mustrájakor, oly fasciculusból került ki, mely csupa 1 5 3 5-i k évi irományokból állott, így tehát, miután ezen korral az írás és külalak egész jellege, valamint az irály és helyesírás is teljesen egyezik,— semmi kétség nem lehet kora iránt.) IV. Szuhay Demeter, Czobor Tamás stb. bizonyság-levele. 1040—1650. Első dolgom boza matiasval, hog odvarban hiuot ez ok ual, bog ew ver az iozagban kápolnában (Grömör) es leweleuel meg bizonitia, ezert kinaltatot pénzűéi, az varmege zekiu es kereset it fen es keres az hiuatalban, orvos neve vagion, az iozagot kit birok meg bizonitom hog orros réz. az mint kiralj érsektől meg kerté magua sakat ganant egez kápolnát, kápolnában kápolnái sigmond reze vagion, antalé ugan kápolnáié, ezeket tiltotam, erre hiuot engemet, entolem artikulus zerint ez jozagot elfoglalta ki az kápolnái Sigmonde vala, most biria zeclii lazlo, ezeket
