Századok – 1873
Deák Farkas: Barcsay Ákos levelezése idősb gr. Csáky Istvánnal 1659-1660 407
...DEÁK FARKASTÓL. 421 nak egy, Csákyhoz intézett, tekercsbe csavart s kettős pecséttel ellátott titkos levele, mely Gyula-Fehérvártt aug. 10-kén kelt : e gyanúsítások ellen komolyan (de valótlanúl !) tiltakozik. 17. Csáky István (eredeti) levele Barcsay Ákoshoz. ívrét, kelt Szepes-Ujvártt, 1659. aug. 26-kán. Szorgalmazza, hogy a cathol. hit érdekében tegyen már valamit. írja, hogy Kapy Györgyben ne bízzék s ne Írogasson neki, mert ő mindent besúg Rákóczinak. E levél hangja már sejteti, hogy Csáky nem erősen bízik Barcsay jellemében és hosszas fejdelemkedésében. 18. Buday Zsigmondnak egy Pozsonyban 1659. decz. 4-kén kelt s Csákyhoz intézett eredeti levele az egyetlen eddigelé. mely magyarul van czímezve, így: Az én érdemem felett jó uramnak, öreg gróf Csáky István uram ő nagyságának. (Vette decz. 17-kén.) Ez ősz folytán Barcsay még két levelet intéz Csákyhoz, de annál többet Buday, ki Pozsonyból és Bécsből minden héten ír hozzája. E levelezések főtárgya : a jezsuiták bevitele Erdélybe, a Rákóczi működéseinek ellensúlyozása és megsemmisítése s a magyar király pártfogásának megnyerése. (Budaynak 10 egymásután következő levele.) 19. Barcsaynak egy érdekes eredeti levele van itt, mely Szebenben 1660. febr. 17-kén kelt s Rákóczi Györgyhöz van intézve. Barcsay neje behozásának gátlása miatt megátkozza az urakat. Míg ugyanis Rákóczi Barcsayt Szebenben ostrom alá vette, ennek neje, Szalánczi Erzsébet, Déva várában volt elzárolva. Barcsay titkon alkudozni kezdett Rákóczival, hogy nejét bocsássa be hozzá, sőt még a vár kézbeadása és Barcsay lemondása is szóba jött, de az ottlevő urak : Kaller Gábor, Bethlen János, Toldalagi, Bedőházy és mások mindent meghiúsítottak. minthogy a török barátságot még mindig szükségesnek tárták. Barcsay levelében ily szavak fordúlnak elő : »hogy keserves nem volna, így meggátolák Haller uramék nyavalyás feleségemnek felhozását : nem tagadom, kiért az Úristen ő kegyelmeket soha meg ne áldja ! Azóta, Isten látja, oly megkeseredett szivvel vagyok, csak Isten mondhatja meg. A törököket és a szászság alját ellenem lázíták. Isten adjon jó éjszakát Ngodnak ! Ugy Századok. 29