Századok – 1873

Kámánházy Béla: Gr. Csáky István síremléke a mainzi székesegyházban 142

142 TÁRCZA. — Gróf Csáky István síremléke a niainzl székesegyházban. Fölül a Csáky grófok családi czímere, s alatta e fölirat : ILLUST . DOM . COMES . STEPH . CSÁKY . DE . KERESZTSZEG . • PERPETVVS . TERRAE [. SCEPVSIENSIS . SRMtE . C/ESAREvE . REGIE ^EQYE . MAIESTATIS . I. REGIMINIS . ALEXANDRO . KÁROLIANLEQUESTRIS. ORDINIS. HITNGARIC^.MILITLE ACTUALIS . CAPITANEUS . iETATIS . SU^E. ANNORUM . 22.OBYT. MOGUNTLE . DIE 24. AUGUSTI. ANNO 1734. Közli : KÁMÁNHÁZY BÉLA. — Biliar vármegyei magyar feliratd községi pecsétek. 1. Félegyházi pecsét, 1630. Nagyságra egyforintos ezüst-tallérhoz hasonló; közepén hétszögü, alsó részén szívalakban végződő díszes paizs, benne pánezélozott kar egyenes szablyát tart. ; felirata : FELEGY • IIAZ . VAROS • PECZETL 1.6.30. A köriraton kívüli díszítés virágot tüntet fel ; vésetc igen jó, jelenleg használaton kívül. 2. Diószegi pecsét, 1691. Az előbbihez hasonló nagyságú ; belől egy redős göngyölegből jobbra és balra hajló két tüskés levél, ebből ismét három gyümölcsű maszlagos redőszirom (datura stramonium) emelkedik ki, felirata: DIÓSZEG VARASA PECSETI 1691. Vésete és betűi tiszták, jelenleg használaton kivül. 3. Site rí pecsét, 1705. Nagyságra egy forgalmi ezüst húszasnál valamivel nagyobb, közepén egy sarló, ettől oldalt egy búzakéve ; körirata: SITER1 • PECSETI • 17 05. E köriratot semmi jel sem választja el az ábrától ; vésete kezdetleges, jelenleg is használatban. 4. II a j <1 u-K a b a i pecsét, 1705. Nagysága egy forintos tallérnyi, belől ekevas, fölötte szablyát tartó kar, jobboldalon három szál búzakalász, négy oldalról, négy-négyágú csillag ; felirata : HAIDU KABA VARASSA PECSETI 1705. Közli : IFJ. GYALOKAY LAJOS.