Századok – 1872
Deák Farkas: Erdélyi fejedelmek levelei a gr. Csáky-levéltárban 622
'528 Á LŐCSEI BIZOTTSÁG JELENTÉSEI, felé a levéltárt rendbe szedte, mint collegái közül vajmi sokan ! csak az ősiségi összeköttetésekre vonatkozó, és csak a birtokviszonyokat rendező okmányokat tartotta hasznosaknak, s minden politikai tárgyú vagy társaséleti levelezést a haszontalanok közé sorolt. T. Mercz Pál úr azonban, mint később a gróf Csákyak jogigazgatója, classicus történelmi érzékétől vezetve, e haszontalannak nevezett porlepte missiliseket átkutatva, nagy gonddal kitisztogatta, az összegyűrt és hajtogatott iveket kiegyengette, sőt társulatunk ez idei szepesi kirándulása alkalmából Lőcsére szállíttatván, a mennyire az idő rövidsége engedte, nagyrészben név-és idő szerint való rendbe is szedte. Az én figyelmemet azonnal magára vonta néhány csomag, melyek mindenike egy-egy erdélyi fejedelem nevével volt megjelölve. A levelek számát—többen több csomaggal foglalkozván — biztosan meg nem határozhatom, de korszerint a 16-ik század végétől a 17-ik századon át mintegy 120 évet foglalnak magukba, s legtöbbnyire magyar nyelven vannak írva. Az általam átvizsgáltak közt van : Báthori Zsigmondnak 2, Báthori Andrásnak 1, Báthori Gábornak 3, Bocskai Istvánnak 1, Bethlen Gábornak 7, Brandenburgi Katalinnak 4, Ferdinánd királynak 1, I. Rákóczi Györgynek 7, II. Rákóczi Györgynek 13, Barcsai Ákosnak 18, Kemény Jánosnak 36, Lónyai Annának 10, I. Apafii Mihálynak 13, Báthori Zsófiának 3, I. Rákóczi Ferencznek 3 levele. Ezeken kivül mint levelezők előfordulnak több rendbeli vajdák (moldvai, havasalföldi), török vezérek, pasák és bégek ; három gr. Csáky István, a nagyapa, a fiú és az unoka, Csáky László, Csáky Mátyás, Csáky Gergely, Csáky Ferencz, Berzeviczi János, Budai Zsigmond, Haller Gábor, Zólyomi Miklós, Wesselényi Ferencz, gróf Rhédey László, b. Radolt Kelemen, Kornizs Ferencz, Panajott, Zákány András, a lengyel cancellár, Darasovszky János, Petényi István, Prépostvári Zsigmond, Bálint, stb. A) A Báthori ak levelei közöl érdekesebbek : 1) Báthori Zsigmondnak sajátkezíileg aláirt, Jósika István cancellár és Bemard János által ellenjegyzett, Csáky Gergely és Mátyáshoz intézett, 1597 január 11-én Gyula-Fehérvártt kelt hivatalos levele, melyben nevezett uraknak értésére adja, hogy