Századok – 1872

Thaly Kálmán: Koháry István rabsága történetéhez 238

•248 koháry istván rabsága. XI. I f j. gr. Zichylstván, K o h á r y I s t v á u h o z, 16 8 5. j u n i n s 17. „Mint kedves Ocsémuramnak kigyelmednek ajánlom állandó igaz atyafiúságos kötelességgel való alázatos szolgálatomat. Találkozván oly alkalmatosságom, kivel gondoltam, hogy látogató levelem kigyelmed kezében juthat : akartam ez levelem által kedves jó egíszsége felöl kigyelmednek értekeznem, kívánván örvendetes bírt aziránt hallanom, együtt az atyámfiával*), i is nagy böcslilettel való szolgálatját ajánlja kigyelmednek. Most, Istennek hála, mindnyájon tűrhető egészsigben vagyunk, s mivel az győri vice-generális substitutusságát föl köllett vállolnom : már itt lakom, s tovább itt fog kölletni laknom, annyival is inkább, hogy Eszterházy János uram sincsen itten, s Miller uram is meglőtte maga magát, — egyedül magamon van az terh. Kigyelmed szabadulásában miként kívántam fárodoznom: Isten szabadulását adván kigyelmednek, igaz atyafiú Ságomat meg fogja tapasztalhatni, lévén oly reménséggel, hogy tekintvén az körösztinységet : tovább kigyelmed sem fog már mortificáltatni ; gloriosus Ur lévén Tököly uram ő Nagysága, inkább fogja kívánni az körösztinvségnek megbizonyítani, hogy könyörületes, hogysem sarczollutásában körösztínyeknek gyönyörkedjík ; — s ebben nincsen is semmi kétségem, hogy Isten kigyelmedet meg ne szabadítsa, mellyet hogy hamar engedjen az Űr-Isten — szívbül kívánom. Inned az mi tilos nem volna megirnom, egyebet kigyelmednek nem írhatok, hanem Kegyelmes Urunk ő Fölsége hadai már megind últak, az Bavarus herczegé is ; az több Imperialis Fejedelmeké már Pozsonnál vadnak, s mibelent az említett Elector személye szerint leérkezik : azonnan operatióhoz kezdenek. Még soha ő Fölségének illyen feles és deli hada nem volt, mint mostan ; s azzal is augeáltatik, hogy az Hadelbergi (így ; heidelbcrgi?) Elector meghalván sine haerede : az Neiburgi Ilerczeg fia, Fölséges Asszonyunk öcscsének conferáltatott, s áccep*) Nejét báró Melith Máriát érti.