Századok – 1870

Thaly Kálmán: Jelentése a Rákóczi-Aspremont-Erdődy levéltárról 581

1 87 0. ÉVI BIZOTTSÁGAINAK JELENTÉSEI. 593 diki újvári várvédelem vezetőitől; — Ottlyk György udv. tanácsi elnöktől, sa Barcs ay testvérektől (Mihály és Ábrahám) e két jó öregtől, akik csak folyvást tettek-vettek, buzgólkodtak, a mint a kegyelmes Isten még tudniok adta; Berthóthy Ferencz felső-magyarországi altábornoktól: e gondos és mind haláláig tevékeny, hü embertől; gr. Teleki M i h á 1 y t ó 1, a jóakaratú, de híres atyja nagy talentomait csak mérsékelten öröklött kővári főkapitánytól. Különösen sok irat maradt fenn L á d o n y i Horváth Ferencztől: Rákóczinak Thököly után maradt portai residensétöl, a ki rég megszokott köteles hűséggel küldözgeti vala Konstantinápolyból a fényes kapunál viselt dolgainak bővséges relátióit; P á p a y Jánostól és G á s p á r t ó 1, kik sziu. tén törökországi negotiatiókra valának alkalmazva, s hasonló részletességgel írják olykor egész diáriumokká szélesülő tudósításaikat. Semmitsem engednek ezeknek Nedeczky Sándor és Fogarasi Tha 1 ab a Máté orosz udvarnál lévő residensek többnyire titkos jegyekkel tarkázott, s szintén diplomatico-historiai érdekkel biró értesítéseik, — úgy hogy míg amazokéi a török világ, — addig e két utóbbié Orosz-, Lengyel- és Svédország, szóval a Nagy-Péter czár és XII. Károly közt vívott északi háború történeteire apró részletekig kiterjednek, nem egy eleddig ismeretlen adalékkal bővítve koruk históriáját. Ezekhez társúlnak Bonac marquis-nak, XIV. Lajos lengyelországi residensének Rákóczihoz intézett számos levelei, valamint az orosz ministerek s tábornokokéi: Dolgorucky, Golowkín, Urbich, Gesow, Besen wall és Szeremet, Golz, Gordon stb. Mazeppától a híres kozák hetmantól is van néhány levél Rákóczihoz, kivel egy időben alkudozásban állott, hogy hadastól szolgálatába lép. Van mintegy 80 db eredeti török fermán és levél is : szultánok, nagyvezérek, chámok, szerdárok és végbeli pasáktól; ezeket mind elhoztam, s jelenleg Szilády Áron jeles orientalistánk fordítja magyarra, a „Török-Magyarkori Okmánytár" számára. Moldvai és havasalföldi vajdáktól és ministereiktől is számos eredeti irat létezik itt, részint érdemleges tartalmúak, részint csak jó szomszédságot ígérő udvarias levelek. Mindezeknél sokkal nagyobb becsüek Rákóczi párisi, londoni, berlini, hágai ügyvivői : Brenner, Vetésy és Klementnek nagysokaságú eredeti dip-