Századok – 1867

Ráth Károly: Az alkudozások kezdete Bocskay Istvánnal az 1605-ik év nyarán 317

334 Salute praemissa servitiorum meorum addictissimam commendationem. Kegyelmednél létemkorbeli ajánlásom szerént nem gondolván sem költségemmel, sem fáradságommal, hogy szómban fogyatkozás ne találtassék, én ide jövék Bécsben, s minden tehetségemmel az jó és szent békességnek véghezvitelében szorgalmatoskodván, úgy veszem eszemben, hogy az [én kegyelmes uram és fejedelmem országunknak romlásában nem gyönyörködik, söt méltó okokkal az békességtől sem idegen ; melyről itt sokat tractálván, az ő fölsége kívánságának megjelentéséért bocsáttatott fel Pogrányi uram. Mivel pedig az ő fölsége kívánsága igen méltó és igaz, hogy az hadak az békességnek tractálása alatt tartóztattassanak : kegyelmedet kérem, légyen kegyelmed is mindenképpen azon, hogy az ö fölsége méltó kívánságának legyen hele ; holott kegyelmed is ugyanazon jó és szent békességnek véghez való vitelében fáradságát és munkáját ajáulása szerént kész subeálni. Hogy azért az ő fölsége jóakaratja is kegyelmetektől ne idegenedjék : ellenkező ne, sőt segétő ebben légyen kegyelmed, mert ha fegyverrel kölletik véghez menni az dolognak : országunk és magunk elvesz gyalázatossan, — kit én mint hazámnak szeretője és nemzetemnek javát kívánója, akarék kegyelmednek) megírnia. Ezzel Isten sokáig éltesse kegyelmedet. Viennae, 9. Augusti, Anno 1605. Dominationis vestrae Sp. ac Mag. Servi tor et Amicus addiotissimus Georgius Thurzó mp. *) Ismerjük nagyjából az alkudozások folyamát, mialatt a királyiak Esztergomot, Ersek-Ujvárt, Tokajt sat. az erdélyi városokkal együtt elvesztették. Végre a békekötés Bécsben, Mátyás föherczeg által a következő 1606-dik év június 23-kán aláíratott. Azonban Rudolf király még ekkor is sehogysem akarta azt helybenhagyni : mígnem végtére a török had közeledtének hírére, Prágában, aug. 6-kán csakugyan megerősítette. De a zsitvatoroki békét még bajosabb volt vele helybenhagyatni, noha véghetlen *) Vörös-vi aszba nyomott nyolcz-szegletü gyürü-pecsót ; eredetije a herczeg Eszterházy-család kis-martoni levéltárában, 26. elhelyezési szám, kis-várdai urodalom, 1. 357 folyó szám alatt.