Szentpéteri József (szerk.): „Barátok vagyunk, nem ellenfelek”. László Gyula és Györffy György kapcsolata írott és fényképes dokumentumok alapján (Budapest, 2019)
LEVELEK ÉS MÁS ÍROTT DOKUMENTUMOK - [D17] 1966 körül. Györffy György levele Fettich Nándor egy barátjának [F18]
„BARÁTOK VAGYUNK, NEM ELLENFELEK” 92 U. i. ez fontos: a könyvet a nyitrai Szlovák Akadémiai Intézet felkérésére írta, s azok is adnák ki, azt hiszem angol nyelven!115 Forrás: LGYDA (másolat) [D17] 1966 körül. Györffy György levele Fettich Nándor egy barátjának (kézírásos, keltezés nélküli válaszlevél-fogalmazvány, a címzett ismeretlen) [F18] Fettich barátja Igen tisztelt Uram! Pamlényi Ervin116 megkért, hogy válaszoljak az ön kérdésére. Az Álmosra vonatkozó magyar krónikahely problémája történeti–forráskritikai kérdés; ön, illetve Fettich Nándor jeles régész ebben szakmailag nem egyenértékű vitapartner. Mutatja ezt az is, hogy levelében egy téves állításból indul ki, mikor azt írja, hogy: „Álmost Erdélyben megölték, így ez a három szó sehol semmilyen forrásban nem található meg.” A bővebb krónikák szerint „Almus in patria Erdelw occisus est” (SRH. I. 287.), és ugyanez a mondat bekerült a későbbi krónikákba is hasonló formában. Régész vitatkozzon régészeti kérdésekről régésszel, forráskutató történész írott forrásokról szakértő történésszel, de az pl. nem lenne kívánatos, hogy nyelvész vitázzon Álmos koponyájáról antropológussal, vagy antro pológus perbe szálljon névelemzési kérdésekben nyelvésszel, mert ez nem vezetne komoly eredményre, csak a különféle szakmabeliek egymáshoz való viszonyát megrontó vitára. Teljes tisztelettel: (Györffy György) Forrás: Györffy György hagyatéka (eredeti)117 115 A kötet végül is posztumusz műként, németül jelent meg: Budinský-krička–F ETTICH 1973. 116 Pamlényi Ervin akkoriban a Századok szerkesztője. 117 A választ megelőző levél nem került elő, a keltezés csak a levél tartalmából, becsléssel állapítható meg.
