Szatmárvármegye Hivatalos Lapja, 1911 (9. évfolyam, 1-56. szám)

1911-11-02 / 47. szám

Melléklet „Szatmárvármegye Hivatalos Lapja“ 1911. évi 47-ik számához.

21498—9ll. sz. Szatmárvármegye alispánjától.

Szalámigyártáshoz szükséges sertéshús szállítás ügyében.

Valamennyi főszolgabíró és polgármester urnák.

Fenti ügyben a földmivelésügyi miniszter 101627. sz. leiratát másolatban tudomásul vétel végett alant közlöm. E rendelet a Hivatalos Lap II. rovatában teendő közzé.

Nagykároly, 1911. október 12. IJosvay, alispán.

101627—911. F. M. sz.

Körrendelet.

Valamennyi városi és vármegyei törvényhatóságnak.

1909. november 4-én 88833. szám alatt kelt rendeletem kapcsán értesítem a törvényhatóságot, miszerint Stangel Henrik, Denbel Frigyes, Kleverhaus Henrik, Zeicluerb Henrik és Müchlbäches György brassói szalámi gyárosoknak engedélyt adtam arra, hogy az 1909. junius 12-én 16011. sz. a. kiadott itteni körrendeletben foglalt feltételek mellett kizárólag szalámi gyártás czéljából sertéshúst szalonna, fej és csülök nélkül szalámi gyárakba szállíthassanak. Felhívom a törvényhatóságot, hogy erről az illetékes állategészségügyi hatóságokat és közegeket tudomás és alkalmazkodás végett értesítse.

Budapest, 1911. szeptember 30.

A miniszter rendeletéből: Olvashatatlan aláírás, min. osztálytanácsos.