Szatmármegyei Közlöny, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1914-05-17 / 20. szám
Ji S Z A T M A j M E G y E 1 KÖZLÖNY borozott hangulatban valami gorombaságot mondott, ami miatt izgatásért két heti államfogházra ítélték. Az államfogházban vidám az élet, de azért a foglyok szívesen hagyják el az öreg épületet. Annál jobban csodálkozott a togházigazgató, mikor néhány nap előtt egy bácskai jogász jelentkezik nála. Kérem igazgató ur, holnap telik le a büntetésem. Igen, akkor Ön reggel 9 kor el- utazhatik.- Azt kérném azonban, hogy engedje meg nekem, hogy egv két napig még ittmaradjak. Az igazgató csodálkozással nézett rá, mert ilyet még nem hallott- Az lehetetlen ! Miért akar maradni? Hát kérem én megfizetem a kincstárnak a költséget, mert nagyon szeretnék ittmaradni. T. i. tangót tanulok a tánc- mestertöl és még nem tudok néhány figurát. * Egy ötletes művésznő. A párisi «Opera Comique» egyik legkedveltebb énekesnőjét a közelmúltban tel - szólították, hogy egy magánház estélyén énekeljen. Amikor a meghatározott időben megjelent, a vendéglátó nagyon kimért udvariassággal fogadta és mig öt bankjegyet tartott a kezéoen, igy szólt :-- íme kisasszony, a tiszteletdija. Csak arra kérem, hogyha «számját elvégezte, legyen szives távozni. Nem szeretném, ha a tisztelt művészek a vendégeim közé elegyednének A fiatal művésznőt még ez a mérhetetlenül nagy arcátlanság sem hozta ki sodrából, hanem a legnagyobb nyugalommal visszaadott két bankjegyet és mosolyogva szólt : — Rendben van, uram. Csak ilyen; esetben megelégszem kisebb tisztelet- díjjal . . Ezzel tudtára adta a házigazdának, milyen sokra becsüli azt, ha nem kell az estélyen résztvennie Steckenpferd liliomtejszappan 1»§ Bergrriann & Co. cégiöl Tetschen a Elbe. egyre nagyobb kedveltségnek és elterjedtségnek örvend szeplő ellen való elismert hatásánál fogva s a bőr és szépség gondozásában való fólülmulhatatlanságáért. Ezernyi elismerő levél! Sok legnagyobb kitüntetés 1 Bevásárlásnál óvatosság! Ügyeljen nyomatékosan a Steckenpferd védőjegyre és a cég helyes nevére ! Darabja 80 fillérért kapható gyógyszertárakban, drogériákban, illatszeruzletckben stb.. Hasonlóképpen kitűnő Bergin mn Maner t liliomkrémje (70 fillér egv tubus). Kitűnő szer női kezek gondozására. Közgazdaság. Forgaimi ártáblázat. Nagykároly, 1914. évi máj. l-sö hetében. Búza legjobb méterír lázsa . . 28 K — „■ közép . 27 — Kétszeres legjobb „ . 23 — „ közép . 22 — Rozs legjobb . 19 e — „ közép . 18 — Zab legjobb . 17 B 50 » közép . 16 n 50 Marhahús 1. oszt. i kiló . . 1 64 n. „ „ > 5 . 1 44 Kóserhus 1 88 Sertéshús . 1 86 Borjúhús » • . 1 n 84 Zsir 2 20 Szalonna fehér . i 76 Füstölt » . 2 20 Tűzifa 1 kbm. . . . 9 » 50 Laptulajdonos : RÓTH KÁROLY. KKS51 A magy. kir. földmivelésügyi minisztérium megbizásából az állami szőlőtelep által kiprób.lt Kochillin szölömoly- és gyümölcs- féregiríó-anyag bizonyult a legjobbnak az eddig isme t összes anyagok között. A szőlő virágzása idején egyszeri használat után minden pete, hernyó, lepke cs báb elpusztul. A szőlőmoly cs gyümölcsféreg ellen a legolcsóbb és leghatékonyabb anyag. Ára klg.-ként 4 korona. Minden kilogramm 25 liter vízben feloldandó, ekkora mennyiség 400 négyszögöl szőlő bepermctezésére elegendő. Ha a fürtöket bögrékbe mártogatjuk vagy az anyaggal ecseteljük: úgy két kilogramm egy ka- tasztrális hold szőlőre elegendő. Hatása elmaradhatatlan. gyümölcsre, emberre ártalmatlan Megrendelhető az ár előzetes beküldé e vagy utánvétel mellett a Tóth-fele Kochillin szölömoly- és gyümölcsféregirtó- anyaggyár közp irodájában. Budapest. VI., Eötvös-u. 14. Részletes használati utasitás minden csomagban; számtalan elismerő levelet tartalmazó prospektussal díjmentesen szolgálunk. Viszoníelárusitókat keresünk. c P o U 0 M. Kir. államvasitah nyári m\\M\i Érvényes 1914. évi május 1-től. ODA Budapest keleti pályaudvar Püspökladány—Kőrösmező—(Stanislau.) VISSZA Gvv. 1207 I-II. Szv. 1708* I—Ili. Gyv. 1702 I. II. Szv. 1710 I—IH. HO Szv. 1707* I—III. Gyv. I7Ö3§ I—II. Szv. 1705* I—III. Gyv. 1701 I. II. — ind Wien Stb. (1) érk. — 723 1 JOO 745 935 Budapest k. p. u. „ 615 150 700 955 j 1035 1050 109 érje. Püspökladány ind. 1225 1002 141 602 1 1100 1 32 ind. Püspökladány érk. 1200 945 122 535 1150 2 31 érk. Debreczen ind. 1055 8°7 1212 445 12U 254 ind. Debreczen érk. 1008 845 1140 423 100 348 érk. Érmihályfalva ind. 914 756 1043 338 405 — érk. Nagyvárad ind. — 7I8 1218 ; 102 356 ind. Érmihályfalva érk. 907 752 1036 335 134 442 érk. N agykároly ind. 820 714 949 302 718 938 érk. Zilah ind. 307 320 320 824 803 918 55 Csap 55 205 — 928 139 458 ind. Nagykároly érk. 710 937 300 020 ,52 érk. Szatmárnémeti ind. 623 844 221 028 607 ind. Szatmárnémeti érk. >> . 834 218 815 1 '18 érk. Királyháza ind. 2 "w á'S a 730 130 lO25 ind. Budapest k. p. u. érk. © 3 r2 820 650 1030 517 V) Bátyú 55 jg Äj*Q 950 520 324 1 '33 V Királyháza érk ccŐPh 713 114. 448 950 érk. Máramarossziget ind. —■ 510 1155 502 1008 ind. Máramarossziget érk. — 414 1145 507 1012 érk. Szigetkamara ind. — 407 1141 508 1013 ind. Szigetkamara érk. — 406 1140 529 1033 érk. Nbocskó—Gy.-lig ind. — 334 1122 530 1034 ind. Nbocskó—Gv.-lig érk. — 332 1121 j 742 1252 érk. Kőrösmező ind. 1200 934 S — 136 érk. Havasai ja ind. — 900 901 j — 447 n Stanislau 55 — 536 545 1 * Püspökladány—Szatmárnémeti között az 1708., Püspökladány—Nagykároly köz" : 1707, sz. személyvonatoknál; továbbá Püspökladány—Debreczen között az 1705. és 1706. s'- személyvonatoknál az 1—2 km. távolságra egy útra szóló szomszédos forgalmú monetjegv ck valamint a heti munkásbérletjegyek érvénytelenek. TI Hirdetéseket lapilr üíéImé jutányosán közöl. ij Eli tisll. j I Szilágyvármegye legtermékenyebb vidékén, köz- £'■. vetlen a község alatt, 62 kát. hold l-sö osztályú, nagyon í I termékeny, vizmetes krasznaparti, egy tagban levő, igen p } JÓlFEBETElFÖLD f 2ÄF '20 és- 72 raarha-gyeplegelöjoggü.1 H0Ü j, ! 8 összes őszi és tavaszi vetéseivel, továbbá a község 7 I közepén, az országút mentén levő, melléképületekke S ■ és mindenféle gazdasági eszközökül felszerelt igen szép p, »ÜRlLAKÁSi j I ülelsisitl tilt éli i Hol ? Megmondja a kiadóhivatal 7 ! |j A vasúti állomás igen közel fekszik. jj
