Szatmármegyei Közlöny, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)

1912-08-18 / 33. szám

SZAT MÁR MEGYEI KÖZLÖNY

— Meglopott gazda. Id. Kovács Károly érkörtvélyesi birtokostól csütörtök éjjel eddig még ismeretlen tettesek 3 lovat és 1 csikót elloptak. A tettesek Nagykároly felé menekültek. A csendőrség széleskörű nyomozást indított.

— Főkapitány ur, tessék rendet teremteni I

A nagykárolyi piacz hírhedt hallatlan drágaságáról és kétségbeejtő közegészségi állapotairól. Egy pár évvel ezelőtt sokan keresték e drágaság okait, mig végre rájöttek, hogy bizony azoknak a piacz királynői: a kofák az okai. A kofák, akik már hajnalban összevásárolták a baromfiakat s méregdrágán adták aztán el a későnkelő nagyságáknak. A rendőrség tehát kiadott egy igen üdvös rendeletet, mely szerint : a kofáknak kilencz óra előtt bármit is vásárolni szigorúan tilos. De e rendelet csak a papíron van meg' A kofák még ma is csak a régi rendszer szerint dolgoznak. így történt ez most hétfői hetivásár alkalmából is. Esős idő lévén igen gyenge volt a kínálat, a kofák a hajnali órákban összevásároltak mindent s a piaczra jövők már csak a kofáktól vásárolhattak egy pár csirkét 3 K 60 fillérért. Hát ez tűrhetetlen állapot. Főkapitány ur, tessék rendet teremteni!

— Elitéit kivándorlási hiéna. A szatmári törvényszék Kimpán Lászlóné szatmárudvarii lakost kivándorlásra való csábítás kísérlete miatt 14 napi fogházra Ítélte el.

— Kecskével szoptatják a csecsemőket Érdekes újítással kísérleteznek most a pécsi állami gyermekmenhelyen. Ha az újítás beválik, lényeges változást jelent majd az állami menhelyek egyik legnehezebb problémájában. a csecsemőtáplásban. Ruffy Pál, a gyermekmenhelyek országos fölügyelője néhány hét előtt kecskéket küldetett a pécsi menhelynek, hogy tegyen kísérletet az állatok tejének táplálásával. Előbb csupán a lefejt tejet használták, néhány nap óta azonban sikeresen kísérleteznek az anyátlan csecsemők közvetlen szoptatásával. Háromnégy gyermek szopik egy kecske emlőjéből és a tiszta, jól ápolt kecskék szépen tűrik, hogy a gyermekek az emlőjüket szívják. A kecsketej vegyi összetétele közel áll az anyatejhez, a kecske pedig úgyszólván teljesen mentes a tüdővész baeillusaitól.

— Rablók orgazdái. Tavaly deczemberben történt, hogy Csengersimán három paraszt- ember ki akarta irtani Smilovics Márton korcs- máros családját. Husángokkal, fejszékkel rontottak be a csárdába, de a korcsmáros puskát ragadott és elzavarta a támadókat, akik sok értékes ékszert szedtek össze s vittek magukkal. Azóta kézrekerültek és elvették büntetésüket a rablók, de az ékszereket hiába kutatták a csendőrök. A napokban aztán névtelen feljelentés érkezett a csendőrségre, hogy az ékszereket Schulcz Károly miszmogyorósi erdész és Gyulai Sándorné rejtegetik. A csendőrök motozást tartottak s meg is találták az elrablóit ékszereket. A rablók orgazdáit letartóztatták.

— A haragos bosszúja. Balogh András és Torna Yaszil bikszádi lakosok már régibb idő óta haragosai egymásnak. A két haragos a napokban az utezán összetalálkozott s veszekedni kezdett. A veszekedés hevében Torna kést rántott s azzal Baloghot összeszurkálta. A szerencsétlen Baloghot haldokolva szállították be a szatmári közkórházba.

— Német aviaitikusok Pöstyénben. Pös- tyénből jelentik lapunknak; Az esseni Krupp hét távversenyén résztvevő léggömbök egyike, a „Magdeburg“ nevű léggömb ma az itteni fürdőszigeten, közvetlenül a Thermia Palacze Szálló előtt kötött ki. A léggömb vasárnap, f. hó 11-én délutáni 1 óra 15 perckor szállott fel Essenben és a vezetőt: Dr. jur. Henoch-ot, ki a berlini német császári Aero-klub tagja, ketten kisérték: John Hermann, a lindenburgi aero- natikus Observatorium vezetője, valamint Jung Oskar pirmasénzi aviatikus. A merész léghajósok Wartburg, Gotha, Rudolfstadt és Plauen-i irányban a Kis-Kárpátokon keresztül vették útjukat. Útközben erős széláramlatok és zivatarok érték őket, úgy hogy az utasok, akik a versenyre való tekintettel könnyű ruházatban szálltak fel, a 9%-ra csökkent nagy hideg következtében sokat szenvedtek. A „Magdeburg“ két zsáknyi terhe daczára a Kis-Kárpá- tok felett 3400 méter magasságot ért el és az utasok a szebbnél szebb vidékek fölött pompás látványban részesültek. Plauenben a katona zenekar játékát a magasból hallgatták. 820

kilóméteres levegő-ut után, melyet 19 óra alatt repültek be, a „Magdeburg“ erős szél közepette, hosszabb kísérletezés után szerencsésen kikötött és az aviatikusok Thermia Palacze Szálló sürgöny-hivatalából táviratilag tudatták a kedvező eredményt a verseny rendezőségével. A zsűri időközben beérkezett távirati értesítése szerint a „Magdeburg“ e nagy versenynek, melyen nem kevesebb mint 46 léggömb vett részt, második diját nyerte.

— A ki gége- vagy tüdöbajban szenved, nem tehet okosabbat, mint hogy naponta néhány theáskanálnyi Sirolint vesz. Sirolin,, Roche“ gyógyítja a beteg légzőszerveket és minden esetben nagy megkönnyebbülést szerez.

SzatmárnieMei Közlöny

kereskedelmi és ipari közleményei.

Fizetésképtelenségek, Schwacz Ferencz és Fia mérki malom czég beszüntette fizetéseit. Ugyancsak e héten került nyilvánossá gra dr. Iirinyi István debreczeni ügyvéd, irinyi földbirtokos fizetésképtelenségének hire. Mindkét fizetésképtelenség a nagykárolyi pénzintézeteknek rendkívül erős az érdekeltségük. A szatmári piaczon Katz József es Fia téglagyár czég jelentett fizetésképtelenséget.

A magyar munkásokért és a magyar iparért. A belügyminiszter egy konkrét esetből kifolyólag elrendelte, hogy az állami szubven- cziót élvező vállalatok magyar honos tisztviselőket és munkásokat kötelesek alkalmazni. Ennek folytán utasította a miniszter az illetékes tényezőket arra, hogy a szubvenczió ellenében kössék ki, hogy az alkalmazottak háromnegyed részben magyarok legyenek; továbbá hogy a szóbanforgó ipartelepeket, az összes berendezési tárgyakat, valamint az üzemhez szükséges anyagokat és félgyártmányokat a hazai ipar köréből szerezzék be. Mondanunk se kell, hogy ez mennyire helyes intézkedés s ha szigorúan fognak őrködni a megtartásán, úgy nagyot lendít majd a magyar iparon.

Országos vásárok Szatmármegyében. Augusztus hó még hátralévő részében a következő községekben lesz országos állatvásár: 23-án Erdőszádán, 26-án Nagybányán.

Versenytárgyalási hirdetés. A nagykárolyi kir. járásbíróság és fogház helyiségeinek fűtésére 1913-ik évben szükséges 180 köbméter tűzifa szállítására versenytárgyalás hirdettetik. A zártajánlatok aug. hó 26. napjának d. e. 12 órájáig adhatók be Csilléry vezető-járásbiróhoz.

Pénzügyi hírek.

Pénzügyi helyzetünk czimen érdekes vezető czikket irt az Uj Szatmár csütörtöki számába Teitelbaum Herman szatmári bankigazgató. A czikk nyílt közvetlenséggel tárja fel, hogy négy vidéki városban volt a legnagyobb a gründolás és ezek között a második helyet mindjárt Szatmár foglalta le magának, mig az első helyen Nagyvárad áll, a harmadik és a negyedik hely dicsőségében pedig Kolozsvár és Debreczen osztoznak. Kitűnik e czikkből, hogy mennyire szomorú a szatmári bankok élete s hogy eddig még nem ütött be nagyobb krach, az egyedül Unger István, az Osztrák Magyar Bank szatmári fiókja főnökének érdeméül tudható be.

I Leányinternátus Debreczenben.

J A debreczeni kereskedelmi társulat által fentartott

j női felsőkereskedelmi iskola^tanfolyam

mellé szervezett leányinternátus 1912. évi szeptember l-én nyilik meg. Az internátus egyelőre 20 növendék részére rendeztetik be a város központján, nagy kerttel és parkírozott udvarral. Felvilágosítással szolgá. és prospektust küld a TANINTÉZET IGAZGATÓSÁGAI

I

I

I

I

^1 ^^^jyermeklisztje

vízzel fetfőzve csecsemők, gyermekek, valamint gyomorbajosok

régbevált táplálékai

őOJtrólci'sÁi/itéááÁsa/ Ja yOrt/vd (Jay yafáwú'Cb.

Tiszta alpesi tejet

tartalmai.

1 doboz 1 Kor. SO fill., minden gyógyszertárö-en és drogériában kapl^ffitó. Prospektus ugyanott.

AZ ÖREGEM

is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd“ liliomtejszappan. Védjegye „Steckenpferd“, készíti Bergmann et Co. czég Tetschen a|E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. — Hasonlóképpen csodálatosan beválik a Bergmann- féle „Manera“ liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható.

Regény-Csarnok.

Nikola doktor boszuja.

Irta: 6uy Boothby.

(86.) Fordította: Radocza Jankó.

A kapitány felállt és én követtem példáját.

— Rendkívül le vagyok önnek kötelezve, miss Diffins, ön nagyon sokban segítségünkre volt.

— Ennek örülök — felelte a hölgy — de remélem, hogy nem kell a biróság előtt mint tanú megjelennem. Erre igazán nem vállalkoznám.

— Ettől nem kell tartania — nyugtatta meg a kapitány. — Ajánlom magamat!

— Jó napot!

Miután elhagytuk a házat, a kapitány megszólalt:

— Szerencsés véletlen, hogy éppen egy szabónő lakik szemben. Az ilyen foglalkozású hölgyek rendszerint az egész utcza eseményeiről értesülve vannak. Most Goddard és James urakat fogjuk fölkeresni, hogy meg tudjuk, ki bérelte azokat a dolgokat. Ezalatt Wiliams —- fordult a ház előtt ránk várakozóhoz — maga tartsa szemmel a házat, és ha az ur távozik, kövesse és azután tegyen jelentést nekem.

— Igenis uram.

A kocsiba szálltunk és a George Streetre hajtattunk. Már dél volt és mindketten tökéletesen ki voltunk merülve, de oly izgatott voltam, hogy lehetetlen lett volna tovább várnom.

Mikor Goddard és James üzletét megtaláltuk, beléptünk és megkérdeztük, hogy lehet-e az urak egyikével beszélni. Egy segéd azonnal az irodába, egy éltesebb úrhoz vezetett. Mikor beléptünk, feltekintett Írásából és a kapitány egyenruháját megpillantva, felállt és parancsaink után tudakozódott.

— Ön tegnapelőtt egy urnák fegyvereket és déltengeri ritkaságokat adott bérbe, ugy-e? — kérdezte kísérőm.

— Igen. És mi van azzal? — kérdezte az öreg ur.

— Szeretném, ha le tudná Írni az illetőt, aki itt volt ez ügyben, vagy ha irt volna, megmutatná a levelet, amelyet irt e dologban.

— Személyesen volt itt és én magam beszéltem vele.

— Ah, ez pompás 1 Legyen oly szives és írja le az illetőit.

—- Magas, csinos ember volt, hosszú barna bajusszal és feltűnően divatosan volt öltözve.