Szatmármegyei Közlöny, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-01-29 / 5. szám
SZATMARMEGYE1 KÖZLÖNY betétet kezel és 1.610,142 korona 16 fillér ösz- szegü kölcsönt nyújtott. Az intézet igazgatóságába beválasztották Rooz Samu szatmári és Kaufmann Adolf nagykárolyi lakosokat. A felügyelő-bizottság uj tagja Schmiedt Antal vállaji lakos lett. A Fillérbank mint szövetkezet vasárnap tartotta rendes közgyűlését. Az 1908. évben alakított I. évtársulat törzsbetétei f. évi február 20-tól kezdődőleg lesznek visszafizetve. Az üzletrészek után 6 százalékos kamatot fognak fizetni. négy személy részére vacsorát rendel, sőt még j az asztaldíszt is pontozan megállapítja. Különös, I azt irja, hogy vendégeinek egyikét sem látta még, akik közül az egyik — a lány egy pillantást vetett a levélbe. — Hang-chowbol jön, a másik Bloemfontinból, mig a harmadik itt Angliában él. Mindegyik egy vörös ponttal ellátott névjegyet fog a portásnak felmutatni és erre az illetőt a jelzett szobába kell kisérni. Ez valóban különös és nem tudok mit mondani rá. _____________________(Folyt, köv.) __________________ A Sz atmármegyei Közlöny apróhirdetései. r, TTlinden szó 4 fillér, vastagbetüből 6 fillér. (SÍ2 \{CY Regény-Csarnok. Nikola doktor boszuja. Irta: Guy Boothby. Fordította: Radocza Jankó. I. FEJEZET. Or. Nikola. (1) A Themze-parti uj Imperiál-szálloda igazgatója belépett divatosan berendezett dolgozó szobájába és gondosan betette maga után az ajtót. Gondolatokba mélyedten állott Íróasztala elé és anélkül, hogy tudta volna, a reggeli óta, már vagy huszadszor vette kezébe a levelet, amelyet hiába olvasott el annyiszor, sehogy se tudott belőle kiokoskodni. Ide-oda forgatta a papirt és legalább a viznyomatból szeretett volna valami nyomra akadni. De mind hasztalan, sem- mitsem árult többet el, mint amit a levél szegletes, de mégis gyakorlott kézre valló sorai mondtak. Bosszúsan dobta a levelet az asztalra és a kandallón ketyegő óra daczára is elővette zsebóráját. Az idő félnyolczra járt. — Ez mégis a legfurcsább levél, amelyet életemben kaptam és miután a napokban lesz harminczhárom éve, hogy ebben az üzletben vagyok — mormogta magában, — elég furcsa levelet kaptam. Töprengése közepett, főkönyvelője lépett be, aki jó tulajdonságai mellett, még azzal az előnynyel dicsekedett, hogy még csak huszonkét éves volt. Azonnal észrevette, hogy főnöke gondolatait valami különös dolog foglalkoztatja, meglátta a nyílt levelet és kíváncsisága azonnal felébredt. — Nagyon fáradtnak látszik, Mr. Person, — szólt és az aláírás végett hozott papírokat az asztalra tette. — Eltalálta miss D’Sullivan, — felelte az igazgató és eltolta magától a papírokat. — Sok midenféla dolgom van, de legjobban az a levél foglal el — és átnyújtotta a levelet. Miss D’Sullivan minden igyekezette oda irányult, hogy főnökét meggyőzze rendkívüli üzleti képességeiről. E levelet is szembeöltő figyelemmel olvasta el és sajátságos — amikor a végére ért, ismét megfordította a lapot és élűiről kezdte. Az igazgató felemelkedett és a főpinczérnek csengetett. Azután ismét íróasztalához ült és csiptetőjét feltéve érdeklődő várakozással nézett könyvelőjére. — Ez furcsa, igazán furcsa — mondta az, mert látta, hogy az igazgató véleményét akarja hallani. — A legkülönösebb dolog, amelyet valaha kaptam — mondta a főnök meggyőződéssel. — A mint látja, ezt a levelet három hónappal azelőtt Cuyaba brazilliai városban adták fel. Megnéztem, hogy Cuyaba hol fekszik. A főnök is számított szép alattvalójának elimerésére és bizonyos kérdéssel mondta ezt, mialatt hátradőlt székén és ujjait mellénye karkivágásába méiyesztette. Várakozásában nem is csalódott. Agglegény volt, aki évente szép jövedelem felett rendelkezett és a leány nemcsak elég szép, de elég okos is volt ahoz, hogy ezt a két körülményt ne becsmérelje. — És szabad kérdeznem, hogy hol fekszik ? — kérdezte a leány szerényen. — Cuyaba — mondta az igazgató, a szót rosszul, de élvezettel ejtve ki — Brazíliának csaknem nyugoti oldalán ' fekszik, a hasonnevű folyam partján nem messze a gyémántföldektől. Nem tartozik Brazília legnagyobb városai közé. — És ki ezt a levelet irta, ott lakik ? — Ezt már nem tudom, de onna irt és ezzel be kell érnünk. — s egy meghatározott szobában, melynek ablakai a folyamra nyílnak, pont nyolcz órára Közgazdaság. Forgalmi ártáblázat Nagykároly 1911 év január 4-ik hetében. Búza legjobb métermázsa . . 21 K 40 f. „ közép . 20 ii 80 , Kétszeres legjobb „ . 14 11 » közép „ . 13 ii 60 „ Rozs legjobb . 13 » 40 „ „ közép . 13 11 — „ Zab legjobb „ . 14 » » közép . 13 »J 60 „ Marhahús I. oszt. 1 kiló . . 1 » 36 „ . 1 1 1 20 „ Kóserhus „ „ 1 40 „ Sertéshús ,. . 1 68 „ Borjúhús „ „ . 1 n 60 „ Zsir „ „ . 2 ?1 11 Szalonna fehér „ „ . 1 92 „ Füstölt „ „ 2 20 „ Tűzifa 1 kbm....................... . 7 » 50 „ Felelős szerkesztő: RÓSENFELD ZSIGMOND. A „Vármegyei Közigazgatás“ rovat vezetője: NAGY ISTVÁN érendrédi jegyző. Laptulajdonosok: MANYÁK és TÓTH. HIRDETÉSEK. Használjon Feller-féle Elsafluidot és Feller-féle Elsapiluíákat, melyek egyedüli készítője Feller V. Jenő udvari gyógyszerész, Stubica, Centrale 126. sz_ (Zárrá bmegye.) I. A Feller-féle Elsaflirid saját tapasztalatunk szerint fájdalomcsillapító, gyógyító, gyengeséget megszüntető hatással bír, gyorsan és biztosan gyógyit csuzt, köszvényt, ideggyengeséget, oldalszurást, szaggatást, influenzát, fej-, fog- és derékfájást, zsábát, bénulást, szemfájást, migrant, sok itt meg- nem említett betegségtől megszabadítja az embert. A Feller-féle Elsaflluidot, rekedtség, nátha, mell- és torokfájás és légvonat, vagy hüléstől eredő bajok ellen is páratlan gyógysikerrel használják, Valódi csak úgy, ha minden üveg a „Feiler“ nevet viseli. 12 kis, vagy 6 dupla, vagy 2 speciális üvegFérmentve 5 K. II. Továbbá tudomására óhajtjuk hozni, hogy az emberek ezrei gyomorbajok, görcs, étvágytalanság, veseégés, hányási inger, rosszullét, felböfögés, puf- fadtság, dugulás, aranyeres bántalmak és különböző emésztési zavarok ellen kitűnő és biztos sikerrel használják a Feller-féle hashajtó Rebarbara-Elsa- pilulákat. 6 doboz bérmentve 4 korona. Óvakodjunk azonban utánzatoktól és czimezzünk minden rendelést gondosan. 4—30 Feller V. Jenő gyógyszerésznek Stubica, Centrale 126. sz. (Zágrábmegye.) JLevelesés. Ródlizó-nak levele vau a kiadóban. Ridikül, virág, páholy. Voltam Váradon és a bizonyítványt megkaptam. Szépen volt maga a vasútnál! De nem baj. Azért amint látja, nem vesztünk el az utón. Hogy miért nem mutatkozom ? Mutatkozom én, de nem magának. Pali. Csinos barna fiatalember megismerkedne jól zongorázó urileánnyal. A fiatalember biztos megélhetést nyújtó állással bír, magánvagyona is van s igy esetleg házasság sincs kizárva. Kiváncsi. Jelzett időben és helyen piros szegfüvei várja „Finom bácsi.“ 10,000 Ma este 6 órakor a Kölcsey-szobor előtt. Ha nem jönnék pontosan, várjon 10 perczet. Tudja-e mi a Lysoform? Nem? De azt se tudja mi a tisztesség. Különben kötelességének eleget tenne. Kaméleon. Gimbelem-gombolom. A vármegyeházi mü- tárlaton tegnap d. u. e lapra figyelmeztetett fekete bársony strucztollas kalapu hölgyet ki mellett elhaladva a Gimbelem-nótát daloltam, tudasson e lap utján, hogy ismerkedés lehetséges-e és mi módon. Férjhez adnám háziasán nevelt, csinos leányomat három ezer korona hozománya és elegáns, úri kelengyéje van. Csak izr. 30 éven felüli urak ajánlkozását veszem figyelembe. Leveleket „Gondos apa“ czim alatt a kiadóhivatal továbbit. t£üliinféték. Könyvelés, levelezés tanítását négy hét alatt, levélben is, elvállal képzett, mérlegképes könyvelő. Szives megkeresések „Merkur“ jelige alatt a kiadóhivatalba kéretnek. Kiadó lakás a Gróf Károlyi-István utczában polgári család részére. Czim a kiadóban. Díszdobozokat és mindennemű könyvkötői munkát készít Manyák és Tóth könyvkötészeti müintézete. Adás-vétel. Részvények vétele. Veszek Közgazdasági banki részvényeket 225 koronáért; eladok Hitelbanki részvényeket megfelelő árért. Czim : a kiadóban. Tízezer korona évi jövedelem mutatkozik annak, ki egy szolid, életképes üzletet realizálni óhajt. Ajánlatokat sürgősen a kiadóba kérek. Nyugdíjas községi jegyző irodai teendők ellátására ajánlkozik. Czim: Nagykároly Gencsi-utcza 21 Eladó ház. Nagykárolyban a Szőlő-utczán 3 szobás ház, konyha kamarával és gyümölcsöskerttel együtt örökáron ©ladó. Czim: a kiadóhivatalban.
