Szatmármegyei Közlöny, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-11-12 / 46. szám
S ? A T VARMEGYEI KÖZLŐ N Y — Halálozás. Bay István cs. és kir. nyugalmazott kapitány a napokban Szinérváralján meghalt. — Nagy Dániel, a csengeri járás nyugalmazott főszolgabirája Angyaloson meghalt. Temetése, melyen Csaba Adorján főispán is részt vesz, ma délután lesz. — Nagyon meg lesz elégedve, ha hurutnál, köhögésnél vagy náthánál a Sirolint megkísérli és be fogja látni, miért ajánlják a leghíresebb tanárok és gyakorló orvosok a Sirolin „Roehe“-ot, mint biztos jó szert a légzőszervek minden betegségének leküzdésére! — Kezdődó vakbélgyuladásnál igyék reggel éhgyomorra fél pohár természetes Ferencz József-keserüvizet, mely a legbiztosabb és a legenyhébb hashajtó. Kiváló előnye, hogy a gyomorra és a belekre nincs semmiféle káros hatással és még naponkinti használat mellett is kitünően hat. Dr. Landenberger, orvosügyi főtanácsos a stuttgarti Katalin közkórházban, a legkülönnemübb betegségeknél alkalmazva, annak époly biztos, mint enyhe hatását bizonyítja. Ez utóbbi körülménynél fogva a Ferencz József-viz használata szerinte a beteg oly lobos bántalmainál is megengedhető, melyeknél gyakran más hashajtók ellen javaltak. Aki tehát egészségére vigyáz, igyék valódi Ferencz József-keserüvet, amelyet 35 év óta nagybecsben tartanak az egész világon. Az utolsó kiállításon egyedül tisztelték meg a nagy milleniumi éremmel és egyedül egy legmagasabb kitüntetéssel. A Ferencz Józset-keserüvizet mindenütt árusítják az összes jobb füszerüzletekben és a gyógytárakban. — Államsegély egy községnek. A belügyminiszter Mezőterem közbirtokosságának, le- gelőjaviitás czéljaira 1600 korona államsegélyt adományozott. Szatmárvármegye tisztviselőinek névsora és kerületeinek felosztása ezim alatt Kálnay Gyula főispáni titkár egy igen czélszerü falitáblázatot állított össze, amely a vármegye ösz- szes tisztviselőinek a mai állapot szerinti névsorát tartalmazza. A táblázat hivatalos használatra készült. — Megverték a községi bírókat. A nagy- sikárlói hegyről igyekeztek haza felé a gyalogösvényen Rogozsán Gábor biró és Girdelán Jakab albiró. Mikor az ösvényen Pap András nagysikárlói lakos földjéhez értek, a gazda és felesége utjokat állta és zálogot követelt, amit a két biró megtagadott. Erre Pap és felesége fejszével támadtak a bírókra s oly súlyosan megsebezték őket, hogy hetekig tart, mig felépülnek. Az eljárást a veszedelmes házaspár ellen megindították. — Aprómarhák veszedelme. Alig van Nagykárolyban utcza, melynek lakói már hetek óta ne panaszkodnának az aprómarhák tömeges eltűnése miatt. A rendőrség a háziasszonyok rémét ma Seress László fény-utczai favágó személyében elfogta. A Szatmarmesyei Közlöny kereskedelmi és ipari közleményei. — Magyar-iparpártolás. A nagykárolyi róm. kath. iskola képviselőtestülete hétfőn kint járt Kálmándon, hogy megköszönjék Soltész Imre plébánosnak azt a Jézus-Szive-szobrot, amelyet a nagykárolyi Szent Yincze apáczák iskolájának udvarán állíttatott fel. A szobor a morvaországi Branskában készült a herczeg Salm-féle vasöntödében. Ez kérem, a magyar- iparpártolás ! — Országos vásárok Szatmármegyében. November 13-án Nagybányán, 14-én Szamoskras- són, 16-án Királydaróczon, 17-én Csengerben, 20-án Mátészalkán és Misztótfaluban, 21-én Szatmárnémetiben. Pénzügyi hírek. A forintosok bevonása. Az ezüst egyforintos érempénzek bevonása már kezdetét vette Eddig 270 millió K értékű egyforintost vontak ki a forgalomból. De kívánatos volna, hogy ezeket rövidesen pótolnák az uj kétkoronások- kal, mert hiányát fogjuk érezni az uj váltópénznek. Közgazdaság. Forgalmi ártáblázat Nagykároly 1911. év Novenber 2-ik hetében Búza legjobb métermázsa . . 24 K 50 í. „ közép . 24 11 V) Kétszeres legjobb , . 19 ii 60 „ „ közép . 18 ii 80 „ Rozs legjobb . 18 » 60 , * közép . 18 ii il Zab legjobb „ . 15 tf 60 „ » közép „ . 15 ff 20 „ Marhahús I. oszt. 1 kiló . . 1 ff w » 11. » >1 tf . 1 11 44 „ Kóserhus „ ff • . 1 >1 64 „ Sertéshús „ « . 1 »1 84 „ Borjúhús „ n • . 1 ff 84 „ Zsir n • . 2 il 20 „ Szalonna fehér ff • . 2 11 11 Füstölt . * ff • . 2 )> 40 „ Tűzifa 1 kbm. , . . . 8 0 50 „ Felelős szerkesztő: ROSENFELD ZSIGMOND. Segédszerkesztő: KÁLMÁN MIKLÓS. Főmunkatárs: NAGY ISTVÁN órendródi jegyző. Laptulajdonos: TÓTH JÓZSEF. ki az egeszseges borápolásra tart, különösen ki szeplőjét elűzni akarja, valamint finom puha és fehér arczbőrre óhajt szert _ tenni és azt állandóan megtar- P nslÁll '' tani az kizárólag. :: rílll IbOIbiII VESSZŐPARIPA LILIOM tej uij if sí 1 y iiszappannai m°sak,izik J jP Darabja 80 fillér, kapható minden gyógyszertárban, drogéria és illatszer kereskedésben. .. (VédjegyVesszőparipa) Bergmann és társától Tatschen, k_________________________________________________d Regény-Csarnok. Nikola doktor boszuja. Irta: Guy Boothby. (46 ) Fordította: Radocza Jankó. Bármilyen nagy is volt meglepetésem, ő egy cseppet sem látszott csodálkozni, mert teljes nyugalommal lépett elém és kezét nyújtva, igy szólt: — Jó estét Hatteres ur! Nagyon örülök annak, hogy viszontláthatom önt és inkább örülök annak, hogy ön és öreg barátom Baxter ismerik egymást. Foglajon helyet. Az asztal másik végéhez ültem. Baxter ezalatt habozva tekintett egyikünkről a másikunkra, mint látszott, nem tudta elhatározni, hogy menjen, vagy maradjon-e ? Végre kiszámított komolysággal lépett Nikolához: — Tehát nem tudom rávenni, hogy á jelzett czól eléréséhez expedicziót szervezzen? — Ha volna ötezer font kidobni való pénzem, fontolóra venném a dolgot, de miután nincs, be fogja látni, hogy lehetetlen a vállalkozásba belebocsátkoznom. Nikola látta, hogy Baxter minden áron szabadulni akar, tehát igy folytatta: — Okvetlen mennie kell? Ugyan hát jó éjt! Baxter tettetett kedvességgel fogott velünk kezet és kiment. Távozása után Nikola hozzám fordult: — Öreg barátom, Baxter, aki —, mint tudja, fényes állásban van Beckenbam marquis n mellett és ha sikerül neki az öreg herczeg bizalmát teljesen megnyernie, úgy egész életére biztosítva van; ő ugyan szívesen otthagyná ezt az állást, hogy mint hittérítő térhessen vissza New-Guineába, ahol azonban kemény munka, az éhség és csaknem a biztos halál várakoznak rá. A hittérítő életének valóban nagy vonzó erővel kell bírnia, ha valaki ennyi semondásra képes érte, — mondta Nikola egyet szippantva czigarettejéből. — New-Guineában volt tehát? — Mint nekem mondta, öt évig. — És bizonyos ez ? — Határozottan! — Akkor csak annyit mondhatunk, hogy Baxter ur papi ruhája daczára, nem mond igazat. — Sajnálom, hogy ön azt hiszi. Miért gondolja ezt? — Bounemouthban egy beszélgetésünk alkalmával határozottan az állította, hogy soha még közelében sem járt New-Guineá- nak. — Akkor valószínűleg félreértette őt. De végre is semmi közünk sincs ehhez: beszélgessünk valami másról. Csengetett és frissítőket rendel. Miután a vendéglős behozta azokat, uj czigarettára gyújtott és miközben hátradőlt székében, félig lehunyt szemekkel tekintett rám. Most csodálatos dolog történt. Alig hogy hátratámaszkodott, az asztal lábán halk kapar- gálást hallottam és egyszerre egy óriási fekete kandúr ugrott az asztalra, feldomboritotta hátát és úgy bámult rám. Miután csaknem egy perczig mereven tekintett rám, gazdájához sompolygott, annak karjához dörgölőzött és azután legnagyobb meglepetésemre vállára ült, ahonnan ismét rám tekintett és minden mozdulatomat figyelte. Sok macskát láttam már, ismerem a legkülömbözőbb fajokat, de ilyen példányt nem láttam még soha. Folyt köv. Kaszinth, esyesOlelBR könyvtáraiknak megsérült könyveit, PÓT tanulók •”$R| tankönyveiket, hivatalok törvénykönyveiket legolcsóbban éslegjobban Tóth József modern könyvkötészetében köttethetik be Nagykároly, jókai-utcza 2. EGGER EMÜLSIO csak e védjegygyei valódi. Minden szülő adjon hideg időszakban gyermekének EGGER EMULSIOT, mert ez erősiti a gyermekek előmozdítja a csontképződést, fejleszti és táplálja Hatásos ellenszere a köhögésnek, gyomorrenyheségnek. Megbecsülhetetlen fogzás idején. Hírneves orvosok ajánlják, mert a legjobb csukamájolaj preparátum, nincs kellemetlen szaga, jóizü, könnyen emészthető és «lejét veszi a különféle gyermekbetegségeknek. Egy üveg ára 2 kor., a gyógyszertárakban. Postán 3 üveget bérmentve 6 koronáért a pénz előzetes beküldése után vagy utánvéttel küld: „Nádor gyógyszertár,“ Budapest, VI., Váczi-körut 17. Kapható: Hahn János gyógyszertárában Nagykároly.
