Szatmármegyei Közlöny, 1905 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1905-12-03 / 49. szám
SZATMARMEGYEI KÖZLÖNY beszegést. Szabó Mária varrt 12 drb alsó szoknyát. Szoloraájer Paula 3 drb alsó nadrágot, 3 rend ruhát, Tógyer Mária 1 rend ruhát. Török Jolán 3 drb kötényt. Üveges Margit 6 rend ruhát. Véber Anna 8 drb szoknyát, 1 drb blúzt. Vaehter Emma 12 inget. Vigh Józsefné 10 alsó nadrágot. Mindazoknak, kik nemes áldozatkészséggel pénzben, anyagban, ruhaneműben és buzgó munkálkodásban a szegény gyermekek fölruházásához járulni szíveskedtek leghálásabb köszönetét fejezi ki: a felruházó bizottság. CSARNOK. A téli kabát. Ahoz a csekélyke fizetéshez képest, amelyet minden hó utolsó napján egyenlő havi részletekben hozott haza Lőrincz János, mint fukaron javadalmazott hivatalnoka a fő és székvárosnak, elég tisztességesen osztotta be jövedelmét a fiatal pár. Arra persze, hogy bármily irányban is némi luxust fejtsenek ki, gondolni se lehetett. Síerény lakás, a legegyszerűbb étkezés és lehető nagy megtakarítás a ruházkodásban, főleg amióta egy apró, aranyos babát is helyezett el a boldog pár fészkébe ezelőtt hat esztendővel a gólya. Lőrincz Jánosnak csak olyankor féjult meg a feje, mikor magának vagy a feleségének kellett uj öltönyt vennie. A részletvásárlásnak nem volt hive, csak készpénz ellenében vásárolt, mert helyes csapáson járt ez az ember tudva azt, hogy a részletvásárlás hova hamarább az uzsorások karjaiba veti az emberfiát. Lőrinczné már a múlt télen megcselekedte azt, hogy csak este bujt ki a házból, mert öt év előtt vásárolt kabátjának már olyan antediluvianus ábrázata volt s az olcsó fekete posztó már úgy megzöldült, hogy minden angyali jósága mellett, Erzsikében is volt annyi asszonyi hiúság, hogy ilyen ruhadarabbal nem igen óhajtott napvilágos, sőt felhőkkel borított nappalon hivalkodni. Az urától egy szóval se kért uj téli kabátot, mert jól tudta, ha volna szegénynek, maga ajánlaná föl az erre való pénzt. Hát egyszerűen nem bujt ki a házból, csak este és akkor is a fogyatékosabban világított utczákon szedett magába friss levegőt. Valami külön munkát végzett Lőrincz János az egyik tanácsos ur részére, amiért 100 korona jutalomban részesült. Ragyogó ábrázattal rontott be a deczemberi zuz- marás napon. — Föld, föld, asszony, föld! Csillogó szemekkel számlálta az ebédhez terített asztalra az öt darab húsz koronát. — Ennyit fizetett Szirák tanácsos ur azért a munkáért, amit az őszszel végeztem számára. Örömtüz gyűlt ki Erzsiké szemében is. Összecsapta a kezét: — Mennyi pénz egy határon. — Elég helye is van ennek fiacskám. Kivett a zsebéből egy szeletke papirt, amelyről tételeket és később nagyob rubrikákat olvasott. Szén, fa, kávé, czukor, meleg ruhácskák a gyermek számára, téli czipők mind a hármuknak stb. stb. — Summa summárom 60 korona. Marad 40 korona. Ebből pedig egy télikabátot veszünk az én drága Erzsikémnek. Na hát akkora örömet még nem látott valaki, mint a szép asszonykáé volt. Végre tultehet azon a rettenetes ódivatú, keshedt zöld kabáton. 40 koronáért gyönyörű téli kabátokat látott a Kerepesi utón. Elhatározták, hogy ebéd után azonnal elindulnak kabát vásáiló Útjukra. Mert idő kell ahhoz, hogy az ember egy ilyen értékes ruhadarabot megvásároljon. Éppen tiz üzletben voltak már, amikor abban állapodtak meg, hogy a legelsőt veszik meg és visszafordultak az első üzlet felé, amely a Kerepesi ut legelején van. A Nagydiófa utczánál Erzsiké egy volt iskolatársának fiacskájával találkoztak, akivel mostanig fenntartotta ugyan a barátságot, de csak nagyon ritkán jöttek össze és körülbelül másfél év óta nem találkoztak. A fiúcska köszöntött rájuk, mert Erzsiké nagy boldogságában meg se látta volna az apró fiúcskát. — Hogy van mama? Mit csinál. — Óh, édes néném, a mama nagyon beteg az apuska úgy sir; azt mondja, hogy tán soha se gyógyul meg. — Hol laktok most ? — Itt a Nagydiófa utczán, jobbra a harmadik ház. — Nézzük meg egy perezre, szólt férjéhez a jószivü asszonyka. János nem mondott ellent és kis vártatva már benyitottak abba a piczi udvari szobába, a mely a ház legvégén volt. Úgy a fogyatékos bútorzat, mint a lakás parányi volta az első tekintetre elárulta a siralmasan nagy nyomort, amelyben a kis család sínylődött. A kórágyon fekvő, halálnak érett asszony kétségbeesve panaszolta el, hogy miféle csapások szakadtak rájuk ama másfél év óta, hogy nem találkoztak. Az ura hosszú ideig tartott betegsége folytán elvesztette állását és csak most uj évtől foglalhatja el azt a meglehetős jónak Ígérkező hivatalt, amelyet végre sikerült elnyernie. De az még több mint két hét. Egy fillér sincs a háznál. A gyermekek majd hogy éhen nem vesznek, mert már sehol sem akarnak hitelezni. A beteg szakadozott hangon tördelte az ő kétségbeesett penaszait. Abban a szempárban, amelyben eddig a boldogság az öröm ragyogott, két köny'csepp jelent meg ; ezt a könyben úszó két szemét rávetette az urára. Valamit kérdezett tőle, Lőrincz János megértette és egy pillantással felelt a feleségének. — Nézd csak, édes, fordult Erzsi az ő nagy- beteg barátnőjéhez ; nekünk most van fölösleges negyven koronánk, ha ezzel tán könnyithetnék zavarotokon. Hát azt nem lehet leírni, hogyan fogadta ez a sirszélén álló beteg ezt az életmentő ajánlatot. Mintha minden szenvedésétől megváltották volna. Sirt, hálálkodott és végre ujongott a koplaló, didergő magzatjai nevében. — Köszönöm ; rebegte Erzsiké, mikor végre újra az utczán volt az urával. — Én is neked ezt a nagylelkű önmegtagadást. Mert most már nem vehetünk neked téli kabátot. — Baj is az! Hordom a régit és ennyi az egész. És hordta büszkén, boldogan azt az ócska télikabátot. K. I. Jelen számunkhoz fél iv melléklet van csatolva. Felelős szerkesztő :BAUD1SZ JENŐ. Laptulajdonos: RÓTH KÁROLY. HIRDETÉSEK: Iroda-áthelyezés! Ezennel van szerencsém üzletfeleimet ésÖsmerőseimet értesíteni, miszerint közel 30 év óta V., Fürdö-utcza 4. szám alatt • létezett hirdetési irodámat a ház lebontása folytán folyó évi november hó l en Budapest, V., Mérleg-utcza 12. sz. alá helyeztem át. IZZZK Kitűnő tisztelettel Eckstein (Elek) Bernát hirdetési irodája Budapest, V., Mérleg-utcza 12. szám. Telefon 36-24. Oh jaj! Megfolyt er ar átkozott köhögés ! Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásúak EGGER mellpastillái as étvágyat nem rontják és kitűnő izüek. Dobozra I korona és 2 korona. Próba-doboz 50 fillér. Fő- és szétküldést raktár : )) 37ádor“ gyógyszertár Budapest, VI. Váczi-körut 17. sz. Kapható Nagykárolyban Báthory István, Fitos Ferenc z, Gyurovits Gyula, Hahn János, NagyDoboson Stepán László urak gyógyszertárában. 9—30 .Eggermellpastilla csak hamar meggyógyított Éljen Sffuzás már 19051 évi deczemßer 28-án. «JIS M. kir. jótékonyczélu államsorsjáték. Főnyeremény 150,000 korona. m rts><§^2 Az összes nyeremények összege 365,000 korona. Egy sorsjegy ára négy korona. Sorsjegyek kaphatók a magyar királyi lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Vámpalota), valamennyi posta-, adó-, vám- ás sóhivatalnál, az összes vJsuti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltó-üzletben. Magy. kir. Lottójövedéki igazgatóság. ® «i 1—2 ti? (jífS '>iá? 'Wj- ^-- gig (Cl§> (jug (öjg 'rUM <*>} »S3* ül* Éü* m A világ legjobb cséplőkészletei Teljes jótállás kitűnő eséplésért. 112 díjjal kitüntetett!!! A világ legegyszerűbb és legtökéletesebb motorcséplőkészleteit, valamint a legtökéletesebb benzin-, petrolin-, ásványolaj motorokat ajánlja teljes jótállás , mellett legjutányosabb árban3—5évi részlet- I _____________ _______ fizetésre Ká llay motorielepe Budapest, VI., Nagymezö-utcza 37—39. Csak ezen telepen szerezhetők be a világhírű, szabadszemmel látható befecskendaző készülékkel ellátott | gazdasági és ipari czélokna legalkalmasabb és villanyos gyujtásu j benzinloenmobi cséplő készletek. Nagy munkateljesítés. Olcsó árak. Legcsekélyebb napi költség. Aki elismert, kitűnő szerkezetű olcsó motort akar venni, forduljon bizalommal ezen szakértő ezéghez. ..................._... _ Ha tósági engedély nélkül szalmafedeles házak között is használhatók^«T-«mi a ^ m am. H - «e» ■ aacs« uoaca w» Sk» benzin-, petrolin-, ásványolaj-motorok Tessék a pontos czimre ügyelni! KÁLLAY F. és Társa Budapest, VI, Nagymezö-utcza 37—39. Árjegyzék ing tjén és bérmentve. 3—20
