Szatmármegyei Közlöny, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-07-10 / 28. szám
SZATMARMEGYEI KÖZLÖNY tálához küldendők. Budapest, VII., Károly-körut 9. Mutatóul közöljük Pékár Gyula ezikkét tárcza rovatunkban, melyet az Almanach számára irt. — Adóhátralékok törlesztése. A pénzügyiminiszter felhatalmazta a pénzügyigazgatóságokat, hogy a költségvetésen kívüli időszak tartama alatt felszaporodott adótartozások befizetésére halasztást, illetve részletfizetési kedvezményt adhassanak. A rendelet főbb intézkedései ezek : 1-ször : Az 1903. évi május hó 1-től az 1904. évi április hó 1-ig terjedő időből származó egyenes adó tartozásokra, úgyszintén azokra a hátralékos köztartozásokra is, melyek a pénzügyi hatóságok felügyelete alatt hajtatnak be, fizetési halasztás engedélyezhető mindazoknak, akik 1904. évi szeptember hó 1-éíg kérik. 2. A halasztás részletfizetések engedélyezésével adandó meg, úgy azonban, hogy az utolsó részlet esedékességi ideje 1905. évi szeptember hó végénél tovább ne terjedjen. 3. Ha a halasztást kérő adózónak még 1903. évi május hó 1 -ét megelőző időből is volna hátraléka, akkor halasztás engedélyezése határozottan ahhoz a feltételhez kötendő, hogy az ily régi hátralék rövid záros határidő alatt befizettessék. 4. Csakis egészen rendkívüli esetekben engedélyezhető ilyen régi hátralékra is a részletekben való fizetés kedvezménye. De ezen hátralékok után a törvényes késedelmi kamat is számítandó. 5. Az adózók a részletes fizetés iránti kérelmeket külön-külön vagy együttesen nemcsak Írásban nyújthatják be, hanem szóbelileg is előterjeszthetik és pedig nem csak a kir. pénzügyigazgatóságnál, hanem a kir. adóhivatalnál is. 6. A fizetési halasztás iránti folyamodványok bélyegmentesek. — Urbán János budapesti táncztanitó tánczisko- lája a Polgári Olvasókör dísztermében megnyílt. Tanulók felvételnek este 8 órától 10 ig ugyanott. Minden vasárnap nagy tánczestély, (krenchen) tartatik. A custozzai csata és a süket ezredtrombitás. A custozzai csatának junius 26-án volt a harmincznyol- czadik évfordulója. Ebből az alkalomból egy öreg katonatiszt érdekes epizódotközöl káplár Dupacsinszky- ról, a süket ezredtrombitásról, aki süketségének köszönhette vitézi tettét, mely őt a custozzai hősök közé avatta. Története a következő : Az 5. sz., akkor Lajos bajor király nevét viselő szatmári gyalogezrednek, mely tudvalevőleg a legvitézebben har- czolt a custozzai csatában, volt egy régi ezredtrom- bitása, kit Dupacsinszky Györgynek hívtak s aki egyik fülére nagyot hallott, mert 1859-ben Solferino- nál megsiketült. A jó erőben lévő kedvelt trombitást a tisztikar már csak kegyeletből tartotta az ezrednél, mert béke idején kitűnő trombitásokat nevelt az ezrednek. Mikor az olaszháboru kitört, báró Lederer ezredes maga mellé vette az öreg Gyuri bácsit (igy nevezték őt a kaszárnyában) és megigértette vele, hogy részt vesz a csatában. Az 5. sz. gyalogezredet akkor a Monte Croce nevű magaslat elfoglalásához küldték, ahol már csatarendben várták őket az olasz gránátosok. A szatmármegyei fiuk mintegy 200 lépésről egetrázó hurráh-kiáltással siettek a magaslat felé, hol minden lépést harczolva kellett elfoglalníok s heves küzdelemben mindinkább fogyni kezdtek a szatmári fiuk, mire Lederer ezredes á süket trombitásnak odakiáltott: Káplár Dupacsinszky ! Előbb tüzet szüntess! és azután hátra! Az ezredes ugyanis visszavonulásra akart fuvatni, hogy újabb segédcsapatokat küldjön a fáradt seregek helyébe. Dupacsinszky azonban a csata zajában nem értette meg az ezredes parancsát és vagy tízszer egymásután gettünk e geniális asszony sokoldalú tehetségének a titka felől. * A Pars Monceaun át jöttem hazafelé. Egy idegen ur haladt oldalamon, kivel véletlenül egyszerre jöttünk le a lépcsőn, s ki nagy müvész-kalapj it a szemébe csapva, csökönyösen hallgatott már jo ideje mellettem. Egyszerre idegesen elnevette magát s megállt. Ránéztem : torzonborz, de dúlt arczu, szép férfi volt. Ahogy megszólalt, a kiejtéséről azonnal sejtettem, hogy csak orosz, vagy lengyel lehet. — Nos ? kérdém. — Igazán nagyszerű! — kaczagott az idegen, — most látom csak, mennyit ér ezeknek a párisi analitikus Íróknak a tudománya ! — Miért ? — Ön ugy-e idegen ? Én is. Ön nem tudja az én nevemet, én se az önét. Ön valószínűleg elutazik, én már holnap elmegyek messzire. Hisz csak azért jöttem el erre az estélyre, hogy még egyszer lássam .. . Nos én ismerem a Madame Valéry történetét — én Istenem, valakinek csak el kell mondanom, hogy milyen egyszerű ennek a szfiinxnek a titka! Tudja-e, mi az ő sokoldalú tehetségének a magyarázata ? — Micsoda ? — Ah uram, — kiáltá az idegen — olyan végtelen egyszerű valami ! . . . A szerelem ! ... Az a szerelem, ami a nőben annyi tehetséget tud felébreszteni, amennyit a férfiben sohasem. Ez a tehetséges asszony mindenekfelett egy nagyon szerelmes asszony. Férfi talentumnál is sokra képes a szenvedély, — az asszonynál mindenre. Az ő lelkűk kimerithetetlenül gazdag, — tehetségük tán nem tud úgy megindulni mint a mienk, de ha a szerelem érinti, felébred és csodákat mivel. Mi a Madame Valéry művészetének a titka ? Az, hogy először egy olasz festőnek a kedvese volt, aztán egy német zenészt szeretett, aztán egy orosz szobrászt, ... és végül egy franczia Írót. Mindig a szerelem adott formát tehetségének, s ez a forma addig tartott, ameddig a szerelem . . . Most azt a fiatal vegyészt, a férjét szereti, s mint ahogy elfeledte a régi szerelmeit, elfeledte azokat a művészeteket is. Az asszonyok mindenre képesek. — Isten önnel . . . előre! jelt adott, majd pedig a közeledő olasz lovasság láttára általános lovassági rohamot fújt. Az ezredes a harcz hevében nem is vette észre a tévedést, csak annyit látott, hogy a trombitajelnek kitűnő hatása volt, mert a szatmári fiuk szuronyrohammal mentek neki az ellenségnek oly erővel, hogy rövid idő alatt teljesen leszorították az olaszokat a monte- croce-i magaslatról, melyre kitűzték az ezred zászlaját. — Hirdetmény. A m. kir. kassai III. honvédkerületi parancsnokságnak 1904. évi junius hó 29-én kelt 3219. számú hirdetménye alapján, a m. kir. szatmári 12. honvéd gyalogezred helyben állomásozó 3. zászlóalja részére, az 1904—1905. évre szükséges zab, széna, szalma és tűzifa szállítása iránt, 1904. évi julius 22-én délelőtt 10 órakor, Szatmárnémetiben az ezred kezelőtiszti irodában, Írásbeli ajánlatok alapján, biztosítási tárgyalás árlejtés) fog tartatni. A szállítás iránti feltételek, a helybeli zászlóalj kezelőtiszti irodájában, a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. — Az Összes Szépitőszereket fölülmúlja a közkedvelt Földes-féle Margit-Créme. Gyorsan és biztosan eltávolít szépiát, májfoltot, kiütéseket, ráncokat es egyébb arctisztátlanságot és igy nemcsak szépít, hanem fiatalít is. Ára 1 korona, nagy tégely 2 korona. Kapható a készítőnél: Földes Kelemen gyógyszertárában, drogériában és illatszer kereskedésben. Utánzatoktól óvakodjunk. 5—5 — Uj postaügynökség. Nyirvasvári községben „Nyirvasvári“ elnevezéssel 1904. évi julius hó l-én a postaügynökségekre meghatározott teljes működési körrel postaügynökség lép életbe. A postaügynökség postai összeköttetését a Nyirvasváriból Nyírbátorba és vissza naponként egyszer közlekedő gyalog kül- döncz postajárattal fogja kapni. A postaügynökség kézbesítési kerületébe Nyirvasvári községet, Bóni, Cserepes, Csonkás, József, Kereknád, Kosztics, Lator és Ócska tanyákat osztották be. Ezen helyek utolsó postája Nyírbátor. — Á ki közállapotainkról mindig a leplezetlen igazságot akarja megtudni, olvassa a „Magyar Szó“ czimü napilapot (Budapest, Andrássy-ut 48.) Előfizetési ára egy évre 28 korona, félévre 14 korona, negyedévre 7 korona, egy hónapra 2 korona 40 fillér. Egyes száma Budapesten 8 filiér, vidéken 10 fillér. Jelen számunkhoz fél iv melléklet van csatolva. Felelős szerkesztő: B A ü D 1S Z JENŐ Laptülajdonos: ROTH KAROLY. HIRDETÉSEK: 2875—1904. tkvi sz. Árverési hirdetmény. A nagysomkuti kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a Nagybányai Részvény- Takarékpénztár végrehajtatónak Goldstein Simon és neje törökfalvai lakosok végrehajtást szenvedők elleni 4517 korona tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a kir. törvényszék (a nagysomkuti kir. járásbiróság) területén levő Törökfalva községben fekvő a törökfalvai 42U sztjkvbe 61 — c/2. hrsz. alatt foglalt ingatlanra az árverést 1605 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1904. évi augusztus hó 3-ik napján d. e. 9 órakor Nagysomkuton a kir. járásbiróság telekkönyvi irodájában megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 %-át, készpénzben vagy az 1881. évi 60. törvényczikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó l-én 3333. sz. a. kelt igazságügy miniszteri rendelet 8 §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi 60 t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Nagysomkut, 1904. junius hó 25. A nagysomkuti kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hatóság. Szappanyos, kir. járásbiró. ELÜDO. A Lamarche Albert nagykárolyi gözfürész- gyár telepén 1 darab GŐZKAZÁN 71 Q öl területtel, 2 darab boullér és hozzávaló felszereléssel, továbbá 1 téglaépület mely áll körülbelül 200,000 darab prima tégla, 50 waggon fehér terméskőből és a mai kornak megfelelő ajtókkal ablakokkal, fenyüpádimento- mokkal és egyébbféle faanyagokkal jutányos árban eladó Értekezhetni a fürészgyár telepen Nagykárolyban. 1—3 31Zérnöfii munfiálatoü végzésére (mindennemű építmények tervezésére ajánlkozik GÁL JENŐ (ezelőtt Lakos és Gál) okleveles mérnök műszaki irodája : Szatmár, Battyány utcza 1. sz. 3—? :E3:ira.etmén37* *.. A mezőteremi körjegyzőséghez a jegyzői teendők minden ágában teljesen jártas, szorgalmas, jó magaviseletü, megbízható segédjegyző kerestetik, Az illetőnek beválás esetén kilátása lehet a rendszeresített segédjegyzői állásra leendő megválasztásra, miért is okleveles egyének előnyben részesülnek. Ugyanitt esetleg egy, a jegyzői pályára készülő, — törekvő ifjú gyakornokul felvétetik. Mindkét állást illetőleg szóval, vagy írásban értekezhetni alulírott körjegyzővel. Személyes megjelenés előnyt nyújt. Ajánlatok okmányolandók. Mindkét állás azonnal elfoglalandó. Mező-Terem, 1904. julius 2 Dömötör Elek, 1 — ? körjegyző. 399 —1904. végreh. sz. Árverési hirdetmény . Alulirt, kiküldött bír. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti VI. kér. kir. járssbiróság- nak 1904. évi Sp. II. 25—3. sz. végzése folytán Hazai ált. biztosító társaság felperes részére Springer Miklós alperes ellen 148 korona 65 fillér tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 650 koronára becsült ingóságokra a mátészalkai kir. járásbiróság 1904. V. 147—2. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálog jogot nyertek volna, alperes lakásán Nagydobos község hátárában fekvő Spriuger-féle tanyán leendő megtartására határidőül 1904. évi julius hó 25 ik napjának délutáni 3 órája kitüzetik, a mikor a hiróilag lefoglalt lovak, kocsi és tengeri góré s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korában eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán 1904. junius hó 30. Péner, kir. bir. végrehajtó. T7"Ild^3n.Ir’ü. aREKORD festészeti műintézet a kiválóan sikerült életnagyságu arczképeiről, melyeket elismert művészek által készített számos (kir. közjegyző által hitelesített) elismerőlevél bizonyít a világ minden tájáról. Elsőrangú képek árai: olaj-aquarell és pastell-festésben fénykép után 48—63 czm. nagyságban á 20 korona. Legfinomabb kivitelű Brom-Platin és kréta-rajz á 5 korona. Részletes árjegyzék bérmentve. Egy életnagyságu festményt készítünk mindenkinek teljesen ingyen ha részünkre 5 rendelést szerez és azokat egyenként, vágj7 egyszerre beküldi. REKORD festészeti műintézet BUDAPEST, Rottenbiller-utcza 46. sz. 2-10 w
