Szatmármegyei Közlöny, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-06-05 / 23. szám
S Z A 1' M A R M E G Y E T K ö Z L 0 N Y r'or. §1 fc H A „Nagykárolyi Takarékpénztár-Egyesület“ || tekintettel a jelenlegi pénzbőségre, tudatja, hogy MM váltókat leszámítol 61 kamat mellett, 1 88K 11 is <í> folyószámla hitelt nyújt §y\o kamat mellett, kölcsönöket ad ingatlanokra leendő bekebelezéssel, hosszabb időre a legelőnyösebb feltételekkel. Nagykároly, 1904. junius 1. Az igazgatóság. 4mt <M Mm *ÉÉ C0!M «ü ■ KXKs! m A MÁRIA VÖLGYI j| fürdő igazgatósága részéről közhírré tétetik, miszerint Öméltósága Gróf Vay Gábor ur tulajdonát képező j§p4Máriavölgyi ásványvizek termékeinek Nagykároly város és annak egész vidéke területére mint föelárusitási jogot KEREKES ÖDÖN nagykárolyi kereskedő kezébe telte le. A MárivÖlgyi ásványvíz vegyi alkatrészek összetételénél fogva számtalan gyógyforrást félül múl s mint ilyen úgy az országos egyetemi, valamint több szaktekin- télyü orvos által, különféle betegségek ellen javasolva, a legnagyobb eredménynyel használtatik Borral vegyítve pedig a legkellemesebb italnak bizonyult s a mellett a legolcsóbb is. Ugyanazért felkéretnek Nagykároly város és vidéke tisztelt kereskedői, valamint fogyasztó közönsége, hogy a Máriavölgyi ásványvizek beszerzése végett megbízottunk KEREKES ÖDÖN úrhoz fordulni szíveskedjék, hol friss töltésű vizeink állandóan raktáron tartatnak. Ásványvizeink vegyelemzését, valamint a betegségek ellen való használatát tartalmazó kivonatos füzet az elárusító főhelyen díjmentesen beszerezhető. Viszontelárusitók árkedvezményben részesülnek. Máriavölgyi fürdő igazgatósága 5—6 u. p. Felsőfalu. m«ÉHRE* f)&fk ;§§iiiill US) (Big- (Bi