Szatmármegyei Közlöny, 1903 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1903-04-19 / 16. szám
SZATMARMEGYEI KÖZLÖNY szerető házigazda egy liberális gondolkodású pap, kellemes társadalmi ember, a kit csak a sors szeszélye felejtett ott abban a kis faluban.Hosszas lelki pásztorkodásának nyoma meg is látszik az ő faluján, mert istenfélő, munkás, vagyonos, szívben lélekben magyar nemzedék nőtt fel az ő vezetése alatt. — Elmerjük mondani azt, hogy a környékbeli sváberedetü faluk közül Fény magyarosodott meg a legjobban, a mit a nemzeti eszmékért és minden szép és jóért lelkesedni tudó papjának köszönhet. Igen gyakran megfordult ő városunk társadalmi életében is, a melynek kedvelt tagja volt. Mint megye bizottsági tag és több megyei szakbizottság tagja a közügyeket is szolgálta A vár- megyeházán mindég számítottak az ő készségére, a melylyel minden közdolgot szolgált, előbbre vinni igyekezett. A helybeli Kereskedelmi és Iparbank igazgatóságának tagja volt. Jó odaadó rokon, áldozatkész honpolgár volt, a szegények, különösen az úri szegények gyámola. Az életerős férfiút nem rég baleset érte, a midőn kocsija feldőlt és csontzuzódásokat szenvedett, úgy hogy ágyba került, a hol csakhamar fellépett a tüdőgyuladás is, a mely őt megölte. Halála városunkban általános részvétet keltett, mert őt mindenki ismerte, tisztelte és becsülte. Temetése f. hó 19-én vagyis ma d. u. félnégy órakor lesz Fényen, a melyre igen sokan városunkból is kimennek. A család az ő gyászesetét a következő jelentésben tudatta: Alulírottak úgy magunk, mint az összes rokonság nevében fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk forrón szeretett testvérünk, sógor illetve nagybátyánk Dr. Csánk István fényi plébános, szentszéki ülnök, vármegyei bizottsági tag s a Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank igazgatósági tagjának folyó hó 17-én életének 66-ik évében, a halotti szentségek ájtatos fölvétele és Fényen töltött 25 évi plebánosko- dása után bekövetkezett csendes elhunytát. A megboldogult földi része folyó hó 19-én délután fél 4 órakor fog Fényen örök nyugalomra helyeztetni; lelki üdvéért az engesztelő szentmise áldozat pedig folyó hó 20-án reggel 9 órakor fog a fényi plébániai templomban az Urnák bemutattatni. Fény, 1903. áprliis 18. Az örök világosság fényeskedjék néki. Béke poraira 1 Özv. Lengyel Endréné szül. Csánk Hermin, Töttösy Sándorné szül. Csánk Paula, Csánk Lajos testvérei. Özv. Csánk Nándorné szül. Bornemissza Ida, Schick Ignácz, Kiszely Károly, Töttösy Sándor, Csánk La- josné szül. Lubinszky Anna sógorai és sógornői. Schick Aurél, Schick Emil, Schick Mariska férj. Nagy Györgyné, Dr. Csánk Béla, Csánk Ida férj. Kovács Bálintné, Csánk Hona férj. Szikszay Károlyné, Csánk Margit férj. Horváth Gézáné, Lengyel Vilmos, Rottm in Mariska férj. Péchy Lászlóné, Dr. Rottman Elemér, Csánk Rudolf, Csánk Boriska, unokaöcscsei és húgai. — A vármegyei központi választmány folyó hó 13 án tartott ülésében vizsgálat alá vette az országgyűlési képviselőválasztók összeírására vonatkozó munkálatokat. A legtöbbet rendben találta, kivéve a következőket, a hol pótlásokat rendelt el. A nagykárolyi választó kerület 3-ik összeirási szakaszánál továbbá az ar-rnegyesi választó-kerület 4-ik szakaszában Bujánháza, Bikszád és Terep községeknél uj összeírást rendelt el, mivel az összeírásnál csak az elnök és egy tag volt jelen. Hasonló képpen uj összeírás lesz a fehérgyarmati választó kerület 3 ik szakaszához tartozó Tatárfalva községben a hol nem az 1902-ik, hanem az 1901-ik névjegyzéket igazították ki. — Nem véglegesített tisztviselők. A pénzügy- miniszter kijelentette, hogy a rendelkezési állapotba helyezett és ideiglenes szolgálattételre a pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez beosztott vármegyei alszámvevők közül Márton Elek volt alszámvevőt és Csécsi József dijnokot korukra való tekintettel, nem szándékszik az év végén az állam szolgálatába átvenni. Utasította azért a vármegyét, hogy elhelyezósésük esetleg nyugdíjaztatásukról gondoskodjék. Budaházy Zsigmond és Bodnár László írnokokat sem veszi át, mert nincs számviteli vizsgájuk s igy ezek elhelyezéséről is a vármegyének kell gondoskodni az év végén. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök vármegyénkben az avasfelsőíalusi anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető helyetessé Keresztény Lajos ottani lakost, a királydaró- cziba anyakönyvvezetővé Vaday Lajos királydaróczi községi jegyzőt, a fábiánháziba anyakönyvvezető- helyettessé Zemplényi Lajos jegyzői Írnokot,a penész- lekibe anyakönyvvezető-helyettessé Goldstein Adolf jegyzői Írnokot, a gacsályiba anyakönyvvezető-helyettessé Papp Károly segédjegyzőt nevezte ki. — Mulatság. Genesen f. hó 13-án a nagykárolyi Kossuth-szobor javára sikerült mulatságot rendeztek az ev. ref. papi lak udvarán felállított sátorban. A mulatságra városunkból 26-on rándultak ki. A mulatság alatt dr. Adler Adolf pohárköszöntőjében köszönetét mondott a gencsieknek, hogy a Kossuth- szobor javára rendezték a mulatságot. Kubinyi Bertalan Kalmár Ferencz lelkészt és a rendező bizottság elnökét Sámi Zsigmondot éltette. Ezenkívül még számos pohárköszöntő volt s a fiatalság reggelig tánczolt. — Megkerült. Nagy János a helybeli takarék- pénztár szolgája, ki e hó 3-án hazulról eltűnt, megkerült, de halva. Nevezett folyó hó 14-én valószínűleg éjjel hazaérkezett, bement az udvarán levő istállóba, levetette és szegre akasztotta kabátját, mellényét és kalapját, szalmát terített a földre, leült és egy buldogg forgópisztolylyal szivén lőtte magát. Zsebében egy iv tiszta papirt és egy üveg tentát felnyittatlanul és tollszárat találtak; valószínűleg búcsúzó levelet akart írni, de nem talált a levélíráshoz alkalmas helyet. Reggel 6 órakor halva találták meg az istálóban, ahol a rendőrség értesítés után megjelent, hogy megejtse a helyszíni szemlét. Ugylátszik a szerencsétlen ember elmezavarában követte el az öngyilkosságot. Temetése csütörtök délután ment végbe, melyről a Takarékpénztár gondoskodott, melynek sok éven át hű szolgája volt. — Temetésén megjelent az igazgatóság több tagja s a tisztviselői kar. Béke hamvaira! — Nyilvános nyugtázás és köszönet. Dr. Adler Adolf ügyvéd ur 10 koronát adományozott a vezetésem alatt álló Kölcsey önképzőkörnek oly czélból, hogy ezen összeget belátásom szerint jutalmazásra fordítsam. Ez adományért hálás köszönetét mond az önképzőkör vezető tanára: Czimmermann János főgymn. tanár. — Morzsa és hal estély. A Magyar Király szállodában ma vasárnap este Sugár Emil kávés morzsa és hal estélyt rendez Fátyol Józsi zenekara mellett. Beléptidij nincs. — Halálozás. Feifer György csanálosi kereskedő neje szül. Geng Veronka f. hó 17-én élte 63-ik évében elhunyt. Temetése tegnap délután ment végbe nagy részvét mellett. Feifer Ede városi számvevőnk édes anyját vesztette el az elhunytban. Béke poraira! — Számtalan elismeröievó! és azon hiteles orvosi nyilatkozatok, melyeket a fővárosi vidéki és külföldi kórházakban folytatott kísérletekről és azok kiváló eredményeiről állították ki, bizonyítják, hogy a Zoltán- féle kenőcs a csuz és köszvényes bajok biztos gyógyszere. Üvegje 2 K. Zoltán B. gyógytárában Bpesten. — JÓ tanács. Mindazoknak, kik pázsitot akarnak létesíteni, ajánljuk, hogy szerezzéK be Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedéséből Budapesten a „Sétatéri“ vagy a „Margitszigeti“ fümagkeveréket. — Ezeket . már 29 éve szállítja Mauthner Ödön Budapest és a Margitsziget oly bámulatra méltó és gyönyörű sétatéréi részére. — (kiad. hiv.) KÖZGAZDASÁG Uj hordótápláló készülék és biztonsági boros hordó csap*) Kun István vendéglős, városunk polgára az okszerű pincze kezelés terén két találmányára nyert már szabadalmat. Ez a hordó tápláló automomikus (önműködő) készülék és a biztonsági boros hordó csap. Találmányait az 1902. évi pozsonyi országos gazdasági kiállításon már dicsérő oklevéllel tüntették ki s a találmányokat rajzok kíséretében már legelső borászati szaklapunk a Borászati Lapok is ismertették. A mint ebből látható a találmányok már a szakközegek figyelmét is felhívták s azok gyakorlati haszna már elismerve lett. Röviden ismertetjük mind a két találmányt. I. Az önműködő borhordó tápláló készülékre minden szőlő birtokosnak bortermelőnek, bortartónak takarékossági és czélszerüségi szempontból feltétlen szüksége van, mert annak használata n így megtakarítást és megnyugvást biztosit. A találmány leírását a következőkben adjuk. Az önműködő tápláló készülék áll egy 4 literes ürtartalmu üveg körtéből (légmentes) ez össze van kötve a csappal mely a hordónak a felső akna jukjá- ba verődik be és úgy jön összeköttetésbe a tartályban levő bor a hordóban levő borral, ezen szerkezet a hordóhoz lepecsételendő, mely által a hordóban levő borhoz senki hozzá nem nyúlhat. Egy ilyen 4 literes üveg tartályt ha megtöltünk borral az elég 500—700 literes hordónak a táplálékára, s egy, két évig a hordóba leVegő nem mehet, a bor a hordóban virágot nem kaphat, mert mindég a táplálás által légmentesen tele van; ez által az apadás oly csekély, hogy évenként 100 liter bor nem apaszt el 1 és fél litert, holott a régi kezelés mellett 2 százaléktól 20 százalék volt az apadás, hátha még hozzá vesszük a minden hónapi feltöltésnél előforduló fogyasztást és a dugó beveréssel rendesen elő álló kifojást, avagy a hordó feltöltésénél előforduló kifolyásokat, kivált ha a hordók sűrűn vannak a pincZében hozzáférhetetlen a feltöltés, s többnyire tanulatlan emberek avagy gyermekek végzik a feltöltést, ez mily sok bajjal és igen sok prédállásal jár. Most ezen Kun István által feltalált és szabadalmazott önműködő hordótápláló készülékkel való kezelés által a takarékosság el van érve és még igen sok előnye is van a mit itt mind el nem sorolhatunk: például«; vannak olyanok a bortermelők között, kik a pincze kezelését, boruk feltöltetését nem bízzák senkire, maguk teljesitik. De sok helyen a szőlő és pinezéje más vidéken van, távol, és rossz idők vannak vagy esetleg betegség gátolja annak feltöltésében ; idegen emberre nem meri bizni s igy hosszabb idő alatt a bor virágot vagy penészt kap s megromlik; van a ki fürdőre megy 2—3 hónapra, de a pincze kezelést nem bizza senkire, mert van a pinezében olyan bora a mi féltő, sőt a tulajdonos is félve nyúl hozzá, idegen kezek által felbontva fogyasztás alá jőve s annak feltöltése által gyengébb borral azt következnék, hogy asszu, rizling, bakar vagy bármiféle nemes fajú bora egy pár év múlva semmivé lessz. De hát ezen önműködő készülék nem volna egészen praktikus ha csak egy hordóra lehetne alkalmazni. A feltaláló olyan costrukcziót is kitalált, hogy 3—5 hordót sőt egész hordó sorokat fellehet tölteni e készülékkel akként, hogy az üvegkörte tartály helyett kisebb hordó van elhelyezve a feltöltendő borral, a feltöltendő hordók felett lévő állványon s ebből az egyes feltöltendő hordókhoz gummicsövekkel van összekötve, a melyeken át a tartály hordóból a hordók önműködő feltöltése ép úgy történik, mint az egyes hordóknál. Azért e találmány nem annyira az egyes mint inkább több hordónál mutatkozik kiválólag gyakorlati hasznúnak. Mert ily eljárás mellett egész hordó soroknak egy központi önműködő feltöltő készüléke *) Felkérjük szatmár- és szilágymegyei laptársainkat e közlemény átvételére. van, a mely folytonosan működik, nem engedi egy perezre sem, hogy a hordókban üres, léggel töltött hely legyen. Nagy pinczészetnél megbecsülhetlen készülék ez. Az önműködő feltaláló készülékek megrendelhető Nagykárolyban (Szatmármegye) itt a feltaláló - nál, Kun Istvánnál, a következő jutányos árakban. I. Egy hordóra való feltöltő készülék ára 7 kor. 2 Három hordóra való készülék 500 litertől 1000 literig, állványnyal és teljes felszereléssel 20 korona. 3. Öt hordót tápláló készülék teljes felszereléssel 35 korona. II. Épp ilyen gyakorlati haszna van a fogyasztás alatt lévő boros hordó biztonsági csapnak is, légmentes dugó is szeleppel. Ez igen egyszerű és olcsó, úgy hogy mindenki által megszerezhető és pedig ajánlatos már azon pincze tulajdonosoknak is, kiknek csak 50—60 liter bora van a pinezében a hol a cselédség jár, avagy közös pinezében helyezett boros hordóknál, nagyon kifizeti magát, mert a tulajdonos biztonságban lehet, hogy senki hozzá nem nyúlhat, és a hordó las- sankénti kiürítése mellett is, a légmentes dugó használatánál soha virágzást nem kaphat és el nem romolhat a bor, tehát teljesen ki van zárva a bor a penyészedés- től, és attól, hogy valaki a lezárási pecsét megsértése nélkül hozzá nyúljon. A csap wertheim lakattal elzárható,oly módon,hogy ez a hordóhoz lepecsételendő, valamint a felső dugó is, a dugóban levő szelep össze van kötve a csappal, úgy, hogy ha egy kancsó bort kieresztünk a hordóból, akkor a szelep magától felnyílik és csak annyi levegőt bocsájt a hordóba, amennyi a bor kifolyásához okvetlen szükséges és a csap bezárásával a szelep is légmentesen zárja el a levegőt. A biztonsági hordó csap, légmentes szelep dugóval felszerelve csekély 4 koronába kerül csak, úgy hogy azt még olyan bortartó gazda is megszerezheti, aki egyúttal nem bortermelő. Szintén Kun István feltalálónál rendelhető meg Nagykárolyban. A kétrendbeli készülék előállítása már nagyban folyik a feltalálónál, úgy hogy bármilyen menyi- ségben megrendelhetők. Felhívjuk azért a vármegyebeli szőllősgazdák figyelmét az uj találmányokra, a melyeket a feltaláló már gyakorlatilag is bemutatott több szakértő előtt pinezéjében s azokat tökéletesnek és megfelelőnek találták. 3rllttér. (E rovat alatt közlőttekért a szerkesztőség nem felelős) Újdonságok! Naponta frissen szedett csemegespárga, zöldborsó, salátaugorka, hónaposretek, ujkaralábé, zöldbab, tök s mindenféle zöld újdonságokat igen olcsón szállít, nagyban és kicsinyben a Pusztaszentlörinczi Uradalom Fölerakata. Budapest, Vili., József-körut 35. sz. 1—1 Jelen számunkhoz fél iv melléklet van csatolva. Felelős szerkesztő: BA0D1SZ JÉNÖ Laptulajdonos: ROTH KÁROLY. Haszonbérlet. Szatmárvármegyében Nagy-Palád község határában egy 1200 holdas tagositott sik fekvésű birtok 1903. évi október 1-től 12 évre haszonbérbe vehető. Feltételek a szatmári kir. közjegyzőnél tudhatok meg. 2—3 606—1903. th. sz. Hirdetmény. Szatmárvármegye alispánja az 1903. évi április hó 8-án kelt 8515. számú rendeletével a nagykárolyi vármegyei székház keleti szárnyánál szükségelt redőnyök előállítását és elhelyezését 3280 K., a főépület lépcsőházának átalakítását 8351 K. 08 Fii., összesen 11631 K. 08 fii. összeg erejéig engedélyezte. A íent említett munkálatok kivitelének biztosítása czéljából az 1903. évi május hó 5-ik napjának d. e. 11 órájára a m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt .ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat (az ajánlati költségvetéssel együtt) a kitűzött nap d. e. 11 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a később érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az engedélyezett költségösszeg (illetve az ajánlati költségvetés végösszege) 5%-ának megfelelő bánatpénz, vagy a bánatpénznek az állampénztárnál (adóhivatalhoz, vámhivatalhoz, sóhivatalhoz stb.) történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett in. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. A munkálatokra munkacsoportonként külön- külön vagy együttesen is lehet ajánlatot beadni. Nagykároly, 1903. április hó 15-én. A m. kir. államépitészeti hivatal Kacsó Károly, kir. főmérnök.
