Szatmármegyei Közlöny, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-10-19 / 42. szám
SZATMARMEGYEI KÖZLÖNY tanító állványt. Sturza János nyugalmazott tanitó és kedves neje Zékány Terézia, a fő oltárt díszes gyolcs és csipke térítővel ellátták 24 kor., gyermekük Sturza Romul husszumezői állam vasúti pénztárnok és neje Fehér Irma, s ennek szülei Mármarosszigetről készítettek, szép igen művésziesen hímzett két oltárpárnát 26 kor. értékben. Özv. Szuhányi Miklósné szül Bródy Mária a szószéket földiszitette 13 korona ér tékben aranyrojtos bársonnyal. A templom hajó kő zepén díszelgő luszter 15 szál gyertyával Szuhányi János jelenbeni kántor-tanitó szorgalma és buzgói- kodása folytán, maga is hozzájárulván tetemes összeggel, vevődött a domahidai hívek által Mária-Pócson 84 korona értékben. A nagykárolyi gör. kath. orosz szent Rózsa-füzér Társulat tagjai megajándékozták templomunkat evangéliumi tartó díszes térítővel. Der- gye Sámuelné szül. Püspök Terézia adta az oltár vásznat 5 korona értékben. Markos Izsák oltár, szószék, karzat kiszállítására ajánlott 24 koronát. — Végül nem hagyhatom ismételt megemlítés nélkül kis egyházunknak húsz éven át volt kántor -tanítóját Szturzsa János nyugalmazott tanítót, ki fáradhatom buzgó s szorgalmas gyűjtője volt templomunk javára a könyör adományoknak, ki maga 1000 koronánál többet gyűjtött össze és találja jutalmát nemes czéljának elérésében Isten háza felépítésében. A midőn ezeket mint az Urnák szerény, igénytelen szolgája nyilvánosságra hozom, köszönetét mondok az egyházközség nevében. Kívánom az Isten jutalmazza meg nagy lelkű jótevőinket, kivétel nélkül mindazokat kik templomunk létrehozása, s feldíszítésére csak egy fillérrel is hozzá járultak — itt e rövid életben állandó jó egészség öröm s megelégedéssel, túl e világon az örök mennyei boldogsággal, a miért imádkozni, kérni Isten szent felségét oltárunknál soha, soha meg nem szűnöm. Domahida 1902. okt. 6 Ajaki János, gör. kath. lelkész. — Vendéglő helyiség bérbeadás. A nagykárolyi „Polgári Olvasó Kör“ választmánya tudatja, hogy vendéglői helyiségeit 1903. évi január 1-től számítandó 1 vagy több évre évi 1300 korona összegért bérbeadja. írásbeli ajánlatok az elnökséghez czimezve folyó hó 25-ig adandók be, ahol a bérbeadási feltételek is megtudhatók. — A nagy károlyi róm. kath. székesegyház főoltárának szőnyegjére s a felállított Szent-Antal szoborra adakoztak: Meszlényi Gyula püspök 100 kor. Gr.Károlyi Viktorné, Gróf Károlyi Istvánná, Fetser Antal kanonok, Griszháber Antal 50—50 korona. Péchy Lász- lóné 46 kor. 21 fillér. Gróf Hugonnay Béláné Dr. Serly Gusztáv, Péchy Lászlóné 20—20 korona. Valaki 15 korona. Serly Béla plébános 12 korona. Gróf Zay Miklósné, Báró Pírét Lajosné, Gróf Zselinszky Róbertné, Gróf Károlyi Gyuláué, N. N. Nagykároly város, Dr. Aáron Sándor, N. Szabó Antalné, Kovács Dezső, Róth Károlyné, Vetzák Edéné, Nonn Fe- renczné, Nonn Gyuláné, Jeney Gézáné, Schuszterits Ferencz, Dr. Csánk István, Mosony Györgyné, Za- nathy Blanka, Schiffbeck Károlyné, özv. Ujfalussy Sándorné, Egy társaság, Anna Reissert, Palczer Ernő plébános, Harász Pálné Dimant Lajos 10—10 korona. — Igaz Károlyné 7 korona. — Bokor Gyuláné, llosvay Fereuczné, Jakabffy Péchy Judit 6—6 korona. —- Wagner Lajosné, Báthory Istvánná, llosvay Aladárné, Pállik Béláné, Kovács Jőzsefné, Reök Gyuláné, Dr. Cservenyák Károlyné, özv. Hegedűs Jözsetné, Papp Béláné, Kő- szeghy Gyuláné, ifj. Hahn Jáuosné, Schuszter Juliánná, Balogh Kálmánné, Fógel Adolfné, Jeney Istvánná, Maresch Emilné, Dr. Jékel Lászlóné, Let- linger Bella özv. Farkas Rezsőué, Janitzky Györgyné, Fülöp Anna, Vanyek Ferencz 5—5 korona. Kemény Alajosné, Fógel Kálmánné, Toóth Sándorné, Luká- csovits Jánosné, Dr. Starke Antalné, Morgenthall Ignáczné, Papp Istvánná, Marzsó Margit, id. Balika Sándorné, Fogarassy Károlyné, özv. Szoboszlay Jó- zsefné, Vida Elekné, Makay Józsefné, Fridi Jánosné, Sveiger Edéné, Aigner Imréné, Bodnár Erzsébet 4—4 korona. Killer Nándorné, Kerekes Ödön, Kínál József, N. N., N. N., Wieser Miklósné, Kiszely Gézáné 3—3 korona. Egy társaság. 2 kor. 70 fillér, özv. Fok Ignáczné, Márton Sándorné, Csilléry Dá- vidné, Péchy Istvánné, Merk Ferenczné, Reszler Fer- dinándné, Madák Mihályné, Bérezik Bertalanná, Kir- ner Jánosné, Irsik Ferenczné, Győrfty Józsefné, özv. Kovács Józsefné, Schmilliár Róza, özv. Molnár Károlyné, Beniczky Pálné, Jenzer Mihályné, Barthos Zsigmondné, Bakó Bálintné, Janitzky Albertné, Schnébli Jánosné, özv. Báthory Miklósné, Obholczer Gyuláné, Rutkay Jolán, Kinczel Jánosné, Balogh Bertalanné, Mórent György, Gőnyey Istvánné, Szolo- májer Jánosné, Marián Ferenczné, Orosz István, Torner Béláné, özv. Varga Imréné, Cservenyák Antalné, Fábry Endréné, Kemény Lászlóné, Lutz Györgyné. Gindele Ignáczné, Tóth Kálmánné, Feifer Edéné, Gönczy Istvánné, Bolemán Lajos, Bodnár Pál, Nagy Jenőné, ifj. Gindele János, Griszháber Antal, Lang Veronka, Gyulai János, Pintér Mihályné, Jármy Béláné, Kiss Ferenczné, Jurth Györgyné, Szabó Lajosné, Petz Jánosné, N. N., Bartha Antalné, N. N., Sikulai Gézáné, Baudisz Józsefné, Somossy Miklósné, Glatz Endréné, Noé Emma, Schillervein J., dr. Váradi Jánosné, Wéber Pálné, Huszty Zoltán, özv. Kovács Sándorné, Fliesz Petronella, Friedl Istvánné, Péchy Márta, Zinner István, Hegedűs Ferencz, Reich Jánosné, Steiger Erzsébet, Fézer Jánosné, Fábry La- josué, L. 1. Márton Lászlóné, Serly Ferenczné, Serly Józsefné, Petz Jánosné, N. N., Bartha Antalné, N. N., Sikulai Gézáné, Akkermann György, Szűcs Józsefné, Kun Istvánné, Luby Károly, Lendek Pálné, özv. Beniczkyné, Lőrinczy Ida, Rencz Istvánné, ifj. Balika Sándorné 2—2 korona. Endrőd.y István 1 kor. 40 fillér. Fetser „ István, Gindele Mártonná, Pék Ilona 1.20—1.20, Ősz Jánosné, özv. Müller Antalné, Mangold Istváné, Müller Józsefné, özv. Makran- cziné, Reszler Simonné, Serly Dénes, Rencz József, Mezősi Magdolna, özv. Ernyi Jánosné, Székely Sándorné, Lovas János, Dobranszky Flórián, Akkermann György, Téger Antalné, Kugler György, Heim Ferenczné, Griszháber Antalné, Wächter Jánosné Wächter Károly, Mélán Ignácz, Tóth János, Tóth Józsefné, Brauneisz Józsefné, Egeli Károly, Kufárt Mártonná, Májerhoffer Józsefné, Papp Gézáné, Hágen Jánosné, Czeha Flóriánná, özv. Serly Józsefné, Kugler Györgyné, Asztig József, Hájtájer Ignáczné, Rencz Mihály, Serly Sándorné, özv. Peltz Józsefné, Lőrincz Jánosné, Kálnai Gyuláné, Krammer Józsefné, Hoffer Adler Sebestyénné, Princzinger Mihályné, Brandsch Mihályné, Frast Antalné, Pataky Györgyné, Kiss Ferenczné, Gindele Ignáczné, Reményiné, N. N., N. N., Klausz Endréné, özv. Pucser Györgyné, Pokomándy Ignáczné, Kurtyán Mihályné, Serly Mihályné, Serly Jánosné, Hráp Jánosné, Schekk Józsefné, Nágele Mariska, Gaál Kálmánné, Petz Gáborné, StullerJó zsefné, Görög Józsefné, Leitner Györgyné, Lőrincz Józsefné, Szabados Pálné, Zaják Antal, Jobbágy Gyuláné Tomsa Ilésné, Karászi Lajosné, Hebe Józsefné, Merkli Lajosné, Frank Lajosné, Liebhauser Lajosné, Albanézi Mihályné, Darida Sándorné, Medvey Ernőné, özv. Pramer Endréné, Matesz István, Schnell Károlyné, Lienzenbold Pál, özv. Ryll Ferenczné, Reszler Györgyné, Orosz Mihályné, özv. Czagler Györgyné, Patay Ferenczné, Lőrincz Mária, Leitner Jánosné, Andrássyné, N. N., Horváth Károlyné, özv. Csics Nándorné, Demidorné, Riskó Lászlóné, Nagy Erzsébet, N. N., Mészáros Róza, Teiszinger Mari, Blacskó Kornél, Sikolya Erzsébet, Lukács Mariska, özv. Juhász Mihályné, Hermán Antalné, Mécz Ignáczné, Fokányi Nándorné, Riskó Györgyné, Hegedűs Linusné, Balogh Mariska és Etelka, Mózsa Pálné, Hágen Józsefné, Koesorva Lászlóné, Véber Istvánné, Leitner Ignáczné, Mihálka Józsefné, Pintér Jánosné, Turzuly Jánosné, Gulden Juliánná, Kollár Imréné, özv. Kosztin Györgyné, Lechli Jánosné, Strohinájer Ferenczné, Hadál Antal, Dobay Sándor, Akkermann István, Sefler István, Reszler Pálné, N. N., Laug Jáuosné, Hágen Ferencz, özv. Kínál Ferenczné, Sefler Antal, özv. Müller Mártonná, Wächter Lajos, Winkler Pálné, Sefler Jánásné, Prógli Istvánné, Hancsis Györgyné, Rencz Mihályné, Pósz Vendelné, Mák Mihályné, Lieb Jánosné,Kiháu Sándorné. Prógli Józsefné, Rencz Sebestyénné, Lőrincz Ferenczné, Ősz Emma, Stuller Istvánné, N. N., Baumgartner Istvánné, Kinczel Fri- gyesné, Lőrincz Györgyné, Üveges Jánosné, Luczay Jánosné, Ernecz Lászlóné, Zimmermann Jakabné, Nagy Jánosné, Kínál Józsefné, Pataki Józsejné, Fleisz Jánosné, Kapocsán Györgyné, Kovács Istvánné, Kassay Györgyné. Hágen Ignáczné, Radványi Jánosné, Görög Gusztávné, Leitner Istvánné, Kom- poldthy Norbertné, Klie Lászlóné, özv. Serly Má- tyásné, Bolemann Antalné, ifj. Hettig Mihályné, Gindele Jánosné, Hettig János, Hám József, N. N., özv. Zanathy Ignáczné, Beniczky Milus, özv. Kovács Józsefné, Bágya Ödönné, Nagy Ida, Gerendy Akosné, Mártonffy Sándor, Gidófalvy Béla, Hlatky Margit, Serényi Vilma, Hlatky Endréné, Vezekény Alfrédné, Palíay Lajosné, Órley Flóra, Schweiger Edéné, Schveiger Leonka, Schweiger Ede, Schmilliár Rézika, özv. Schnell Ferenczné, özv. Moór Ferenczné, özv. Ujházyné, Gertrud Lakatos, Csókás László, Anna Manschik, Schnébli Károlyné, Gsipkés Fe- renezné, Szeder Dénesné, Józsa Lászlóné, Kerekes Erzsébet, Jánossy Jolán, Pakulár Mariska, Hájek Ferencz, Mihálka Józsefné, N. N., és Szabó József 1 — 1 korona. Varga Györgyné 80 fillér. Pájerli Ferenczné, özv. Stuller Sándorné, Füzeséry Lajosné, Schnell József, özv. Ziené, Kocska Jánosné, Szűcs Mariska, Székely Györgyné, Weibli Györgyné, Jurth Mihályné, Gindele Györgyné, Héb Ferenczné, Rencz Jánosné, Gindele Andrásné, Leitner Ignáczné, Pink Ignácz, özv. Lengyel Lajosné, Pénzéi Pálné 60—60 fillér. Dr. Schönpflug Béla, Waldmann Jánosné és Waldmann Józsefné, Hern Antalné, özv. Buchmann Mártoné, özv. Wéber Józsefné, Kiss Jánosné, ifj. Kiss Jánosné, Tóth József, Leitner Jánosné, Kínál Jánosné, özv. Beniczkyné, Gőnyey Istvánné ismét, Thanhoffer Pálné 50—50 fillér. Rencz Mihályné 42 fillér. Vanger Pálné, Heim Ferenczné, Torner Györgyué, Steiger Antalné, Ekker Ferencz, N. N., Pék Mihály, Czéh Károlyné, Akkermann Ferenczné, Lőrincz Lajosné, Görögné Magdolna, Reszler Antalné, Berkő Pálné, Leitner Györgyné, Mok Györgyné, Kurtyán Györgyné, Hágen Jánosné, Orzschoczky Róbertné, Ruff Antalné, Kínál Pál, Héb Györgyné, Reszler Ödönné, Hájtájer Istvánné Szolomájer Györgyné, Heinrich Anna, Kerzsi Józsefné, Griszháber Albertné, N. N., Strósz Endréné, özv. Siska Józsefné, Schnell Pálné, Wächter Józsefné, Matesz Jánosné, Nyikulás Lászlóné, Füleki Györgyné, Birócsák Jánosné, Gindele Györgyné, Szolomájer Gusztávné, Varecska Józsefné, Rencz Ignáczné, Kramer Istvánné, Lukács Erzsébet, özv. Kondor Lászlóné, Frast Andrásné, Dobrowszky Károlyné, özv. Ziené, Jakócsné, Lőhner Irén, Galiger Mihályné, Akkermann Jánosné, Thoma Pálné, Bőm Ödönné, Kerezsi Emma, özv. Mitereiter Andrásné, Helle Miklósné, Kosárka Györgyné, Sefler Mihályné, Sütő Józsefné, Rencz Istvánné, N. N., Hevele Józsefné, Veréb Mihályné, Leitner Istvánné, Budai György, Helegye Istvánné, Girászi Jánosné, Oláh Mihályné, Kosztin Andrásné, N. N., Héb Jánosné, Kőhalmi Mártonná, Frast Józsefné, Bodon Ferenczné, özv. Kuk Mihályné, Gerhes Gergely, Kramer Józsefné, id. özv. Weidli Györgyné, Papp Illésné, Blum Györgyné, Rencz Istvánné, Pósz Jánosné, özv. Miks Andrásné, Hancsis Györgyné, özv. Rencz Jánosné, Kínál Antalné, Habelik Gyula, Leitner Mihályné és Mariska, Frast Józsefné, Buchmann Károlyné, Róth Gyula, Zanathy Leona, N. N., Uhl Agotta, Sweiger Lászlóné, Jónucz Józsefné, Reszler Mária, Herczeg Gergelyné, Csőkör Sándor, Zsigrai Istvánné, Jónucz Józsefné 40—40 fillér. Waldmann Antalné, Schneider Sándorné, Kukk Mártonná, Drágus Istvánné, Bá- lintffy József, Somrák Jánosné, Dőllner Lajosné, Tóth Jánosné, Kramer Antalné, Tóth Ferenczné, Tátorján Istvánné, özv. Serényi Károlyné, özv. Fischer Antalné, Shweiger Pál, Schweiger György, Leitner István, Sefler Györgyné 30—30 fillér. Lang János, Győrffy Józsefné, Griszháber Józsefné, Torner Andrásné, Rubleczky Józsefné, Kínál Mihályné, Schmidt Józsefné, Héb József, Ambruszter Sándorné, Scbmack Ferenczné, Weiser Mártonná, Pfenigli János, Róth Ferénczné, Takács Józsefné, Mélán Józsefné, özv. Hevele Józsefné, Szendrei Jánosné, Pelcz Antalné, Reitler Simonné, Gindele Antalné, Leitner Antalné, Mezey Gyuláné, Orosz Mihályné, Müller Mihályné, Fáff Jánosné, Kalina Ferenczné, Minő Györgyné, Bélteki Jánosné, Bunda Györgyné, Kirilla Zacharné, Varga Györgyné, Rácz Józsefné, Koesorva Mihályné, Benke Józsefné, Haller Ilonka, ifj. Mittereiter, Napkori Györgyné, Takács Imre, Kosztin Veronka, Tóth Ferenczné,, Czirbuly Péter, Hájer Orbánná, Makai Lászlóné, Sefler Ignáczné, Vajda Simonné, Marián Mihály, Mihálka Györgyné, Blanka Mária, Szabó Dánielné, ^.tyim Lőrinczné, özv. Tóth Mihályné. Tóth Jánosné, Kosztin Juliánná, özv. Halhóber Ferenczné, Temfli Jakabné, Pájerli Józsefné, Kínál Györgyné, Blum Mihály, Kínál Jánosné, Negele Ignácz, Sefler Györgyné, Gyurkó János, Akkermann Jánosné, Fecz Jánosné, Kinál Ferencz, Görög Ig- náczne, Buehmann Mártonné, Pink Mariska, Sefler József, Treiber Antalné, Mezei Istvánné, özv. Hancsis Józsefné, Nagy Mária, Szabó Gergelyné, Jékel Mária, Jakab Terézia, Szilágyi Györgyné, Silimon Kosztánné, Miks Józsefné, Hosszú Istvánné, Jakab Jánosné, Feigí Ferencz, Zagyva Istvánné, Mezei Jánosné, Gruber Józsefné, N. N. 20—20 fillér. Czilli Jánosné, Pis- kolczi Ferenczné, Leitner Jánosné, özv. Akkermann Mártonné, Jónncz Mihályné, Papp Jánosné, Ámán Györgyné, Papp István, Pintye Jánosné, Pelcz Jánosné, Czier Vendelné, Hojlák Józsefné, Ványa Györgyné, Péter Ferencz, Zámbóné, Leitner Ferenczné, Jakab Mária, Halhóber Istvánné, Kinál Józsefné, Marián Miklósné, Varga Jánosné, Sefler Antal, Mák Istvánné, Gőrtner András, Rencz Mihály, Petermann Anna, Kukk Ignáczné, Opris Jánosná, özv. Huncsis Mihályné, Szilágyi Mihályné, Feigi Ödön 10—10 fillér. Többen 11 korona 02 fillér. A gyűjtés össszege 1402 kor. 05 fillér. Időközi kamat 17 kor. 28 fillér. Összes bevétel: 1419 33 fillér. Kiadás: A szőnyegre 664 korona 03 fillér. Szent Antal szoborra, 739 korona. Maradvány 16 korona 30 fillér, mely összeget a Szt. Antal szobor felszentelésekor a perselybe helyeztünk. Midőn gyűjtésűnk eredményéről igy leszámolunk hálás köszönetünket fejezzük ki a nemeslelkü áldozatkész adakozóknak, kik templomunk díszének, s igy az ájtatosságnak emeléséhez hozzájárulni kegyeskedtek, de főként hálás köszönetünket nyilvánítjuk, a hívek nevében is, mélt. Meszlényi Gyula megyés püspök urnák, aki itt nyugtázott adományán kívül kegyeskedett a Szt. Antal szobrot templomunk részére megrendelni, s az általunk gyűjtött összegen felüli árkülömbséget nemes áldozatkészséggel méltóztatott kiegyenlíteni. Nagykároly 1902. okt. 17. Péchy Lászlóné Mosom Györgyné. — A Balaton Írásban és képben. Keszthelyen, a Balaton metropolisában, a hajdani „Helikon“ irodalmi ünnepélyek városában 1—2 hét múlva hazafias irányú, érdekes könyv jelenik meg: „A Balaton írásban és Képben.'1 Irta Sági János, a Keszthelyi Hírlap szerkesztőtársa, az Uránia Magyar Tudományos Színházban színre kerülő Balaton czimü darab szerzője. A díszmunka 350 oldalt s 120 képet tartalmaz. Az előfizetési ár mégis csak 3 K. Hazánk gyöngyéről, a Balatonról ilyen irányban, ekkora terjedelemben, ennyi képpel könyv még meg nem jelent. A díszmunka a magyar tenger és szépséges vidékének leírását, a fürdő és nyaralóhelyek elfogulatlan ismertetését tartalmazza, elregéli e vidék gazdag szindus történelmi eseményeit, szép képekben elénk varázsolja a Balaton vidéknek képzelettel játszó várromjait, hegyeit, városait, falvait, nevezetességeit; az egyes fürdő és nyaraló helyekről, a Balatonvidék minden talpalatnyi részéről mindazt elmondja, a mi a nyaralni vágyót, a Balaton mellett tartózkodót, a turistát, a hazánk szépségeinek megismerése után rajongó lelket érdekli. A könyv az olvasónak kellemes, soha nem unalmas társalgója, szórakoztatója, tanácsadója és nagy helyismeretü kalauza. A könyv jövőre angol és német nyelven is megjelenik. A bolti ára 5 K. A kik a Keszthelyi Hírlapnál már meg- rendelik, 3 K. 70 f. beküldése után bérmentve kapják. Jelen számunkhoz fél iv melléklet van csatolva. Felelős szerkesztő: BAUDISZ JENŐ Laptulajdonos: ROTH KÁROLY.