Szatmármegyei Közlöny, 1901 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1901-09-29 / 39. szám
SZATMARMEGYEI KÖZLÖNY szüreti mulatságát. Erre vonatkozólag a vezetőség a következő meghívót bocsátotta közre: Meghívó. A nagykárolyi kath. legényegyesület 1901. évi szept. hó 29-én, vasárnap házíelépitése javára a „Polgári Olvasókör“ helyiségeiben zártkörű szüreti mulatságot rendez. Belépti-dij: személyenként 1 kor. 20 fill. A diszfelvonulás az egyesület helyiségéből délután 5 órakor lesz. A szüreti mulatság kezdete este 7 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirla- pilag nyugtáztatnak. Papp István, egyleti alelnök. Irsik Ferencz, egyleti pénztárnok. Horváth István, egyleti titkár. Rendezők: Bálintfi Károly. Dézsi Zsigmond, Ernyi István, Gabriel Ferencz, Gáspár József, Gergely Mihály, Guffárt Antal, Lang János, Litteczky Lajos, Párái József, Perkó József, Pintye Ferencz, Pólyák István, Putovics Sándor, Rész Márton, Torna Pál, Vank János, Wächter Antal. Táncz- rendező és czigánybiró: Akkermann Antal, egyleti dékán. A szüreti mulatság következő részekből áll.' 1. csősznők és csőszök felvonulása az egyesület helyiségéből énekkel és zeneszóval délután 5 órakor. 2. A szüretelési törvények kihirdetése dobszó utján a nótárius által. 3. szüretelés, azaz - szőlőlopás (lopni ugyan nem szabad, de ahol nem látják, ott lehet és tanácsos is.) 4. A csőszök és a csősznők táncza. 5. Általános táncz. 6. Nemzetközi világposta. (Azok között, a kik a legtöbb levelet kapják, két meglepő értékes tárgy fog kisorsoltatni.) Hegy- biróság: A tokaji hegyen biró: Lukácsovits János. Esküdtek: Kalina Ferencz, Kínál János. A nyulge- rinczi hegyen biró: Mangold István. Esküdtek : Len- dek Pál, Hancsis Illés. Pénztárnok: Irsik Ferencz. Ellenőrök: Horváth István e. titkár, Tischler József. A hegyközség nótáriusa: Csókás László. A falu dobosa : Egei János. Jegyellenőrök: Hermann Ferencz, Kricsfalusi Károly. Koszorúslányok : Kugler Mariska, Hágen Erzsiké. Csöszleányok: Bollemann Mariska, Böhm Irma, Fischer Veronka, Matesz Róza, Mécz Mariska, Nagy Mariska, Papp Mariska, Szabó Mariska. VachterEmma. Csőszlegények: Bocskár Pál, Gáborszki Mihály, Haufer Sámuel, Heletya István, Müller János, Negele lgnácz, Putovics Ferencz, Tempfli János, Torna István. Rendőrök: Mécz István, Linzenbold János. A világposta postamestere : Spilka lgnácz. A levélhordás főnöke: Helmeczy Róza. Levélkézbe- sitők: Guffárt Erzsiké, Rácz Irén, Rencz Mariska. — Mindenkinek, ki a kath. legényegyesület e nemű mulatságán részt vett, még elénk emlékezetében van, hogy a kedélyesség, kedvesség tekintetében messze felül halad minden egyéb mulatságot. Különben az érdeklődés már nagyban nyilatkozik és e szinte várva várt összejövetelnek az idén is nagy látogatottságot Ígérünk. — Hirdetmény. Az 1899. évi XV. t.-cz. 154. és 156. §-aiban a választási elnökökre rótt kötelezettségből kifolyólag a rendfentartása, a választók elhelyezése, valamint az; ajánlatok beadására nézve tájékoztatásul a következőket hozom a választó-közönség tudomására: 1. A központi választmány által folyó évi október 3-ikára kitűzött képviselő-választás alkalmával a nagykárolyi választó-kerületben szavazási hely N.-Károly város városháza, a) az 1-ső szavazatszedő küldöttség előtt szavaz Nagy-Károly városa a nagyteremben ; b) a II-ik előtt Genes, Mező-Petri, Dengeleg, Iriny, Vezend, Portelek, Mező-Terem, Kaplony, Kálmánd és Börvely községek a hátsó lépcsőfolyosóval szemben levő őrszobában ; c) a 111-ik előtt: Bere, Csomaköz, Szent- Miklós, Esztró, Penészlek, Reszege, Fény, Csanálos, Ér-Endréd, Szaniszló és Ér-Körtvélyes községek a földszinten a bejárattól balra eső nyilvántartói hivatal helyiségében. 2. A választók számára gvülekezési helyül a pártok bizalmi férfiai között létrejött megegyezés alapján kijelöltettek: a) a Domahidy-párt számára a Polgári Olvasókör; b) a Báthory-párt számára a régi társaskör udvarán Kudla Testvérek vendéglője ; c) a Gyapay-párt számára Lendek Pál és Friedl István vendéglője. 3. A szavazó helyiséghez a felvonulás csakis a 3 párt részére külön-külön kijelölt utczákon engedtetik meg, a) a Domahidy-párt a Kölcsey-utczán a Nagytemplom felé ; b) a Báthory-párt a Könyök-utczán át a kath. elemi iskola felé a Széchenyi-utcza jobb oldalán; c) a Gyapay-párt a gróf Károlyi kert mellett a honvéd laktanyáig a Széchenyi-utcza baloldalán. Visszatérés ugyanezen utakon. 4. A vidékről bejövő választók szekerei a Nagypiaczon helyezkednek el, és pedig: a) a Báthory-pártiak szekerei a czizmadia-szin előtti térségen ; b) a Gyapay-pártiak szekerei a Genes felé vezető állami ut másik oldalán a megjelölt vonalig ; c) a Domahidy-pártiak szekerei a Majtény-felé vezető törvényhatósági közút mentén. 5. A közlekedés a gyülekezési helyektől a szekerekhez csak a kijelölt utczákon engedtetik meg, és pedig: a) a Gyapay-pártnak a Győrffy-sarok irányában; b) a Báthory-pártnak a Könyök- és Wesselényi-utczán keresztül a Vizitorony irányában; c) a Domahidy-pártnak a Nagytemplom irányában a Nagy- újabban Petőfi-utczán keresztül. 6. A választás pontban 8 órakor nyittatik meg, 8 órától fél 9 óráig az ajánlatok a városháza nagytermében adhatók be, előző napon pedig ugyanott a polgármesteri hivatalos helyiségben d. u. 3 órától 4 óráig. Amennyiben képviselő-jelöltet a törvény értelmében a kerület 10 választójának kell együttesen ajánlani, és ezen ajánlat Írásban adandó át a választási elnöknek, felkérem az ajánlatot aláíró választókat, hogy választói jogosultságuk könnyebb megállapithatása végett aláírásuk mellett a községet is jelöljék meg, melyből választók. 7. Az ajánlat beadásával egyidejűleg minden jelölt részére, mind a három szavazatszedő-küldöttség- hez, a küldöttség megnevezésével, Szatmár vármegye területén lakó egyének közül a pártok tetszése szerint egy, esetleg két bizalmi férfiú jelölendő meg. 8. A záróra minden szavazatszedő-küldöttség előtt külön tűzetik ki, s a záróra alatt jelentkező választók a városházánál e czélra megjelölt helyen a törvény értelmében elkülönittetnek. A záróra alatt jelentkezett választók a záróra eltelte után is beadhatják szavazatukat. A midőn még megjegyzem, hogy a választási székhelyre való sértetlen szabad bevonulás biztosítására a járás területén a kellő intézkedések megtétettek és a rend fentartására szükségessé válható közerő kirendeltetett, nem mulaszthatom el figyelmeztetni a tisztelt választó-közönséget a választás alkalmával előforduló rendzavarások törvényes következményeire, melyek a választás megsemmisítését, vagy a szavazás beszüntetése esetén a választás meghiúsultát vonhatják maguk után ; kifejezést kell adnom egyidejűleg azon meggyőződésemnek is, hogy a legszebb polgári jog szabad gyakorlásának lehetővé tételére, valamint a rend fentartására maga a tisztelt választó-közönség polgári kötelességének tartja a választói méltóságot lealacsonyító minden karhatalmi vagy rendőri beavatkozás kerülésével a leglelkiismeretesebben közreműködni. N.-Károly, 1901. szept. 26. Ilosvay Aladár, vál. elnök. — Jegyző választás. Krasznabélteki községi jegyzőnek a napokban Duliskovieh Mihály oki. jegyzőt választották meg. — Felhívás. Tisztelt Polgártársak! Az országgyűlési képviselőválasztás folyó évi október hó 3-án fog a városházánál megtartatni. Alkotmányos jugunk legszebbikét minden polgár a haza javára érvényesítheti, a mily tiszteletet követelhet minden egyes polgár a maga meggyőződésének — szükséges, hogy éppen oly módon tisztelje a polgártársa meggyőződését is. Felkérem tehát a város közönségét, hogy áthatva azon magasztos jog gyakorlatának fontosságától, kövessen el és tegyen meg minden polgár mindent arra nézve, hogy ezen jog gyakorlata jó hir- nevünkön csorbát ne ejtsen — nyújtson ki-ki segédkezet a rend és csend fentartásához. — Különösen felkérem a szülőket, hogy iskolaköteles gyermekeiket, az iparosokat és kereskedőket, hogy tanulóikat, a gazdákat, hogy cselédeiket lehetőleg szíveskedjenek otthon tartani és felvilágosítani őket, hogy a különböző párthoz tartozó választóknak legcsekélyebb ingerlésétől, a rend fentartására kirendelt katonák és rendőrök intézkedéseinek megszegésétől saját jól felfogott érdekeikben szigorúan tartózkodjanak, mert a bekövetkezhető kellemetlenséget ki-ki magának tulajdonítsa. Nagy-Károly, 1901. szeptember hó 24. Hazafiul üdvözlettel Debreczeni István, polgármester. — A szatmári lóverseny. A szatmári lóversenyt, nagy közönség érdeklődése mellett a múlt vasárnap tartották meg a következő eredménynyel: 1. Mezőgazdák versenye. Elsőnek érkezett Darabánt 8., másodiknak Barazsu J., harmadiknak Laki Lajos, mindanyian mezőgazdák. II. Szatmár-Németi szab. kir. város dija. Első Liptay Béla Pattogó-ja (lovagolta Szemere Kálmán százados), második Domahidy István Myllerjung-ja (lov. Ónody tiszthelyettes), har madik Mérveid Max. gróf Vezérje (lov. Markovich főhadnagy). III. Tenyész verseny. Első Szeőke Ödön Babámja (lov. Kállay Szabolcs), második Buday József Kati-ja, (lov. Ujfalussy G.). IV. Akadály verseny. Első lett Liptay Béla „Ártatlan“-ja, (lov. Szemere Kálmán százados), második Mérveid Max. gróf Teret- vár-ja, lov. Markovits főhadnagy. V. Hölgyek dija. Ez volt az utolsó, de egyszersmint a legszebb futam. Első Kovács Jenő Vihar-ja, (lovagolta Kovács Sándor), második Nagy Lajos Vilmá-ja (lov. Szemere százados), harmadik Szeőke Ödön Babám-ja, lovagolta Kállay Szabolcs. Este a Kossuth-kerti kioszkban tánczmulatság volt, melyen a vidám hagulat a reggeli órákig tartott. — A vármegyei muzeum és könyvtár szervezése ügyében alkotott vármegyei szabályrendeletet a belügyminiszter jóváhagyván, a múzeumi bizottság az október hó 10-én tartandó vármegyei bizottsági közgyűlésen fog megválaszttatni. — A szaniszlói szüretet október elsején tartják meg. Bőtermés van. — Honvédségi ellenőrzési szemle. Közhírré teszem, hogy a honvéd legénység ellenőrzési szemléje a közbejött országgyűlési képviselő választások miatt folyó évi október 1. és 2-án nem fog megtartatni, hanem f. évi november hó 4-én és 5-én tartatik meg, és pedig november 4-én délelőtt 9 órakor lesz a uagykárolyi illetőségűek, november 5-én délelőtt 9 órakor pedig az idegen illetőségű Nagykárolyban tartózkodó honvédséghez tartozó legénység szemléje. Kelt Nagykárolyban, 1901. szeptember hó 24-én. Debreczeni István, polgármester. — Gyászeset. Aiben Mátyás a szatmári róm. kath. főgimnasium nyugalmazott igazgatója f. hó 21. élte 66-ik, áldozó papságának 43-ik évében Szatmá- ron elhunyt. Vármegyeszerte sok volt tanítványa veszi részvéttel elhunyténak hírét, mert nem akadhat köztük egyetlen egy is, a ki másként gondolna reá, mint kitűnő tanárra, az ifjúság fenkölt lelkületű barátjára, a felejthetlen emlékű jó emberre. Áldás emlékére! — Közöshadseregbeli legénység ellenőrzési szemléje. Közhírré teszem, hogy a közös hadseregbeli legénység ellenőrzési szemléje a közbejött országgyűlési képviselő választások miatt folyó évi október 11., 12. és 13-án nem fog megtartatni, hanem f. évi november 11. és 12 tartatik meg és pedig november 11-én délelőtt 9 órakor lesz a uagykárolyi illetőségűek, november 12-én délelőtt 9 órakor pedig az idegen illetőségű Nagykárolyban tartózkodó közös hadsereghez tartozó legénység szemléje. Kelt Nagykárolyban, 1901. szeptember 24-én. Debreczeni István, polgármester. — Fehérgyarmat mező-város elöljárósága az uj- jonnan épített „város háza“ berendezésére 1901. év szeptember hó 29-én Fehér-Gyarmaton, a „Társaskör“ termeiben jótékonyczélu, zártkörű tánczmulatságot rendez. Jékey Sándor főszolgabíró b. b. elnök, Bornemisza Imre jegyző, Morvay László főbíró, Kalydi Károly albiró, Simon Károly pénztárnok, Gacsályi Sámuel, Bem Márton, Bakó István, Bihari Ferencz, tanácsosok. Belépti-dij személyenként 2 korona, családjegy 5 korona. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Kezdete este 8 órakor. — Érkörtvélyesen a szüret október hó 1-ső napján veszi kezdetét. Minőség és mennyiség teljesen kielégítőnek mutatkozik; eladás mint must még kevés történt, csak is oly gazdák adtak el, kik korai szőllőt szűrtek le. Ára: hektoliterenként 26 korona. — Mi szükséges minden hölgynek? Szép, tiszta üde arczbőr.Ez a legkönnyebben és legbiztosabban az egész világon elismert és kedvelt Földes-féle Margit krém használata által érhető el. E törvényesen védett arczkenőcs sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, a szeplőt, májfoltot, pattanást és az arcz mindennemű tisztátlanságát pár nap alatt eltávolítja, a ránezokat kisimítja és az arcznak finom, fiatal, rózsás szint ad. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél: Földes Kelemen gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban. 5—5 — Stern József koronás áruháza a n. é. vevő közönséget értesíti, miszerint tulhalmozott nagy raktárából a legjobb minőségű áruezikkeket nagy verseny végett eddig nem létező bámulatos olcsó árakért bocsátja forgalomba, u. m: Hazai és carlsbadi legjobb gyártmányú czipők nagyválasztékban a következő árak mellett: gyermek fél czipők 25 krajczártól feljebb; egész fűzős vagy gombos 90 krajczártól feljebb ; leány czipő fa szeggel, duplán szegezett zerge bőrből 1 forint 45 krajczártól feljebb; női czipő fél bőr 1 forint 55 krajczártól, lack 1 forint 90 krajczártól, spang- nis 2 forint 35 krajczártól feljebb; női czipő ezugos, erős kivitelben 2 forint 50 krajezár, fűzős 4 forint 10 krajezár csinos kivitelben ; Chevron (párisi bőr) elegáns kivitelben 4 forint 20 krajezár, férfi czipők ezugos sima strapa 2 forint 30 krajezár, betétes 2 forint 55 krajezár, férfi czipők bergsteigeres, erős és divatos formákban 3 forint 50 krajezár; továbbá a legmagasabb igényeknek megfelelő elegáns czipőkben óriási nagy raktár, úgyszintén mindennemű női divat czikkek a legjutányosabb árakon szerezhetők be. 37-Ilttór. (E rovat alatt közlőitekért a szerkesztőség nem felelős) Kijelentés. Nvisztor Józsefnek az elégtétel adás megtagadása miatt felhozott mentségei, még az aljas rágalom fogalmát is felül múlják, de mit várhatni egy oly individuumtól, a ki születésétől fogva örökös kötekedésben és rágalmazásban sínylődik, a ki sérteni tud és szeret, de bármi tekintetben elégtétel adásra bátorsága nincsen. Ilyennel annak rendje és módja szerint kell elbánni. Nagy-Károly, 1901. szeptember 28. Varga Kornél. Jelen számunkhoz negyed iv melléklet van csatolva. Felelős szerkesztő: BAUD1SZ JENŐ Laptulajdonos: ROTH KÁRÓL Y. ____ Bé rbeadás. Nagy-Dobos községben egy 4 szoba, konyha, előszoba, füthető üvegezett verandából álló ww úri lakás, a hozzá tartozó 2 szoba, 2 konyha, 2 kamara, 2 istálló, továbbá kocsiszín, sertés ól, fásszin, baromfi ól, jégverem, pincze, s két szobás cselédházból álló mellék épületekkel, továbbá 1000 liter bort termő szőllővel, gyümölcs fával, részben beültetett 6 kath. hold kerttel együtt azonnal hosszabb időre haszonbérbe kiadó. Bővebb értesítés az ottani körjegyzői irodá- ban nyerhető.__________________________1 — 1 1^.Ia.d-ó la-lszáisL Kossuth-utczai házamban egy három szoba, konyha, kamara s egyéb hozzátartozóiból álló utczi lakás folyó év november hó l-töl bérbe kiadó, vagy esetleg az egész ház előnyös feltételek mellett örök áron eladó. Nagy-Károly, 1901. szept. hó. 1—1 _________Návráth Viktor. Bi rtok vétel. 200—300 katasztr. hold. terület körüli tago, sitott birtok kerestetik megvételre Sratmár,- Szilágy- Szolnok-Doboka megyében. Ajánlatok: Molnár Mihály könyvkereskedőhöz intézendök Nagybányára. 2—3 Egy 335 holdas, hiváló jó talajú, teljesen száraz és árvizmentes lápi birtok, teljesen cultura alatt igen kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Bővebbet a kiadó- hivatal. 2—3