Szatmármegyei Hírmondó, 1915 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1915-09-26 / 39. szám
39-ik szám. SZATMÁRMEGYEi HÍRMONDÓ. 3-ik oldal. zottság a gyám pénztári tartalékalap részére 40000 K névértékű állami járadékkölcsőn kötvény jegyzésére vonatkozó 69—915. kgy. sz. véghatározatot jóváhagyta. 4. Jelentés arról, hogy a szervezeti szabályrendelet módosítására vonatkozó 42—915. kgy. sz. véghatározat a vm. törvényhatósági bizottsága által jóváhagyatott. 5. Jelentés arról, hogy az 1914. évi rendőrségi államsegélyből fel nem használt 3611 K hova fordítása tárgyában hozott 45—915. kgy. sz. véghatározat a vm. törv.-hatósági bizottsága által jóváhagyatott. 6. Jelentés arról, hogy az 1915. évi rendőrségi államsegély címén kiutalt 12000 K felhasználására vonatkozó 22—915. kgy. sz. véghatározat a vm. törvényhatósági bizottság által jóváhagyatott. 7. Belügyminiszter ur III. fokú határozata a Kossuth-utca nyugati oldalán a telektulajdonosok költségére aszfalt járda építésére vonatkozólag uj határozathozatal iránt. 8. Szokolovszky Lajos anyakönyvvezető helyettes kérelme az árvaszéki iktatói stb. teendők ellátásáért 240 K munkadíj megállapítása és kiutalása iránt. 9. Nagy Lajos és társai városi alkalmazottak kérelme drágasági pótlék iránt. 10. Szabó Gyula polg. leányiskolái szolga kérelme fizetésjavitás iránt. 11. A városi rendőrök, hajdúk stb. kérelme a csizma pénz felemelése iránt. 12. Özv. Géczy Ferencné Gencs-utcai telkéhez csatolt utcaterület kártalanítási árának megállapítása. TÁNITZKy"aLBERT. I ,LaPunk műit J * heti szamaban ban hirt adtunk azon váratlan gyászesetről, mely a városunkban és messze vidékén oly népszerű és köztiszteletnek örvendő Janitzky családot érte a ritka jó családfő, Janitzky Albert elhunytával. Igyekeztünk a megboldogultnak kiváló érdemeit felfedni s méltóan ecsetelni a veszteséget, mit elvesztésével a nagykárolyi társadalom szenvedett. De szavaknál ékesebben fejezte ki a közönség érzületét az az impozáns részvét, mely a megboldogult temetésén megnyilvánult. A kegyelet elborította a megboldogult koporsóját a koszorúk halmazával, melyeknek szalagairól a következő feliratokat sikerült lejegyeznünk : Felejthetetlen jó Lírámnak. Bánatos feleséged. — Forrón szeretett Apukánknak. Gyermekei. — Imádott jó Apukánknak. Margit és Miklós. — A legjobb Apának. Forrón szerető gyermekei Irma és Matyi — Drága jó Nagyapukánknak. Miry és Pisti. — Kedves testvérnek és jó sógornak. A Janitzky család. :— Szeretett Bercinek. Irma néni és Pista. — Isten veled Berci. Mariska és Jani. — Szeretett sógorunknak. Róza és Laci. — Felejthetetlen rokonának. A Schuszteritsch család. — AAély részvéte jeléül. Dr. Vetzák Ede és neje. — Igaz részvé.tel. Schiffbeck Károly és neje. — Részvéte jeléül. Dr. Jékel és családja. — Janitzky Albertnek, A Kereskedő Társulat — Szeretett igazgatósági tagjának. A Központi Takarékpénztár. — Alelnökének tisztelete jeléül. A nagyká rolyi f iggetlenségi párt. — Mély részvétük jeléül. Vetzák Ede és neje. — A jó Barátnak. Strohmájer Ferenc és neje. — A jó Barátnak és szomszédnak A Bogsch család. — Tiszteletűnk jeléül. A Ko.npolthy család. — Ezeken kívül több felírás nélküli koszorú és csokor volt. Klie Antal és családja a Vőröskeres.t részére adományozott összeggel váltotta meg koszorúját. A függetlenségi és 48-as párt vezetősége, a Központi Takarékpénztár igazgatósága és a Kereskedő Társulat küldöttségileg fejezte ki részvétét a gyászoló család előtt. A temetés vasárnap délután rendkívüli nagy részvét mellett folyt le. A megjelent részvevőket nem volt képes befogadni a gyászház udvara. A gyászszertartás lefolyása után, melyet Récsei Ede házfőnök végzett káplánjai segédlete mellett, a Kereskedő Társulat vezető emberei gyászkocsira emelték a koporsót, melyet szomorú útjára a résztvevők hatalmas tömege kisért. A család a következő gyászjelentést adta ki: Özv. Janitzky Albeitné szül. Klie Anna a maga és gyermekei: Margit férjével Balássy Miklóssal s ezek gyermekei Miry és Pistikével; Irma férjével Goschi Mátyással; Anna, Mariska, Pali és Sanyi; továbbá Janitzky György és Emma mint testvérek a maguk és a kiterjedt rokonság nevében is mély fájdalomtól megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatják, hogy a forrón szerető férj, gondos édesapa, nagyapa, legjobb testvér, sógor és rokon Janitzky Albert kereskedő, Szatmárvármegye törvényhatósági bizottságának és Nagykároly város képviselőtestületének tagja, a Központi Takarékpénztár igazgatósági tagja áldásos életének 60-ik, legboldogabb házasságának 30-ik évében folyó évi szeptember hó 18-án reggeli 5 órakor rövid, de súlyos szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után jobblétre szen- derült. Kedves halottunk földi maradványát f. évi szept. hó 19-én délután 4 órakor fogjuk a róni. kath. egyházi szertartás szerint a Nagy- hajduváros-utca 17. sz. gyászházból a helybeli mesterrészi temetőben örök nyugalomra helyezni. Lelke üdvéért az engesztelő szentmiseáldozatot f. évi szept. hó 20-án fogjuk a helybeli róm. kath. templomban az Egek Urának bemutatni. Nagykároly, 1915. szepember 19. Áldás és béke legyen drága porai felett! — A Központi Takarékpánztár r.-t. a következő gyászjelentésben tudatta veszteségét: A „Központi Takarékpénztár Részvénytársaság“ igazgatósága, felügyelő-bizottsága és tisztviselőkara őszinte fájdalom és részvét érzetével tudatja, hogy Janitzky Albert ur, intézetünknek egyik alapitója s állandóan tevékeny és ügybuzgó igazga ósági tagja, munkás életének 60-ik évében ma elhunyt. A megboldogult emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Nagykároly, 1915. szeptember 18. Béke lengjen porai felett! Tagválasztás a közigazgatási bizottságban. Vármegyénk közigazgatási bizottságában az 1916—1917. évre 5 tag választás alá esik. Minthogy városunk érdekeire nézve a választásnak igen nagy fontossága van, felkérjük Nagykároly város és vidéke megyebizottsági tagjait, hogy a választó gyűlésen teljes számban megjelenni szíveskedjenek. Választás alá jönnek : dr. Falussy Árpád, Kende Zsigmond, Nemestóthi Szabó Antal, Tóth Móricz és dr. Vetzák Ede. Gyászeset. Súlyos csapás érte Varga Endrét, a Kölcsey nyomda r.-t. üzletvezetőjét. Felesége, szül. Papp Mariska még szerdán délelőtt szülei meglátogatása céljából városunkban időzött, délután utazott vissza Szatmárra, hol férje katonai szolgálatot teljesít és aznap este hirtelen elhunyt. A fiatal asszony halála felett általános a részvét. Korai elhunytét a következő gyászjelentés tudatja: Alantirottak mélyen szomorodott szívvel, de Isten szent akaratában megnyugodva, fájdalommal tudatják, hogy a szerető és szeretett gondos jó feleség, gyermek, testvér, sógornő és rokon komjáthy Varga Endréné szül. Papp Mariska áldott életének 37-ik, boldog házasságának 2 évében f. hó 22-én este 7 órakor lelkét visszaadta Te- remtőjének s nemes szíve megszűnt dobogni övéiért. Feledhetetlen kedves halottunk hűlt tetemei f. hó 23-án d. u. fél 5 órakor fognak Szattnáron a Mátyás király-utca 15. sz. gyászháznál beszentel.etni és f. ffó 24-én d. u. 4 órakor Nagykárolyban a róm. kath. egyház szertartásai szerint a Petőfi-utca 16 sz. gyászháztól örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó 25-én reggel 7 órakor fog a nagykárolyi róm. kathv plébánia templomban az egek Urának bemutattatni. Szatmárnémeti, 1915. szeptember 23. Kedves halottunk nyugodj csendesen! Kedves emléked örökké élni fog közöltünk ! Varga Endre mint férj. Papp Lajos és neje Csernyi Juliánná mint szülők. Papp Ilona férj. Schnell Józsefné, Papp Róza férj. Hosszú Endréné, Papp József testvérei. Schnell József, Hosszú Endre, Varga Berta férj. Polyánszky Oresztné, Polyánszky Oreszt, Var a György sógorai és sógornői, valamint ezek gyermekei. Csernyi József és neje Török Juliánná, Papp József és neje Néma Terézia, özv. Timár Pálné sz. Asztalos Amália, özv. Tóth Endréné sz. Asztalos Ilona, Asztalos Sándor és neje Korom Mária, özv. Madarászy Já- nosné Varga Julianna nagybátyja és nagynénjei. Orosz fogságban. Révész János, volt nagykárolyi polg. isk. tanár, ki Angliából, hol a háború kitörésekor internálták, Amerikába szökött, a napokban képes lapot küldött egyik barátjának, melyben irja, hogy levelet kapott Kirirer Pál szintén volt nagykárolyí polg. isk. tanártól, ki április óta Szibériában hadi fogoly. Ilyen messze hányta a sors egymástól a régi iskolatársakat és kollegákat. Eljegyzés. Reiter Sárikát — Reiter Adolf téglagyáros leányát — eljegyezte Fábián Jenő posta titkár Pécsről. Próbaorgonálás és éneklés. A ref. egyházközség templomában a kántorválasztást megelőzőleg október hó 3-án a vasárnap délelőtti istentisztelet után a jelöltek próbaéneklése és orgonálása lesz megtartva. A Vörös Kereszt akciója a falvakban. Múlt számunkban megemlékeztünk azon lelkes akcióról, amelyet a helybeli Vörös Kereszt a környékbeli községekben indított. Természetbeni adományokat gyűjt s élelemmel megrakott szekerek tanúskodnak a vidék áldozatkészségéről. Most Gilvács és Mezőterem adakozóinak névsorát közöljük. Gilvács: Ili Jánosné 30 f., Ili Istvánná 1 K, Ili Márton 60 f., Steib Vendelné 20 f., 2 tojás, Tillinger Antalné 50 f., Tillinger Józsefné 20 Flesch Istvánná 20 f, Herman Ádám20f., ifj. Knill Jánosné ! K, Cziegler György 1 K, Steib Istvánná 20 f., Fokas Istvánné 10 fillér, Kesszenheimer János búza, Felber Károly 20 f., Fetser János 80 f., Fetser Vendel 40 fillér, Felber Jánosné 1 korona, Szájbei Ferenc búza, Tempfli János búza, Zsoldos Ferenc búza, Funkenhauzer Pálné 60 f., Torner Károly 50 f., Heidenhoffer Pál búza, Kinczli Mihály 10 f., Hartmann János búza, Hoízberger Kálmán búza, Funkenhauzer J. búza, Dinál Katalin 50 fillér, Dinál Antalné 20 L, 4 tojás, Heidenhoffer Ferenc 20 fillér, Altfater Antalné 40 fillér, Fetser György búza, Felber Márton 40 f., Dorner János búza, Funkenhauzer István 2 K, Fetser Vendelné 8 tojás, Dorner Jánosné búza, Hauler Pál 2 K, id. Fetser Jánosné 1 K, Srády István 1 K, id. Knill János 1 K, Zund József 1 K, Knill Márton búza, Felber M. búza, Altfater J. 20 f., Mutter Magdolna 40 f., Ifj. Csirák Józsefné búza, Gaál Mariska 2 K, X. Y. 1 véka rozs, Bakos Gyula 20 f., Mangold A. 40 fill., Viland József i K, Müller Mihályné 50 fillér, Papp Józsefnt 1 K, Hartmann Simon 1 K, Faulvetter Ignác búza, Simon István 1 korona, Mózer Márton 50 f., Vili Vendel 40 f., búza, ifj. Csirák Jánosné és id. Csirák Jánosné 2 K, Betuker Györgyné 2 K, Volsilz Antal 2'40 K, Heidenhoffer M. búza, Érni Márton búza, Altfater János 1 K, búza, ifj. Ginál Mártonná búza, Érni Vendelné búza, id. Riszt József 10 K, Érni Pál 1 K, özv. Érni Mátyásné 1 K, Napholcz Pál 50 f, Gájássy Pál 2 K, Knill Istvánné 1 korona. Mezőterem: Schrádv Antal 1 K, Haller István 60 L, Kinczli János 10 1. búza, Varga Antal 10 1. búza, 10 tojás, Schönberg Antal 10 1. búza, 10 tojás, Róth Antalné 20 i. búza, búza, 1 /2 kgr. szaiona, Müller Jakab 10 1. búza, Müller Jánosné 40 fillér, 1 ing, 1 lábravaló, Svegler Antal 10 1. búza, Koncz Jakab 5 1. búza, Winkler János 50 f., Wieser József 1 kg. szara, Riccsán Ignác 20 I. búza, Zzibli János 1 kgr. szaiona, Zéibel József 1 K, Hirinle Mihályné 10 tojás, 5 1. búza, Lender József 20 1. búza, 1 kg. zsir, Hengeli István 1 K, 1 drb. törülköző, Oswald Márton 7s kgr. szaiona, Müller Mihály 5 1. búza, Konc . József Vá kgr. szaiona, Teiszler Ltvánné 60 fillér, 5 I. búza, Bárd Borbála 6 tojás. Templi István 10 I. búza, Kinczli Mihály 10 I. búza, Almássy Máty..s 20 f., Juszli Pál 40 f„ Freund Jakabné, 1 K, Horzsi József 10 I. bab, Sehr, dy Mih ly 20 i. búza, Papp Miklós né 5 tojás, Scholz józsefné 7a kg. szaiona, Melau Gy. 1 K. Kurch Milton 20 1. búza, Wächter Antal 1 K, ifj. Kinczler Antal 1 K, Busz Pal 7a kg. szaiona, Székely János 50 f., Szabó Ferenc 10 drb. tojás, Wieser József 1 csirke, Wieser Jakabné 1 csirke, Sommer István 1 csirke, Ritzmann Istvánné 1 K, Lebeiás László 40 f., Szolomájer János 6 tojás, Juszli Gáspár 10 tojás, ifj. Egii János.72 kg. szakma, Sájerii János i K, dr. Höldi Jánosné 1 K, Papp Sándor 1 K, id. Egii János 2 K, Kimer József 50 f., Zoványi Józsefné 15 kg. liszt, 10 kg. bab, 2 pár csirke, Scholcz József 1 K, Schwegler JózseJ 1 K, Schwegler Mátyás 1 K, Rein Márton 7a kg. szaiona, Rein Jakab i K, Juszli Gáspár 4 K, Gulyás György 1 K, Osoczky János 1 K, Hágen Mártonná 2 I. bab, 1 kosár burgonya, Kner Jakab 5 kg. liszt, 1 véka burgonya Wieser Mátyás 2 K, Osoczky Józsefné 60 f., Voisitz György 1 K, Függ József 20 I. búza, Czumbil Jakab 20 1. búza, Danocky AAárton 20 I. gabona, Brothág Mihály 20 I. búza, Réseb Márton 20 I. búza, Hengeli János 1 K, Vanház János 20 1. gabona, Szántai Lászlóné 20 1. gabona, özv. Darabánt
