Szatmári Újság, 1918. április (2. évfolyam, 79-103. szám)
1918-04-20 / 95. szám
4-ik oldal. Szatmári Újság Szatmár, 1918. április 20. — Munkabér jár a hadifoglyoknak. llosvay Aladár szatmármegyei alispántól a kővetkező távirat érkezett dr. Vajay Károly kir. tan. polgármesterhez: A földmivelésügyi miniszter rendelete értelmében május 1-től az orosz hadifoglyoknak dijmunkabér jár, mint ugyanazon községben hasonló munkánál dolgozó szabad munkásoknak. Az ellátási költségek levonásával készpénzben kifizetendő bér naponkint, földmives munkánál vagy más munkánál dolgozó hadifoglyoknak két koronánál kisebb nem lehet. A munkaadók, akik a munkabizottság utján kaptak hadifoglyokat, azonnal értesitendők arról; hogyha esetleg nem kívánják ezzel a feltétellel azokat igénybe venni, úgy a munkabizottságnál azonnal felmondhatják. Alispán. — Hol van a talpbőr? A belügyminisztérium műszaki főosztálya még ez év legelején 100 kg. talpbőrt utalt ki a közigazgatási alkalmazottak részére. A bőr árát 1400 koronát még március elején beküldötte a város a Bőrbeszerzési R. T.-nak, de a talpbőrnek hire-hamva sincs máig sem. A városi tanács a mai üléséből megsürgette a talpbőr megküldését. — A hős tizenkettesek. A hadseregparancsnokság [Szabó Lajos szakaszvezetőt Gyorgyelák Mihály, Kovács János, Brunner László, Kodra István, Hotya György, Ob- reczky János, Krecömi Demeter honvédeket a bronz vitézségi éremmel tüntette ki. — Az uszoda-kert vendéglője. A katonai uszoda-kert vendéglője május 1-én megnyílik. A vendéglőt Mester József szatmári vendéglős vette át. — A főiskolai diákok katonai szabadsága. A hadügyminiszter legújabb rendelete szerint a katonai szolgálatban álló főiskolai hallgatók beiratkozási vagy vizsgálati szabadságot csak akkor kaphatnak, ha valamelyik tanintézetbe még bevonulásuk idejében már be voltak iratkozva, vagy érettségi vizsgájuk alapján most akarnak oda beiratkozni. Ezen szabadság-kedvezményben azok, kik kereskedelmi érettségivel bírnak és bevonulásuk idejében főiskolai hallgatók nem voltak nem részesíthetők. — Hol van Sixtus herceg ? Genfből jelentik: A Suisse cimU lap cáfolja azt a a hirt, mintha Sixtus [herceg Genfben tartózkodnék. Szerinte a herceg a nyugati fronton harcol a szövetséges hadseregben. — Halott az istállóban. Klein Vilmos nagybereki kertészeti telepén az istállóban pénteken reggel fél 8 órakor egy 55— 60 év közötti férfi holttestére találtak. Személyazonosságát még eddig nem sikerült megállapítani. Az ismeretlen ember csütörtökön /délután jött be a telepre betegen s engedelmet kért rá, hogy az istállóban lefektessen. Itt érte utói a halál. A vizsgálat, mivel a holttesten erőszak nyoma nem található, megállapította, hogy az illető természetes halállal múlt ki és igy bűntény nem forog fenn. — Tűz a Wesselényi-utcában. Pénteken délután fél 1 órakor a Wesselényi- utca 67. sz. házban tűz támadt. A tűzoltóság kivonult, de nem sok dolga akadt, mert a csekélyméretü tetőtüzet az odasiető emberek részben eloltották. — Hirdetmény. A Szatmári Leszámítoló Bank r.-t. hadifoglyok részére pénzküldeményeket közvetít. Felelős szerkesztő: Szalánczy József. Méz és méhviaszkot bármily mennyiségben a legmagasabb napi árban vásárol a Szatmári Kereskedelmi R.-T. Szatmár- Németi. 1—2 Egy nagy ebédlő kredenc, egy ebédlő asztal és több bútordarab eladó. Megtekinthető naponkint délelőtt 10-12 óra között Eötvös-utca 3. sz. alatt az emeleten. 1—3 Szatmár-Németi sz. hir. város hivatalos közleményei. 769—1918. gtsz. HIRDETMÉNY. Szatmár-Németi szab. kir. város közönsége az Iparos Otthon földszintjén, Ka- zinczi-utcában a volt Istók-féle üzlethelyiséget 1918. évi május hó 1-től számítandó három (3) évre. 1918. évi április 24-én délelőtt 10 órakor a városi gazdasági hivatalban megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe adja. Minden árverező 300 korona bánatpénzt köteles letenni. A bérleti feltételek hivatalomban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1918 április 17-én. Ferencz Ágoston 1—2 tanácsnok. Kiadó hivatalunk asszony vagy férfi szolgát keres. Jelentkezni délután 5—7 óra között a kiadóhivatalban lehet. A Szatmári Leszámi-| toló Bank Rt. alap és tartalék tókék K 3,600.000.— Törlesztéses jelzálogkölcsönöket a legrövidebb idő alatt folyósít földbirtokra és hely- beni házakra 98 árfolyamon. 25 évre 71/* % 35 évre 6V* % 50 „ 57a % 60 „ 57« 7» r 40 45 67e Vo 57s Vo 30 55 7 Vo 57z % Művészi fényképeit készülnek Mermelstein Rezsin műtermében Deáktér 6., Közélelmezési hivatal fölött. Bármely kis kép után életnagy- ságu képek a legszebb kivitelben jutányos áron készülnek. Felvételeket kívánatra háznál is készítek. Olcsó jelzálogkölcsön. A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank részvénytársaság 6 százalékos kamat mellett folyósít jelzálog kölcsönöket ingatlanokra és városi házakra. A lebonyolitás a legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítással szolgál 100—199 A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank igazgatósága. Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság érdekközösségben a Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal. B L K T B E etéteket könyvecskékre és folyószámlán a legelőnyösebben kamatoztat eszámitol kereskedelmi és pénzintézeti tárcaváltókat. E fl ruüzletek és ipari vállalkozások finanszírozása. S afe Deposits-Osztály (Bérelhető páncél-rekeszek). Adriai“ ölesönöket folyósít bekebelezés mellett házakra és ingatlanokra. örlesztéses jelzálogkölcsönöket nyújt földbirtokokra a legkedvezőbb feltételek mellett. el- és külföldi átutalások valamint hadifogolyátutalások eszközlése. lőlegeket nyújt hadiköl- csönkötvényekre, tőzsdén- jegyzett egyébb értékpapírokra és részvényekre. Magyar Hir. Osztálysnrsjátéh főárusitó helye. rtékpapirok vétele és eladása, mindennemű tőzsdei megbízások lebonyolítása. yy Biztositó-Társaság Főügynöksége: tűz-, betörés-, jég-, baleset-, élet- szavatossági biztosítások felvétele. Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben.)
