Szatmári Újság, 1918. február (2. évfolyam, 28-51. szám)
1918-02-06 / 32. szám
h 4-ik oldal. Érmeitekiv oláhgytirtisi, saraimat-hegyi BÍROK nagyban eladók Árpátí-ufca Í8. szám alatt. ■Tmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmm mmmm- mmmmmmmmm »•> Önkéntes árverés. Kisnamény községben 2 holdas belsőség 5 szobás úri lakóházzal; egy 3 holdas puszta belsőség, a végében elterülő 3 és fél holdas gyeptelekkel f. éff február 11.-én e. 10 órakor, Kisnoményban, a jegyzői Íródban önkéntes árverés alá bncsóttotik. Részletes feltételek megtudhatók Ferenczy József ny. körjző tulajdonosnál Szatmáron, Vörösmarty-u. 33. i sz. alatt. (3—6—10) j Önkéntes árverési hirdetmény. A Dr. Csomay Aladár, Imre és Győző tulajdonát képező s 1. a szatmárnémetii 727. számú telekkönyvi betétben 28. hrszám alatt irt Hám János-utca 5. sorszám alatti I emeletes házas beltelek egyszáznyolcvanezer korona kikiáltási árral, 2. az ugyanotti 728. számú betétben 8089—1,8089—2, 8090,8091, 8094, 8095, 8091 — 1. helyrajzi számok alatt irt szatmárhegyi ingatlanok és szőllő húszezer korona kikiáltási árral 1918. évi február hó 14-én délelőtt 10 őraker kir. közjegyzői irodámban (Szatmár-Né- meti Hám János-utca 1. sorszám, emelet.) általam megtartandó önkéntes nyilvános árverésen — eladó tulajdonosok megbízásából — eiadatnak. Miről venni szándékozókat értesítem a következő figyelmeztetések mellett: 1. Árverelni szándékozók az árverési feltételeket nálam, kir. közjegyzői irodámban a hivatalos órák alatt betekinthetik, sőt kívánatra azokról másolatot adok. 2. A bánatpénz a kikiáltási ár húsz százaléka készpénzben lefizetendő az árverés megkezdése előtt. 3. Az ingatlanokat a fenti sorrendben fogom elárverelni s a kikiáltási áron alól el nem adatnak. Kelt Szatmár-Németi ben, 1918. évi január hó 29.-én. Dr. Pallay M. Béla (3-6-10-13) kir. közjegyző. Szatmári Újság Olcsó jelzálogilcsön A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank részvénytársaság 6 százalékos kamat mellett folyósít jelzálog kölcsönöket ingatlanokra és városi házakra. A lebonyolítás a legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágositás- szolgál 36-36 A Nagykárolyi Kereskedelmi és íparbank igazgatósága. 559—1918. ein. sz. HIRDETMÉNY. Tudatom az érdekeltekkel, hogy az országgyűlési képviselők választásáról szóló 1913. évi XIV. t. ez. 49 és 51 § ainak végrehajtása tárgyában kiadott 1184—1914 14555—1915 és a 363—1818 ein. sz. vallás és közoktatásügyi miniszteri vendelet értelmében a választói jogosultság szempontjából előirt írni-olvasni tudást igazoló vizsgálatok városunkban 1918 évi február hó 5. 6. és 7.-én fognak naponkint d. e. 8—12 és d. 2—6 óráig a polgár- mesteri hivatalban megtartatni. A vizsgálatok február hó 7-én befejezteínek. Későbbi jelentkezések, melyek e napon túl történnek, figyelembe nem vétetnek. Figyelmeztetem az érdekelteket, hogy a választói jog elnyerése szempontjából igen fontos az írni olvasni tudásnak igazolása, mert a választói jogot könnyebb feltételek mellett szerezheti meg az a polgár, aki elemi iskolai végzettségéről bizonyítvánnyal nem rendelkezik u- gyan, de írni olvasni tudását az e célra alakított vizsgáló bizottság előtt igazolni képes. Figyelmeztetem tehát a fent idézett miniszteri rendelet értelmében mindazokat a férfi nemhez tartozó 24 életévüket betöltött szatmári és szatmárhegyi lakos magya állampolgárokat, akik elemi iskolai végzettségüket szabályszerű bizonyítvánnyal igazolni nem képesek, hogy írni olvasni tudásuk megállapítása végett az e célra alakított viszgáló bizottság előtt a polgármesteri hivatalban az 1918 évi február hó 5-én kezdődő vizsgálatnál saját érdekükben álljanak elő. Ezen vizsgálatra bocsátható, az idézett rendelet 13 §-a értelmében, a férfi nemhez tartozó minden magyar állampolgár aki 24-ik azaz huszonnegyedik életévét betöltötte. A vizsgálaton személyesen, vagy levélben a polgármesteri hivatalban február hó 4-én déli 12 óráig lehet jelentkezni. A vizsgálatra bocsátás kérdésében, fe- lebbezés kizárásával az első fokú közigazgatási hatóság határoz. A vizsgálatra bocsátottakat, az elsőfokú közigazgatási hatóság jelentkezésük sorrendjében, jegyzékbe foglalja. A megállapított sorrendtől ellérésnek helye nincs. A vizsgálat ingyenes és a vizsgálati helyiség nagyságához mérten rendszerint nyilvános, azonban a nyilvánosságot a bizottság bármelyik fél kérelmére kizárhatja. A vizsgálatokat a városban és a Szat- márhegyen ugyanaz a bizottság fogja tartani, még pedig a városban február 5-től 7-ig bezárólag a polgármesteri hivatalban d, e. 8—12 és d. u. 2—6 óráig a Szamárhegyen pedig február hó 9-én a rendőrkapitányi hivatalban. A bizottság a vizsgálat eredményét lehetőleg azonnal, de még az nap kihirdeti. A fél a sikeres vizsgálatról a bizottságtói díjmentesen bizonyítványt kap, amely bizonyítvány az egész országra érvényes és az irni-olvasni tudást egyszersmindenkorra igazolja. Szatmár-Németi, 1918 január hó 26-án. Szatmár, 1918. február 6. f 5-5 Qr. öfljay Károly kir. tan. polgármester. Nagy károlyi Hemlietielmi és Ipáitok Részvénytársaság érdekközösségben a Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal. letéteket könyvecskékre és folyószámlán a legelőnyösebben kamatoztat. .eszámitol kereskedelmi és pénzintézeti tárcaváltókat. 'ölesönöket folyósít bekebelezés mellett házakra és ingatlanokra. [örlesztéses jelzálogkölcsönöket nyújt földbirtokokra a legkedvezőbb feltételek mellett. (el- és külföldi átutalások valamint hadifogolyátutalások eszközlése. |íőlegeket nyújt hadiköi- csönkötvényekre, íőzsdén- jegyzett egyébb értékpapírokra és részvényekre. IKagto Hír. Osztálysorsjáféfe főárusitó helye. rtékpapirak vétele és eladása, mindennemű tőzsdei megbízások lebonyolítása. mtttr i E á s ruüzletek és ipari vállalkozások finanszírozása. afe Deposiis-Osztály (Bérelhető páncél-rekeszek). Biztosító-Társaság Főügynöksége: tűz-, betörés-, jég-, baleset-, élet- szavatossági biztosítások felvétele. Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben). „Adriai“