Végh Balázs Béla (szerk.): Sugárút, 2019. tél (5. évfolyam, 4. szám)

Tanulmány, recenzió, kritika

TAPODI ZSUZSA

Szó-család szabad asszociációkkal: határ

Tapodi Zsuzsa

1961-ben született Szatmárnémetiben. Irodalomtörténész, egyetemi oktató. Sepsiszentgyörgyön él.

Hat - Akinél hat alma van, annak hatalma van. Hass, alkoss, gyarapíts, s a hasya fényre derül. Hatalmas almáskert, hat ár, az lenne a boldogság határa! Vagy körtét, naspolyát, szőlőt, málnát, epret, meggyet, barackot, szilvát termő kis háztájit művelni, paprikát, paradicsomot termeszteni. Igazi paradicsom! A gyermekkor emlékeinek Paradicsoma. Ország-alma.

Hatás — Hogyan van hatással ránk az, amit az elődeink átéltek? Létezik transzgenerációs emlékezet?

Hatásos — Amikor kiskamasz koromban hisztériáztam, Édesanyám nyakon öntött egy csésze hideg vízzel. Hatásos volt. Az is, amikor az egyetemi tanulmányok befejezésekor, a kötelező kihelyezésen, bár évfolyamelsőként választhattam, megtagadták, hogy a saját megyémben vállalhassak munkát. így kerültem szülőföldemtől és családomtól 450 km távolságra, a Székelyföldre — máig hatóan.

Határ — Akkor lenne még inkább hátrányos a helyzetem, ha nem csupán kisebbik leánynak szülétek (ha már a második, miért nem vagyok fiú?), romániai magyarként, de esedeg még zsidónak is - fogalmaztam meg kamasz koromban. De az utolsó feltétel nem állt. A jövevények (pl. a nálunk sovábnak nevezett feketeerdei svábok) a nagyváradi püspökséghez tartozó római katolikus plébánia hívei voltak. Mi is, anyai ágon. A magyarok reformátusok - apai ág. A románok görög-katolikusok, de 1948-ban erőszakkal ortodox vallásúvá tették őket. A Disznóhegyen álló kicsi, nyugatias külsejű templomuk köré egy nagy, hagymakupolás épületet húzatott fel gyermekkoromban az erőfitogtató államvallás. Mikor az új elkészült, lebontották a Kőműves Kelemenné, vagy inkább román megfelelőjének, Manóié mester feleségének sorsára jutott szerény eredetit. A román pap húga azonban inkább hozzánk járt templomba, a római katolikusokhoz. Egyeden zsidót ismertem, az olcsó boltos Antal nénit, született Bohler Olgát, aki a nyolc lánytestvér közül egyedüliként élte túl a holokausztot, mert férjhezmenetelekor annak idején felvette férje református vallását. Az elhanyagolt, magas fűben düledező emlékjelű zsidó temető mellett szedtünk egyszer sárga, kesernyés sörcseresznyét Schmidt Gizivel. Az Alsó-sváb utcán át kellett oda menni, a Cservölgy nevű cigány negyed mellett.

77