Enyedi, Ştefan: Orgile istorice din judeţul Satu Mare (Satu Mare, 2004)

Orga in ţinutul Sătmarului

de asemenea aurită. Capetele tuburilor sunt acoperite cu ornamente sculptate, înălţimea lor scade spre centru. Cornişa bufetului ajunge până la tavan.

Consola (dispoziţia, ambitusul, registre auxiliare, mecanisme deosebite): inversată, în faţă; are un manual cu 54 clape şi pedalier cu 13 taste.

Butoanele registrelor se găsesc la capetele claviaturii.

După aspectul tastelor pedalierului, presupunem că, probabil, a fost construită de maistrul Dukász Endre din Cărei, la sfârşitul secolului XIX. Dispoziţia orgii este:

A játszóasztal (elhelyezése, hangterjedelem, diszpozíció, játéksegítők, különleges szerkezetek): szabadon álló játszóasztal elől, egy manuállal, 54 billentyűvel, pedállal, 13 billenytűvel. A regiszterek fogantyúi a klaviatúra két végében. A pedál billentyűi után ítélve feltételeztük, hogy Dukász Endre, nagykárolyi mester építette. Az orgona diszpozíciója:

Manualul

1. Gamba 8'

2. Gedeckt 8'

3. Principal 4'

4. Flöte 4'

5. Octav 2'

Pedalierul

6. Octavbass 8'

Inscripţii exterioare şi interioare: pe frontonul claviaturii, la mijloc, este aplicat un disc de porţelan cu scrisul şters, identic cu cel al orgii din Mineu, judeţul Sălaj, construite tot de acest maistru. Pe un tub de lemn: „Wolf Iosif - constructor de orgi“. Tipul tracturii la claviaturi: mecanică.

Tipul tracturii la registre: mecanică.

Cutia cu supape: cu culise.

Observaţii/propuneri: Din păcate, instrumentul nu mai funcţionează de ani de zile.

Burduful (tipul, locul, starea): paralel; în soclul bufetului; degradată; în trecut se acţiona cu piciorul. Motor: nu are.

Aranjarea rândurilor de tuburi, materiale, forma, starea lor: In formă de V; din lemn şi metal. Multe sunt dislocate.Tuburile înalte din Gamba sunt montate în faţa tuburilor de la pedală.

Frecvenţa utilizării: nu funcţionează de cîteva decenii.

167

Manuál

1. Gamba 8'

2. Gedeckt 8'

3. Principal 4'

4. Flöte 4'

5. Octav 2'

Pedál

6. Octavbass 8'

Külső és belső feliratok: a billentyűzet előlapján van egy porcelán korong, az írás nem látszik rajta. Ugyanilyen van a szilágymenyői orgonán is, amit szintén ez a mester épített. Az egyik fasípon: „Wolf József orgonaépítő“.

Játszótraktura: mechanikus Regisztertraktura: mechanikus Szélládák: csuszkaládás

Megjegyzések/javaslatok: sajnos a hangszer évek óta nem működik.

Fúvók (típusa, helye, állapota): ráncos, a szekrény aljában, megrongálódva, régen lábbal fújtattak. Motor: nincs

A sípsorok elrendezése, a sípok anyaga, állapota:

V alakban, fából és fémből. Sok ki van mozdulva a helyéről. A magasabb sípok a Gambaból, a pedálsípok elébe vannak beépítve.

Használat gyakorisága: Évtizedek óta nem használják.