Ardelean, Radu Ovidiu - Mocan, Mihai Andrei: Morminte şi opere comemorative de război din judeţul Satu Mare (Satu Mare, 2019)

Háborús emlékművek és síremlékek Szatmár megyében

Obiectiv: Cimitirul militarilor sovietici de la Cărei Localitate/comună, locaţie, acces: Municipiul Cărei, în Cimitirul Rozalia de pe strada Căplenilor An construcţie/reconstrucţie, constructor: 1945- 1946, reabilitat recent Descriere: Monument şi morminte ale unor militari sovietici căzuţi în luptele din jurulCareiului în al doi­lea război mondial. Aici se află înhumaţi, în groapă comună, 188 soldaţi sovietici. în cimitir sunt amplasate 18 pietre de căpătâi şi un obelisc care are în vârf o stea roşie în cinci colţuri, simbol al armatei sovietice. De asemenea, pe obe­lisc este montată şi o placă din marmură neagră inscripţionată. în cimitir se mai găseşte o criptă din beton moza­­icat care are montată o placă din marmură albă inscripţionată. Objektum: A szovjet katonák nagykárolyi temetője Helyszín: Nagykároly, Kaplonyi utcai Rozália temető Állítás/helyreállítás éve, alkotó: 1945-1946, frissen felújítva Leírás: A második világháború alatt a Nagykároly környéki harcokban elesett katonák síremléke 188 szovjet katona földi maradványait rejti. A temetőben 18 sírkő és egy, a tetején a szovjet hadse­reg szimbólumával, az ötágú vörös csillaggal ellátott feliratozott emléktáblás obeliszk található. Ezen kívül itt található még egy feliratozott fehér márványtáblás kripta is. 00 m

Next

/
Oldalképek
Tartalom