Bărnuţiu, Elena: Carte romanească veche în colecţii Sătmărene (Satu Mare, 1998)

Catalog

Satu Mare.

237. Exemplarul de la Tăşnad

(2)f.+f. 1-39 + f. 369-412.

Lipsăf. 30-395 şi f. 413-414.

290x 190 mm.

Legătură în lemn şi piele, chenar decorativ, central medalion “Răstignirea”, la colţuri în medalioane cei 4 Evanghelişti.

Pe coperta 1 interior:

Ez az könyv tartozik Bálint Györgyhez, Tasnád die 3- diklunius 1841 eszten(dö).

Pe f. de gardă 1 :

Aceeaşi însemnare ca şi pe coperta 1.

Ez az könyv a templomé. Ez az könyv tartozik a Tasnádi g. c. sz. egyházhoz.

Pe f. de gardă 1 verso :

l-a Ianuarii 1835 Kozma Ioannis pio parocho Tasnadiensi et Malom Sregiensis 1849.

în anulu 1874 începuiu a şerbi ca cantore şi învatiatoriu în santa beserica din Taşnadu Simeonu Papp învetiator.

în 1886 au fostu cantor şi învetietoru in Tasnad Petru Popu (c. latine).

Pef. de titlu :

Petru Popu au fostu de nascere din E. Hotoanu. 1886 (c.

latine).

Pe f. (2) verso :

Această carte au fost a lui Popdan Grigorie o au dat nelui Popdan Constandin pentru pomenire. Anul 1813 Agust 20 (c. chirilice).

152