Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)

San Diego

vestit că a emigrat încă de tânăr şi a început de la bucătărie cu spălatul vaselor, apoi a învăţat să gătească şi a devenit bucătar. Chelnerul a fost ajutor prima dată, apoi a fost avansat şi în prezent este şef de sală. Sunt căsătoriţi, au familie şi doresc să economisească ceva bani după care se vor întoarce în Ungaria. Ne simţim bine aici şi avem tot ce ne trebuie dar am dori ca la bătrâneţe să mergem acasă, dorim să murim în patrie. Erau de aproximativ 40-50 de ani şi m-a impresionat dorinţa lor. Am încercat să-i încurajez că nu peste multă vreme se va termina războiul şi atunci va fi nevoie de ei şi acasă. Ne-am despărţit cu o strângere călduroasă de mână şi în acea jumătate de oră cât am fost împreună, am simţit parcă îmi erau fraţi. Numai în străinătate simte omul cu adevărat ce înseamnă unitatea de neam, ce atracţie are patria, locul de naştere.

în această zi nu m-am dus la expoziţie, am hotărât că ultima zi o Voi dedica numai expoziţiei. M-am sculat dimineaţa devreme şi, expoziţia nefiind departe, am făcut drumul pe jos. Era un timp minunat. Cerul era albastru, porumbeii zburau prin aer, păsările expoziţiei, totul era viu şi în mişcare numai inima mea parcă îmi era tristă. Gândurile mele erau la San Francisco. Am cumpărat o vedere şi am trimis-o doamnei B. Totul e frumos aici dar era mai frumos şi mai bine la San Francisco, îi scriam.

Expoziţia era într-adevăr frumoasă. Au fost expuse toate animalele şi produsele care se găseau în California. în capătul expoziţiei, pe un teren împădurit era montat un sătuc indian. în mijlocul satului era un lac, unde pescuiau cu săgeata. Erau îmbrăcaţi în îmbrăcăminte specifică indiană, bărbaţii cu partea superioară a corpului goală. Satul atrăgea spectatorii, în special pe cei tineri. Se putea observa că în afară de o femeie şi un bărbat în vârstă ceilalţi indieni, deşi erau coloraţi cu diferite vopsele, se vedea pe ei că nu sunt indieni adevăraţi. Bătrânii erau cu adevărat indieni. Femeile mai în vârstă găteau în faţa colibei, bărbaţii lucrau cioplituri din lemn. Fetele confecţionau suveniruri din mărgele. Mă gândeam la bătrânul profesor de pe vas care desigur va veni şi el la expoziţie şi va studia, având în vedere cunoştinţele sale istorice, viaţa indienilor hopi. Cu aceasta am şi terminat vizitarea expoziţiei.

171