Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
La consulat - Vizita în Oraş
LA CONSULAT Dimineaţa m-am trezit devreme, pe la ora 8. Ar fi trebuit să cobor la masă dar apoi mi-am dat seama că pot face comanda prin telefon. Am solicitat micul dejun, la cameră, dar am uitat să anunţ ce anume doresc să servesc. Abia am terminat comanda prin telefon şi chineze-boyul a şi bătut la uşă şi a venit cu o tavă mare încărcată cu ceai, unt, şuncă, ouă fierte, gem, caş etc. şi a aşezat-o pe masă. Apoi fără să deranjeze a plecat tot aşa de liniştit cum a venit. Am fost servit cu toate bunătăţile şi dacă aş fi comandat, în afară de ceai şi eventual cafea, nu mi-aş fi adus aminte să comand altceva. Am avut şi avantajul prin servirea mesei în cameră că îl puteam aştepta pe Verzariu. înainte de ora 11 a şi sosit la mine. Ne-am dus împreună la Bruckner şi cu ricşa ne-am dus împreună la consulat. Am fost primiţi de domnul consul Bemauer cu multă amabilitate şi prietenie manifestându-şi bucuria pentru reuşita evadării. După câteva momente de discuţii am intrat în subiect şi anume plecarea noastră cu vasul “China”. Nici el nu cunoştea mai multe detalii despre acest vapor. Se aştepta sosirea vaporului peste cinci-şase zile şi ne-a promis că până atunci va încerca să afle şi alte date despre această navă, care venea din Hong-Kong. La plecare ne-a urat şedere plăcută în Sanghai şi îndreptându-se spre Verzariu ne-a spus că domnul locotenent ne va putea călăuzi deoarece cunoaşte bine oraşul, rugându-ne să ocolim concesiunea engleză deoarece acolo se află fel de fel de persoane dubioase. VIZITA ÎN ORAŞ Mă bucuram de o asemenea întorsătură a soartei şi de faptul că voi putea cunoaşte şi Sanghaiul. De fapt oraşul nu este aşezat la malul mării ci pe malul fluviului Vu-sing, unde se varsă în fluviul Jang-tze-kiang. Aici ancorau şi vasele maritime deşi nu era mai mare ca Dunărea noastră. într-o dimineaţă am vizitat portul. Era o circulaţie inimaginabil de mare. Pe lângă vasele străine se aflau un număr mare de vaporaşe pline cu o mulţimea de oameni care trăiau pe acestea, parcă ar fi alcătuit 116