Szőcs Péter Levente (szerk.): Arhitectura ecleziastică din Satu Mare (Satu Mare, 2008)

Ciumeşti - Csomaköz

diakónusi ajtók is. Az ikonosztázion régi képei, és az őket övező rokokó jellegű faragványok a 19. század elejéről származhatnak, festőjük és faragójuk munkáján az ungvári székesegyház ikonosztázának ismerete és hatása tükröződik. (TSz).

Cidreag (comuna Porumbeşti)

The Greek Catholic church of “The Ascension of Christ”

The Greek catholic community of Cidreag became parish at the beginning of the 20th century. The stone church was built at this time, following the classic types: the tower on the faţade, two side apses and a semicircular sanctuary. The nave has spherical vaulted. The most important ornament of the church is the iconostasis, originating from the old wooden church. The majority of the elements from the old iconostasis have been reused and set in a new frame, adjusted to the width of the new church and to the triumphal arch. The paintings depicting The Last Supper, Jesus the Main Priest, The Crucifixion, and the icons of the Prophets have been remade, together with the diaconal doors. The old icons and the late baroque frame have been painted during the first part of the 19th century, the source of inspiration being the iconostasis of the cathedral of Uzhorod. (TSz).

Ciunteşti Biserica reformată

Biserica actuală este de origine medievală, cu altar poligonal şi colţurile exterioare prevăzute cu contraforturi. Modificări radicale s-au realizat în special la nivelul ferestrelor, total refăcute. De asemenea, tavanul actual este plat, iar spaţiul interior este divizat de un arc de triumf. Nu se mai păstrează nimic din mobilierul vechi al bisericii, cu excepţia amvonului din piatră. Acoperământul amvonului a fost realizat, după o inscripţie, în anul 1763, de către ^Zsigmond din familia Csomaközy, familie de la care s-a preluat şi numele satului. în urma cutremurului din 1834, biserica a necesitat mai multe reparaţii şi modificări care, potrivit unei inscripţii, au constat, printre altele, în înlocuirea acoperământului de amvon (1841). Este posibil ca zidul de incintă, astăzi distrus, să fi fost realizat tot în perioada medievală. Turnul din lemn adósat în partea de vest a navei a fost construit în 1831 şi este folosit ca hol de intrare. Nu se mai păstrează clopotele. (TSz).

58