Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 23
Исая Божию Милостию Митрополит77 Арадский, Велковарадский, Иенополский. Яже по Благодати и дару Пресвятаго и Животворящаго Духа данныя Божественным и Священным Его Апостолом и учеником, от них же даже и до днесь другопримателне тоя Благодати и Мы Наследницы бывше поставляти разныя Чини и Степени Церковных, удостоившеся служити Святому Олтарю, тако и сего Кир Мафеа рукоположихом по Степенам Четца, Свещоносца, Подякона, Дякона и Священика. Сего ради восхотехом Его со сим всем, известна сотворити, да познан будет от всех за совершеннаго Священика, и Благословихом Ему Священная совершивати, Священику пристоящая, он же паки да держится по предании Святых Апостол, и Богоносных Отец, иже нам православным Христианом предавше тако учити, тако и Творити, и да будет образ Стаду всякаго добраго дела. За кое болшее вероятие собственною рукою нашею подписуем, и печатом назнаменуем. Данно в Великом Вараду Месяца ферфара 19-го Дне, 1738-го Годо. Исая Митрополит. <In dorso, ab alia manu tardius scriptum:> 19 febr<uarii> 1738 Mathei Super ord<inis> S<acrae> Testimoniales Ab Isaia Gr<aeci> R<itu> Metropolita Transylvaniensi. Arhiva de Stat a regiunii Trasnscarpatia, fond 151, opis 1, dosar 610, fila.l-2v, original. Державний архів Закарпатської області. Ф.151, оп.1, спр.610, арк.1-2 зв. Оригінал. 23 1738 martie 24, Premisl. Diploma lui Ieronim, episcopul de Premisl, Sianok şi Sambor, de sfinţire ca preot a lui Ioan Balutianski. 24 березня 1738 року, Перемишль. Грамота єпископа Перемишльського, Саноцького та Самборського Ієроніма про рукоположения у сан парафіяльного священика Іоана Балутянського. Иероним з Унегова Устрицкий Благодатию Божиею и Апостолскаго трону, Милостию Перемиский, Саноцкий, Самборский, Епископ. По Благодати и Власти от Пречистаго и Животворящаго Духа, Нам данной сего Богобоязненнаго Мужа Иоана Балутянскаго Первее прилежно с всяким опасным истязанием о разуме, научении, Роде и житии испитати повелевше, и Достойними Сведителстви о Честном житии, доволном научении уверившеся, судихом быти достойна сана Иерейскаго, и Чинно и законно Возведохом и Благословихом его в Вратаря, Свещеносца, Четца, Егзорцисту: Потом в Субдиакона Рукоположихом его. Такожде по исхождении Каноннаго времени в Диакона Благословихом и освятихом: и Паки сохранше время утвержденное отцы Святими: наипаче же Вселенским Триденским собором78 77 Isaia Antonovici a fost un episcop ortodox sârb al Episcopiei Aradului între anii 1731-1748, iar abia în anul 1748 a fost ales mitropolit de Belgrad-Carloviţ. 78 Conciliul de la Trento s-a desfăşurat între anii (1545 - 1547; 1551 - 1552; 1552 - 1563) şi la Bologna (1547 - 1549), determinând schimbări majore în viaţa bisericii romano-catolice în faţa 68