Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 11
Помітка: Избрание Прото Игумена. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 64, opis 1, dosar 168, fila 1-2, original. Державний архів Закарпатської області. Ф. 64, оп.1, спр.168, арк.1-2. Оригінал. 11 1733 iulie 27, Mukacevo. Adresă a Vicarului General al Episcopiei grecocatolice de Mukacevo Simeon Olsavszky către preoţii din subordine privind interzicerea ca episcopul ortodox Dosoftei Teodorovici din Uglea51 să mai sfinţească preoţi în comitatul Maramureş. 1733 p., липня 27, Мукачево. Звернення Генерального вікарія Мукачівської греко-католицької єпархії Сімеона Ольшавського до церковного кліру Мукачівської греко-католицької єпархії стосовно заборони православному єпископу Досіфею Феодоровичу Угольському висвячувати у сан священика духовних осіб на території Марамороського комітету. Вышно Велебныи Отцеве Собора и Панства Рускаго Мир Христов и вся Благая ! Ведомо ест Чесностиям Вашым иж много ест Духовных между вами,который не абы в волностех Церковных и слебодах належытых зоставали але на то еще многыи тяжары,утискы и кмицтво изнашают. Порциюдают,Панщину роблят,Таксы и Аренду платят,из котораго жродла или източника тое плынет не от инаго токмо от сего же в Мараморыши,множество Духовных направилося; ни толко же юж не могутся вмистити кто их толико разможил,истинно не иный толико Отец Дософей Феодорович.на которого и в сии дни тут понос пришол из Сигота. Панове Державный протешталуют,иж непрестанно хиротонизует.и святит кметей,пастырей,простаков,мужыков, в чом не токмо чин Церковный, и Духовенство згубу имает але теж, и Панове Державный Орсаг, и Пресвитлый Кесяр,мает за невднечность,понеже кмете стаются Попами от Дософея. Сего ради сим универсалом извисно творим Чесностиям Вашым, Всем Протопопом и прочиим Парохом приказуємо и завещаемо дабы жаден Дияк или попович не дерзнул святишися от Отца Дософея, на тое бо [дурно] и опасно кождый Протопоп повинен позор дати,и посем который колвек будется святити у Дософея, жаден таковый не будет волности, и при слебоде Церковной зоставати, и от таковаго Свящевта зостанет в вики чужд. Ведомо да будет и Сие Чесностиям Вашым,иж Отец Дософей ест в Заприщении,которое блаженной памяти Епископ Мукачевский и Марамороский Георгий Геннадий Бизантий на него положыл, повторненне на того же Отца Дософея заприщение послали есмо,и сурово ему заказали да нерзнет [о мофора] каятися яко неключимый. Сия извисно сотворше и в неотминное соблюдение и исполнение вручивше зостаем назавше, Вышно Велебностям Вашым, Дана в Кафедре Мукачевской, Месяца Юлия Дня 27, Року 1733. Зыставый о Христе 51 Ultimul episcop ortodox al Maramureşului (1718-1733). 42
