Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 83

festivis, tunc potare, saltare, solemne dum sacrificium est et parochis inobedientes / sunt, nec cor<r>igi volunt; est Evangélium explicatum Ecclesiae ; metricam habent / saltem pro baptizatore; cantor nullus est; aeditu<u>s est, sed non est liber. Ecclesia Ecclesiae duae scandulis tectae cum tur<r>iculis; imaginibus utrunque instructae; nescitur / a quo benedictae; antimissium in una nullum est, quod fuit v<enerabile> accepit; in altera / est Bizantianum venerabile, in utraque asservatur / in scatula lignea / non indebita munditie; calices stanei cum ap<p>ertinetiis; praeter in una ligneum, / cochlear; velum et palae in una ex tella cerulea, in alia ex charton; mappae, / albae, mensa propositionis munda repertae; corporale estWB purificatorium nullum; / casulae ex charton; candelabra in una, tria, cuprea duo, unum staneum; in alia / etiam duo aureo­­cuprea; libri ceremoniales sunt omnes praeter duo Triodion / in utraque, in altera unum Vernale; dicatae sunt Nativitati B<eatae> M<ariae>; in una / clausura fer<r>ea, in alia lignea. Possessio Serbfalu Presbyteri duo: Jakobus Vikol ordinatus in Transylvania per Ep<isco>pu<m> Clajn; ap<p>robatus per Officiales; bigamus tres proles cum alia uxore habendo, nunc ab ea / separatus vivit; hic propter copulationem est punitus in 11 florenis, quod, / quamvis coram Co<mi>t<at>u quasi iuramento testimonia de morte prioris mariti / perhibita fuissent; <secu>dus Georgius Bud ordinatus per Ep<isco>pu<m. Stoika; ap<p>roba/tionem et investituram a M<un>k<acsi>ens<ibus> Ep<isco>pis non habet; bigamus post ordines / aliam duxit a 12 annis cum uxore quidem vivit in una domo, sed separatus toro; / functiones parochiales non exercet, iste quod ad congregationem non venerit, /10 florenos dedit et duos cor<os> tritici; fundus parochialis nullus, resident / in propriis nobilitaribus; confessionis capaces 120 omnes confessi; hospites 25169/ nihil penitus solvunt; Evangélium explicatum est; in utraque Ecclesia metrica non est; / obsterix iurata non est, neque fons baptizmalis; cantor est simul et aeditu<u>s. Ecclesia Ecclesiae duae scandulis tectae cum tur<r>iculis; imaginibus com<m>ode instructae; / benedictae per Ep<isco>pum Stoika; antimissia Biz<antiana> venerabilia asservantur in ligneis / scatulis maiore munditie et frequentiori com<m.utatione opus esset; calices stanei / cum ap<p>ertinentiis; vela et palae ex charta; corporalia, albae, mappae, mensae / propositionis mundae asservari reperta fuissent; casulae cum stolis duplices / in utraque ex tella cerulea et ex charton; candelabra duo lignea in utraque; libri / ceremoniales sunt omnes praeter in una Triodion; dicatae S<anctae> Parascoviae; campanae, in una, una, in alia, duae, nescitur a quo benedictae; clausurae ligneae; cemeteria / sunt cincta s<epi>bus; // Possessio Kornest. Szamosfalu. * 189 168 Supra adiectum. 189 Correctum ex 23. 190

Next

/
Oldalképek
Tartalom