Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 83
Ep<isco>pu<m>; antimissium Bizantianu<m> venerabile asservatur / in scatula lignea, non adeo munde repertum; calix staneus cum ap<p>ertinentiis, / velum et palae sericea; corporale purificatorul<m> nullum; mappae, alba, mensa / propositionis utcunque munda; casulae 4 ex charta cum totidem stolis; / candelabra duo lignea; libri ceremoniales omnes; dicata S< anctae > Paraschovia; campanae duae a Stoika Ep<isco>po benedictae; clausura lignea; cemeterium sepibus cinctum. Possessio Karatsfalva Parochus unus Michael Moldován ordinatus ab Ep<isco>po Dossoffteo, ap<p>robationem / non remonstrat ab Ep<isco>pis M<o>l<da>v<i>en<sibus>, dicit se ea datur per Archipresbyteru<m>156 Varadinensem / f<ac>ta; fundus parochialis liber est cum ap<p>ertinentiis agror<um> et prator<um> circiter 4 cubulor<um> / avenae et 6 cur<r>uu<m> foeni; domus remansit a defuncto presbytero; confessionis capaces 100, / omnes confessi; hospites 30, una est, quae habito marito nupsit alteri et vicissim / maritus eius duxit aliam et manet Populofalu; unus est, qui uxorem legitimam a se repulit Luous Fogorus et ex Hetény unus pariter uxorem a se pulsam / ibidem habet; sunt praeterea alii, quod uxores profugerunt; contra parochum nihil / conquesta est communitas; metrica non est, nec obstetrix iurata; cantor est absque / fundo et residet cum parocho; aeditu<u>s est absque alevamine. Ecclesia Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>ricula; imaginibus com<m>ode instructa et picturis / et aliter nescitur a quo benedicta; antimissiu<m> Bizantianum venerabile asserv/atur in scatula lignea minus decenter; calix staneus cum ap<p>ertinentiis; velum / et palae ex charta; corporale purificatorul<m> nullum ; mappae, mensa propositionis / immunde asservantur; alba ex teli acras<s>iore ; casulae duae, ex tella cerulea una, alia / ex charta; candelabra157 duo lignea; libri ceremoniales omnes; dicata / S<ancto> Mich<aéli>; clausura lignea; campanae duae, nescitur a quo benedictae; cemeterium s<epi>bus cinctum; / proventus nullos. Possessio Hotpatak. Breb. Presbyteri duo. Theodorus Petrik ordinatus a D<osso>ff<t>eo Ep<isco>po; ap<p>robationem non habet / aliam quam usum continuu<m> in administratione parochiali; alter Theodorus Pintye / pariter a Dossoff<t>eo ordinatus; in presbyteratu mortua uxore duxit aliam, manet / sine omni administratione; fundus parochialis nullus est; residet in propriis; confessionis capaces 230158, omnes confessi, praeter duos pastores; hospites 80 praestant unius / diei laborem v<e>l quatuor polturas; metrica est, obstetrix non est; Evangélium explicatum; / cantor non est, nisi bigamus titulum cantoris conservat; aedituus est sine ullo alevamine. Ecclesia 156 Sequitur Маг deletum. 157 Sequitur unum ligneum deletum. 158 Suprascriptum, correctum ex 2030. 187
