Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 79
Bellicum Commissarium Zisz / in parva summa possessa, quae deponi et bonum in / possessorium summi deberet. / Quantum Presbyterum Sugathagiensem, utinam nun/quam capi necessitatum concernit, dedi in com<m>issis D<omi>no / Regio Fiscali Provisori Szigethiensi Ladislao Balka, / quatenus eundem Munkacsinum deduci et manibus / Ill<ustrissi>mae, ac R<evere>nd<issi>mae D<omi>na<tion>is V<est>rae erga reversales resigna/ri curet firma spe fretus Ill<ustrissi>mam, ac R<evere>nd<issi>ma<m> D<omi>na<ti>on<em> / V<est>ram id facturam, quod sacri canones et leges Patriae / dictant; securitas item publica et commercium humanum / suadet Marcelli <secun>di Rommani <sic!> Pontificis 223‘“ exem/plum secutura, qui creatus Papa, cum ab oratore / Hispano rogaret<ur>, ut iuveni nobilissimo com<m>issi / homicidii reo veniam daret respondit: indignum /prorsus esse Pontifice Pontificatum ab homicidii / absolutione auspicari bene sciens, quod, qui par//cit malis, noceat bonis et qui pastor suis ovibus / n<on> praeit exemplo bono, iustum est, ut in illo statuat<ur> / exemplum eas a malo abstrahens et terrens. In/terea tamen submitto negotium hocce tenerae Ill<ustrissi>mae, ac R<evere>nd<issi>mae D<omi>na<ti>o<n>is V<est>rae conscientiae et me ulteriori / gratiae et favori enixe commendans perseverare cupio // Eiusdem Ill<ustrissi>mae, ac R<evere>nd<issi>mae D<omi>na<ti>o<n>is V<est>rae // Obsequentissimus servus / Ioannes Csernyey / m<anu> p<ropria> //Cassoviae die 25 Ian<uarii> / 1745. // [In dorso, inferius, in media pagina scriptum:] Illustrissimo, ac Reveren/dissimo Domino Michaeli / Manueli Olsavsky DEI et / Apostolicae Sedis gratia Epi/scopo Rosensi, Vicario Aposto/lico, Sacrae Regiae Ma<ies>t<a>tis / Consiliario, Domino mihi / singulariter colendissimo // Munkaczini. // [In dorso, supine scriptum:] Exhibitae 29 Ianuarii 1745 / C<a>stri Munkacsini perceptae 22 / Februarii / Cassovia 1745. [Inferius, vestigia in cera rubra impressi sigilli Ioannis Csernyey // Sequitur scriptum: R<espon>sum <decima quar>ta Apr<ilis> / <1>745. // [Inferius, ab alia manu sriptum:] 1°. De Portione Pócsiensi E<pisco>por<um> Munkács<iensium>. 2°. [deletum:] De Parocho Sugatag<hiensi> erga reversales / Ep<isco>po tradendo. // [Inferius, ab alia manu scriptum:] Iurid<ica> //C<omitatus> Szab < oles >. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar nr. 861, f. 1-2, original. 169
