Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
Susan<n>a Drotar ex Csany. / Anna Balass ex Bels. / Elisabetha Homulyka ex Bels. / P<atrina> Anna Balass ex eod<em>. / Anna Orosz <ex> Senyő. P<atrina> Anna Balass. / Helena Mlinar ex Senyő. P<atrina> Nagy Gyurcsiha <ex> eod<em>. / Susanna Bodnar ex Csany. P<atrina> Nagy Gyurcsiha. / Anna Pocskajszky ex Csan<y>, P<atrina> Susanna Drotar ex eod<em>. / Stephanus Varga ex Senyő. P<atrinus> Ladislaus Kocsis ex eod<em>. / loannes Varga ex Senyő. P<atrinus> Mich<aél> Koleszar. / Elena Virgo Mich<aélis> Toth ex Bocsar. P<atrina> Pocsayszky Anna ex Miglisz. / Éva Szopko ex Senyő. P<atrina> Pocsayszky Anna. / Anna Georgii Varga consors. P<atrina> Pocsayszky Anna. / loannes Orosz. P<atrinus> Georgius Vanyo ex Bocsar. / Andreas Hviczo ex Genyo. P<atrinus> Buxar Gyurka ex Bels. / Anna Nicolai Varga consors ex Senyő. P<atrina> Maria Ondrey <ex> Szakaly. / Anna Zencanova <ex> Senyő. P<atrina> Anna Sztara Gyurkanya ex Senyő. / Barbara virgo And<reae> Marczin filia ex Szakaly. P<atrina> Anna Varga ex Senyő. / Maria Onder ex Szakaly. P<atrina> Anna Varga ex Senyő. / And<reas> Pasztir ex Bels. P<atrinus> Stephanus Lenyak ex Senyő. / Maria virgo ex Calvinistis parentibus orphana Ruthena. Patrin<am> / habuit Annam Greszcsiha ex Bels. Possessio Ceszticz Parochus mortuus est ante annum. Administrat Belsensis. Fun/dus parochialis excisus habetur, ad instar aliorum colonorum, ad / tres calcaturas, singulam trium cubulorum capacem. Domus pa/rochialis expensis defuncti Parochi ex toto erecta, honesta et com/moda. In Matre Confessionis capaces circit<er> 95. Hospites 12, quo/rum singulus annuum proventum solvit unam <cru>cem siliginis. / Omnes confessi./ Filiales habet: Komarocs, in qua Confessionis capaces / circit<er> 80. Hospites 8 solvunt, ut priores. Inquilini autem per core/tum siliginis. Nagyida, in qua Confessionis capaces 115. Hospi/tes 17. Ex hac Filiali, uti stolares, ita annuos proventus Pleba/nus Latinus percipit. Csecs, in qua Confessionis capaces circiter// 56. Hospites 6. Panyoczy, in qua Confessionis capaces cir<citer> 40. Hospites / 4. Et in caeteris per circumferentiam dissitis pagis plures Rutheni / ad hanc Ecclesiam concur<r>unt. Nulli sunt Ecclesiae Concionatores. Me/trica datur. Fons baptismalis est. Cantori per coretum siliginis sol/vunt. Inquilini per medium, a pulsu Campanarum pro tempestate / per manipulum siliginis et manipulum tritici. Pulsus matutinus / et vespertinus fit. Ecclesia. Ecclesia lignea in statu bono ante 12 circiter annos noviter erecta et / primo prima ab Archi-Presbytero benedicta. Imaginibus locali/bus pulchre constructa. Ciborium ligneum. Calix aeneus cum apperti/nentiis talibus. Antimissium Bizanczianum. Lintea, alba munda, ac / corporale et purificatorium. Casula una ex Karton cum velo et palis / talibus, quae im<m>unda et squallida mundius servari debebunt. Mensa / Propositionis munda. Clausura bona. Campanae duae, una ab Archi-/Presbytero, alia ab Ep<isco>po Latino Exc<e>ll<entissi>mo Comite Nicolao Csaky bene/dicta. Ecclesiae libri caeremoniales Evangelion, Epistolarum, Missale / Irmoloy, Trephologion, Psalteria duo. Proventus Ecclesiae stabiles nulli, / praeter ex collectis in debitis ex piis legatis ad 40 flor<enos> et in cista cir/citer 10. Cemeterium palanka circumdatum. Die <secun>da lunii in Ecclesia Czeszticz confirmati sunt: / Andreas Ruszka ex Czeszticz. Patrinum habuit Mich<aélem> Orosz Nagyiden<sem>. / luditha virgo Mathiae Orosz ex Czeszticz. P<atrina> Anna Buday ex ead<em>. / Anna virgo Mich<aelis> Buday ex Czeszticz. P<atrina> Elisabetha Koszecsik ex ead<em>. / Michael Orosz ex Nagyida. Patrinus Novak lanos ex ead<em>. / Elisabetha Lukacsova Ritus Latini ex Czeszticz. P<atrina> Elisabetha Kocsihova ex ead<em>. / Elisabetha Fazikas ex Czeszticz. P<atrina> Elisabetha Kocsihova ex ead<em>. / Maria Hawrila molitoris ex Újfalu. P<atrina> Elisabetha Adamka ex Czeszticz. / Elisabetha Adamka ex 93
