Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 22
cupreu<m>. / Velum et palae sericeae. Corporale non est. Purificatorium est. Men/sa Propositionis, mappae, albae tres utcunq<ue> mundae. Can/delabra duo cuprea, casulae 4, duae ex Carthun et duae ex tela ce/ruleo-alba. Libri ceremoniales omnes. Dicata Nativitati B<eatissimae> V<irginis> M<ariae>. / Campanae tres, nescitur a quo benedictae. Clausura fer<r>ea. Coeme/terium debiliter cinctum. Possessio Remete. Haec poss<ess>io Parocho caret, administrai Taraszkozien<sis>. Fundus / parochialis est ad instar aliorum colonicalium ad duas calcatu/ras agri, in una trium cubulor<um>, in alia duor<um>, sine pratis. Con/fessionis capaces sunt 86, omnes confessi. Hospites 20 / decima<m> solvunt a frumento, quale inseminant. Obstetrix iurata non est, nec metrica, nec liber concionatorius, nec fons baptis/malis. Cantor est in Fundo D<omi>nali sine taxa, Aedituum si/mul agit. Ecclesia. Ecclesia lignea in statu desolato stramine tecta, imaginibus / antiquis o<mn>ibus provisa debiliter. Antimissium Bizanczianu<m>. / V<ene>r<a>b<i>le asservatur munde in scatula lignea. Calix stan<n>eus cu<m> appertinentiis vitiatus, foraminosus. Velum et palae anti/quae ex Carthun. Alba una, casula una. Corporale et puri/ficatoriu<m> nullu<m>. Candelabra lignea duo. Libri ceremoniales / pauci, Evangeliu<m>, Missale parvum, Rituale, Psalterium, caeteris / caret. Dicata S<ancto> Nicolao. Claus<ura> lig<nea>. Campanae duae, nescitur a quo benedictae. / Coemeterium debiliter cinctum.// Possessio Kuznicza. Parochus unus Paulus Oskuba ordinatus a Bizanczio Ep<isco>po. Fundus parochi/alis nullus praeter locum exiguum, a quo arendam solvit. Confessionis capaces / 220, ex quibus tres non sunt confessi. Aliqui diebus festivis tempore Sacri / in popinis morantur. Concionatorem habet Klyucs et Psalterium expositu<m>. / Metrica n<on> est, nec fons baptis<malis>, nec obstetrix iurata. Festa aliqui violant. Cantor sine / fundo et alleviamine. Hospites 24 nihil p<rae>stant. Ecclesia in statu mediocre sartis tectis indigent, imaginibus co<m>mode instructa, / benedicta ab Ep<isco>po loannicio869. V<ene>r<a>b<i>le asservatur in scatula lignea im<m>unde / et ad cor<r>uptionem. Calix cum appertinentiis stan<n>eus. Velu<m> et palae se/riceae. Corpor<ale> et purificator<ium> nullum. Albae duae, mappae et Mensa Pro/positionis indigna servantur. Casula una sericea. Candelabra 2 / cuprea. Libr<i> cer<emoniales> o<mn>es. Dicata S<ancto> Nicolao. Claus<ura> lig<nea>. Campanae tres, nesci/tur a quo benedicta. Coemeteriu<m> partim sepibus, partim lapidibus cinctu<m>. Possessio Bereznik. Parochus loannes Matusz ordinatus et investitus ab Ep<isco>po Doszotheo. / Fundus parochialis nullus, residet in arendatitio, a quo solvit flor<enos> 6 / et decima<m> D<omi>no Ter<r>estri Baroni Sztoyka. Confessionis capaces 112 / o<mn>es confessi. Hospites 16 nihil praestabant praeter laborem unius / diei. Parochus bene se gerit. Concionatorem habet Klyucs. Metrica n<on> / est, nec fons baptismalis, nec obstetrix. Promulgationes hucusq<ue> negli/gebantur. Cantorem agit filius Presbyteri absq<ue> ullo penso. Aedituus / nullus. Ad confessionem per duas personas ex minoribus permittebat. Ecclesia lignea scandulis tecta cum tu<r>ri in statu com<m>odo, imaginibuis / com<m>ode instructa, benedicta p<er> Ep<isco>pum Taraszovics. Antimissium Biza/czianu<m>. V<enera>b<i>le utcunq<ue> munde servatur in cibor<io> lig<neo> minus decenti. Calix / cum appertinentiis stan<n>eus. Velum et palae partim sericeae, 869 Probabil este vorba de episcopul loanichie Zeikan. 241
