Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 21

Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta cu<m> tu<r>ri recenter erecta, benedi/cta per Archi- Diaconu<m> Sztoyka. Antimissiu<m> moderni lll<ustrissi>mi D<omi>ni. / Ciboriu<m> ligneum. Calix cum appertinentiis stanneus. Velum / et palae ex Rasa rubra. Corporale mundu<m>, purificatoriu<m> / nullu<m>. Mappae, albae duae ex Rasa et tela incolorata cu<m> stolis talib<us>. / Libri ceremoniales o<mn>es. Campanae duae n<on> scit<ur> a quo benedictae. / Clausura lignea. Prov<entus> nulli. Dicata S<ancto> Nicolao Ep<isco>po. Cemeteriu<m> / lapidibus muratu<m>. // Possessio Horincza. Parochi duo. Unus Basilius Prodanecz, ord<inatus> ab Ep<isco>po Doszotheo, / ab eod<em> investitus. Alter Michael Popovics, ord<inatus> ab Ep<isco>po Doszotheo. / Fundus parochialis liber cum agris ad duas calcat<uras>, sing<ulam> 4 / cubuloru<m>. Pratum ad unu<m> cur<r>um, duos agros occupavit incola / Theodorus Babies, in quibus domu<m> erexit. Confessionis capaces / 260, n<on> o<mn>es confessi. Hospites 50 nihil solvunt. Publici pec/atores n<on> sunt. Contra Parochu><m> nihil habent. Condonator Eccle<si>ae / Klyucs dictus. Matrica<m> et fontem baptismalem habent. Obste/trix e<st> iurata. Cantorem agit Diaconus Theodorus Rusz/covics viduus, ord<inatus> ab Ep<isco>po Doszotheo, residet cu<m> Parochis. Aedi/tuus est liber. Pulsus est pro Ave Maria. Ecclesia. Ecclesia lignea cum tur<r>i scandulis tecta in statu bono, imaginibus o<mn>ib<us> cum parietibus depictis ornata, benedicta / ab Ep<isco>po Doszotheo. Antimissium novu<m>. Calix cum ap/pertinetiis stanneus. Velum et palae ex tela rubra. / Corporale et purificatoriu<m> ex tela tenui. Mappae 7. Albae / 4, una Ecclesiae. Mensa Propositionis pulchra. Candelabra / duo stannea. Casulae Eccle<si>ae tres cum stolis ex tela in/colorata. Libr<i> cer<emoniales> o<mn>es. Campanae duae n<on> benedictae. / Proventus nulli. Dicata S<ancto> Mich<aeli> Archangelo. Clausura / lig<nea>. Cemet<erium> palanka cinctu<m>. Possessio Monastirecz. Parochus unus Lucas Simitinecz, ord<inatus> ab Ep<isco>po Doszotheo. / Fundus cum hortulo parochialis liber cum agro uno unius / cub<uli>. Pratum ad unu<m> cur<r>um feni. Confessionis capaces 90, / o<mn>es confessi. Hospites 28 nihil solventes. Publici peccatores / nulli. Contra Parochum nihil habet Com<m>unitas. Condonator / nullus. Matrica<m> n<on> habent. Fons baptismalis est. Obstetrix / e<st> iurata. Nemo sine Sacr<amentis> decessit. Cantor residet in Fundo / D<omi>nali. Aedituus n<on> est liber. Pulsus n<on> fuit. Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta in statu com<m>odo, benedicta / per Archi-Diaconu<m> Sztoyka. Antimissiu<m> Bizanczia/nu<m>. Ciboriu<m> ligneu<m>. Calix cum appertinentiis stanneus. / Velu<m> et palae sericeae. Corporale ex tela. Purificatoriu<m> n<on> est. / Candelabru<m> unu<m> ligneu<m>. Map<p>ae 4. Alba una Parochi. Men/sa Propositionis utcunq<ue> pulchra. Casula una Ecclesiae ex /tela. Parochi pariter talis cu<m> stolis. Libr<i> o<mn>es. Camp<anae> duae n<on> ben<edictae>. / Claus<ura> lig<nea>. Prov<entus> nulli. Cemeteriu<m> palanka cinctu<m>. // Possessio Keselymezeő. Parochus unus Michael Bencsa ordinatus ab Ep<isco>po losepho / Sztoyka, ab eod<em> investitus. Fundus parochialis liber a pagensib<us> / excisus cum agris ad duas calcatur<as>, una<m> 6, alia<m> 3 cubuloru<m> / cap<acem>. Pratum nullum. Confessionis capaces 210, o<mn>es confessi. / Hospites 50 nihil aliud nisi vel 219

Next

/
Oldalképek
Tartalom