Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula, imaginibus satis pulchris // p<ro>visa, nescitur a quo benedicta. Antimissium Bizanczianum. Venerabile / conservatur in pixide lignea satis munde. Calix cum patena stannea in/aurata, coclear et stella ex ead<em> materia n<on> tamen inaurata. Purificatoriu<m> / habet. Corporale nullum. Mappae cum Mensa Propositionis mundae. / Candelabra 4 lignea. Casulae duae, una ex tela subtiliori alba, alia ex / Karton cum stola. Albae duae. Velum sericeum, palae ex Karton. Li/bros ceremoniales nullos habet, sed omnes Parochi. Campana una a mo/derno lll<ustrissi>mo D<omi>no Ep<isco>po benedicta. Proventus nullos. Dedicata Michaéli / Archangelo. Cemeteriu<m> virgultis cinctum. Possessio Oroszfalu. Parochus unus Theodorus Popp viduus615 616, ordinatus et investitus a pie defun/cto Bizanczy. Fundum Parochialem nullum habet, praeter pie lega/ta prata duo, inde Ecclesiae p<ro>ventus venifw unu<m> <tri>u<m> cur<r>uu<m> capax, aliud duoru<m>. Fundum tamen, / in quo residet, proprio aere sibi comparavit. Confessionis capaces 150, / omnes confessi. Flospites 22, singulus annuatim 8 polt<uras> et mediae / diei laborem p<rae>stat. Publici peccatores non sunt. Contra Parochum Com/munitas nihil habet. Concionatores Ecclesia nullos habet. Nemo sine Sacra/mentis mortuus. Metrica<m> habet. Fontem baptismalem n<on> habet, nec obstetricem / iuratam. Domum Ecclesiae cum fundo Cantor nullam habet, pariter / nec solutionem, nisi quod sit exemptus a quanto portionali, ideo ser/vit. Aedituus liber non est. Pulsus non fuit. Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula, imaginib<us> satis pulchre / provisa, in statu bono, nescitur a quo benedicta. Antimissium Bi/zanczianu<m>. Venerabile in pixide aenea conservatur. Calix cu<m> patena, / stella, cocleari stannea sunt. Corporale nullu<m>, purificatoriu<m> est. Map/pae cu<m> Mensa Propositionis mundae sunt. Candelabra 4, duo aenea, / duo stannea. Casula ex Karton617 cum stola sericea. Velu<m> et palae sericeae / Parochi. Libri ceremoniales Evangeliu<m>, Epistolarum Ecclesiae, re/liqui Parochi. Clausura fer<r>rea. Campanae duae a moderno lll<ustrissi>mo D<omi>no / benedictae. Ecclesia proventus habet nullos, praeter duo prata ia<m> / superius dicta, ex quibus proveniunt annuatim cir<citer> <quin>q<ue> cur<r>us feni, / quos vendunt circit<er> 6 flor<enis>. Saepissime herbam tantu<m> vendunt. Dicata / S<ancti> Michaéli Archangelo. Cemeteriu<m> sepibus cinctu<m>. Possessio Felső-Újfalu. Parochus unus Cornelius Keraszin, ordinatus et investitus per modernu<m> / lll<ustrissi>mum D<omi>nu<m>. Fundum parochialem habet liberum a D<ominis> Ter<r>estribus Civit<a>te / N<agy> Banyensi excisum sine appertinentiis agroru<m> et pratoru<m>. Confessionis capaces / 153, omnes confessi. Hospites 40, quilibet 10 polt<uras> annuatim solvit. Filialem / habet Civitatem Nagy Banyensem, in qua Confessionis capaces sunt 200, / non scitur an omnes sint confessi. Hospites 60, singulus Parocho solvit duos / septinarios et cantor unu<m>. Publici peccatores non sunt, nec usurarii, praeter unu<m> / par hominu<m>, quod convivere sibi non vult. Parochus suo muneri satisfaciat. Ec/clesia concionatorem nullu<m> habet. Parochus Ucsitelna<m> habet. Metrica est. Una puel//la sine Confessione mortua, sed ipsa magis rea na<m> in diem aliu<m> / distulit, ubi Parocho domo sua absente, decessit. Filialem libere ad/ministrat. Obstetricem iuratam non habet. Fons baptismalis non datur. / Aliqui 615 Supra adiectum: viduus. 616 Supra adiectum: inde Ecclesiae p<ro>ventus venit. 617 Supra adiectum: ex Karton. 176