Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
residet in fundo proprio aere comaparato. Con/fessionis capaces sunt 184, omnes confessi. Hospites 33, singulus / hospes 8 polt<uras> et mediae diei laborem p<rae>stat. Publici peccatores / nulli sunt sunt <sic!>604, praeter duos iuvenes Eliam et Ursum, qui Tem/plum frequentare nolunt. Contra Parochum Com<m>unitas nihil detexit. // Ecclesia concionatorem nullum, Parochus Evangélium explica/tum habet. Metricam habet. Fontem baptismalem non habet, pa/riter nec obstetrix est iurata. Infantes recens baptizatos com<m>u/nicavit. Cantor fundum parochialem non habet, pariter nec / solutionem. Aedituus est exemptus a portione capitali. Pulsus / hactenus non fuit. Ecclesia Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula, imaginibus utcunq<ue> / provisa, benedicta nescitur a quo. Antimissiu<m> Bizanczia/num. Venerabile asservatur in scatula lignea. Calix, pa/tena stannea inaurata, stella cuprea, coclear plumbeum. / Purificatoriu<m> et corporale nullum. Palae et velum se/riceum. Casula ex tela tenuiori, alba vero ex crassiori. Stola / ex Karton. Mappae sufficientes satis com<m>odae. Clausura / lignea. Campana una p<er> modernum lll<ustrissi>mu<m> D<omi>nu<m> Ep<isco>pu<m> be/nedicta. Dedicata S<ancto> Archangelo Michaéli, Proventus nullos / habet. Cemeteriu<m> sepibus cinctu<m>. Possessio Gyertyanfalu. Parochus unus lacobus Marusan, ordinatus et investitus a pie de/functo Bizanczy. Fundum parochialem nullum habet, partier nec / appertinentiis in Fiscalitate Suae Ma<ies>t<a>tis S<a>cr<atissi>mae. Confessionis capaces / sunt 243, omnes confessi, praeter quatuor, qui 4 nec Ecclesiam frequenta/re volunt: Demian Erdély unacum uxore, Basilius Lubsa. Hospites / 33, quilibet unam metretam turcici Parocho et mediae diei laborem p<rae>stat. / Publicus peccator non reperitur. Libru<m> concionatorem Ecclesia unum, Paro/chus nullum h<a>b<e>t. Metricam habet. Obstetrix non est iurata. Fontem baptis/malem non habet. Cantor parochialem fundum, nec solutionem ul/lam habet. Aedituus est liber. Pulsus matutinus et vespertinus fieri / non solebat. Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula, imaginibus exiguis antiquis / localibus provisa, interne vero ara tota picta, nescitur a quo benedicta. / Antimissium Bizanczianum. Venerabile asservatur in pixide lignea satis / munda. Calix stanneus cum patena, stella et coclear lamineum. Cor/porale nullum. Purificatorium, mappae, Mensa Propositionis, alba mun/da asservantur. Casula ex Karton. Velum et palae sericea. Candelabra / duo lignea. Libri ceremoniales Evangélium et Epistolarum habet Ec/clesia, caeteri proprii sunt Parochi. Clausura lignea. Campanae duae a / moderno lll<ustrissi>mo D<omi>no <Episcopo>605 benedictae. Proventus nulli. Dicata S<anctae> Parasceviae Martyri. / Cemeteriu<m> Palanka cinctum. Possessio Surge-falu. Parochus unus Timotheus Botos, ordinatus et investitus pro hac pa/rochia a moderno lll<ustrissi>mo D<omi>no Michaéle Manuele Olsavszky Ep<isco>po Mu/nkacs<iensi>. Fundum parochialem habet liberum, agros habet post hunc / fundum infra 4 cub<ulos> avenae, prata autem quatuor cur<r>uum feni capacia. / Confessionis capaces 400. Hospites 60 nihil solvunt, praeter quatuor / polt<uras> singulus. Omnes sunt confessi. Publici peccatores non sunt. Me/tricam saltem baptizatorum habet. Fons baptismalis est. Obstetrix non / est iurata. Cantor habet fundum liberum, ex proventu Parochi 604 Superflue repetitur: sunt. 605 Abest in textu originali. 173
