Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
D<ominum> Gyulay. Agri nulli. Patu<m> <s/c/>400 unius cur<rus> feni capax. Confesionis ca/paces 100. Omnes confessi. Hospites 28, singulus per duas metretas / siliginis annuatim p<rae>stant, praeterea singulus hospes per cumulum feni // seu unu<m> cir<citer> centenariu<m> et infra duos cub<ulos> seminat<urae> laborem p<rae>stant. / Filialem habet Gyüre, in qua Confess<ionis> cap<aces> 25. Hospites 10. Altera Apathy, / in qua Confess<ionis> capaces 4. Omnes in his quoq<ue> sunt confessi. Annua<m> solution/nem solvent, sicut in Matre, praeter laborem et fenum. Publici / peccatores nulli sunt. Contra Parochum Com<m>unitas nihil habet. / Suo muneri satisfacit. Condonator Ecclesiae nullus. Metricam ha/bet. Fontem baptismalem n<on> habet. Nemo sine Sacramentis decessit. / Cantor domuncula<m> per Com<m>unitatem habet exstructa<m>, iam ruinae proxi/ma<m>, in medio pagi. Aedituus tantu<m> ab una impositione liber. Pulsus n<on> / fuit. Ecclesia. Ecclesia ex tegulis murata401 in multis locis rupta, sarto tecto indigens, / ruinae proxima, imaginib<us> debilissime provisa, benedicta per Archi-/Presbyteru<m> Franciscus <sic!>402 Fejertayi. Venerabile in scatula lignea asser/vari repertu<m> munde. Antimissium Bizanczianu<m>. Calix cum ap<p>er/tinentiis stanneus. Velum et paleae ex materia sericea. Corporale et / purificatoriu<m> mundum. Mappae 5. Albae lacerae. Mensa Proposi/tionis exigua. Casulae duae cum stolis ex Karton. Candelabr<a> 2 / lignea. Libr<i> ceremoniales Evang<elion> et Episto<larum> cum Minaea, Sestodnik, / Csaszoslov. Campanae duae n<on> benedictae. Proventus nullos habet, / praeter in debitis und<ecim> fl<orenos> et duo Mar<ianos>. Dicata S<ancto> Nicolao. Cemeteriu<m> / ex parte una palanka cinctu<m>, ex alia nihil plane. Possessio Dobos. Parochus unus loannes Popp, ordinatus ab Ep<isco>po Marmatico / Doszotheo403, investitus p<ro> hac parochia per modern<m> lll<ustrissi>mu<m> / D<omi>num Michaelem Manuelem Olsavszky Ep<isco>pu<m> Munkacsien<sem>. / Fundus parochialis est liber per lll<ustrissi>ma<m> familia<m> Perenyiana<m> / extradatus sine ullis agris et pratis. Decima<m> solvit ab agris. / Confessionis capaces 100. Omnes confessi. Hospites 30. Singulus / per duas metretas siliginis et mediae diei laborem p<rae>stant <sic!>404. / Contra Parochum Com<m>unitas nihil habet. Publici peccatores / nulli sunt. Ecclesia concionatorem nullum, Parochu<m> <sic!>405 habet / Evangeliu<m> expositu<m> et Porta dictu<m>. Metrica<m> habet. Fons / baptismalis est. Nemo sine Sacramentis tam parvuloru<m> / quam adultoru<m> decessit. Obstetrix iurata fuit, sed iam recessit. / loannes Kender confessus ia<m> apud nostri ritus sacerdotem / apostatatavit, qui libenter redire vellet, sed timendo Clavinistas / manet in suo, sed, si caperetur, (ipse dicit) libenter rediret. Cantori / aedificari coepta in fundo parochiali hactenus in platea habitavit, / in domo d<omi>nali, in qua taxa<m> solvebat. Aedituus est liber. Pulsus / non fuit. Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta, imaginibus utcunq<ue> provisa, be/nedicta per pie defunctu<m> Vicariu<m> Michaelem Olsay, in statu bono. / Antimissiu<m> 400 Recte: pratum. 401 Sequitur deletum: scit. 402 Recte: Franciscum. 403 Dosoftei Teodorovici (? - 1739), ales episcop al Maramureşului în anul 1718. Moare în anul 1739 la mănăstirea Uglea unde a trăit ultimii ani ai vieţii sub o strictă supraveghere. Cf. Dr. Mircea Păcurariu, Istoria bisericii ortodoxe române, voi. II, Bucureşti, 1981, p. 199 - 200. 404 Recte: p<rae>stat. 405 Recte: Parochus. 126
