Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
Vonás absq<ue> ullis appertinen/tiis agrorum et pratorum, p<rae>stat tamen Com<m>unitas agros p<ro> / seminatura"68 trium, aliquando quatuor cubulor<um> capaces. Pra/ta <quin>q<ue> cur<r>uum capacia. In hoc oppido Confessionis capaces / sunt 113. Hospites 22, quorum368 369 tres solvunt per core/tum tritici, coretu<m> siliginis, hordei, millii, septem370 371 per tres coretos, / utpote unu<m> tritici, aliu<m> siliginis, tertium hordei, vel millii solvunt; / alii demum 12 per duos coretos tritici, unum siliginis, aut caete/rorum leguminum alterum solvent, inquilini autem iam cum / hospitibus numeru<m> intrarunt. Filiales nullae sunt ad hanc / parochiam31\ sunt tamen Debreczini et in Uj Város aliqui // Rutheni, qui solummodo p<ro> parochiali confessione huc comparent. Paschalem / Confessionem omnes peregerunt praeter loannem Resenyes et La/dislaum luhasz. Templum frequentare non vult lacobus Preko / cum sua uxore, solus n<on> confessus. Presbyter populum catechi/sat. Ecclesia concionatores nullos h<a>b<e>t, proprios habet Clavim / aliosq<ue> Latinos. Metricam habet solum baptizatorum. Obste/trix non est iurata. Nemo tam parvulorum quam adultorum / sine Sacramentis decessit. Fons baptismalis non dat<ur> p<rae>ter exi/guum aereum instrumentum. Apostatae sunt multi, quorum n<omi>na / sunt notata apud adm<odum> R<everendum> D<ominum> Archi-Diaconum Petkovszky. Can/tori quilibet per medium coretum tritici solvit. Pulsus mane et // vesperi non solebat fieri, modo vero mandatum est. Aedituus est / in libertate. Ecclesia. Ecclesia murata pulchra ante quatuor annos erecta, bene/dicta ab lll<ustrissi>mo D<omi>no Michaéle Manuele Olszavszky Ep<isco>po Munk<acsiensi>, / imaginibus paene omnibus destituta. Corporale, purificatoriu<m>, / alba una, humerale nullum. Mappae pro tegumento arae inservientes. Ciborium sup<p>let li/gnea scatula. Calix stanneus iam fere ineptus ad servitia, / stella laminea, patena aenea, coclear argenteum. Candelabra / stannea quatuor. Libri ceremoniales desunt Triodion utrumq<ue>. / Vexillum unum sericeum. Campanae duae. Clausura bona. / Proventus Ecclesiae nulli penitus. Indulgentiae nullae sunt. / Eccle<si>a Assumptioni B<eatissimae> Virginis> MARIAE <dicata>. Cemeterium non est/cinctum. Oppidum Hajdonicale Dorogh. Parochi duo, unus Rutheno-Hungarus loannes Petkovszky, or/dinatus a pie defuncto Ep<isco>po Blasovszky, investitus vero per / modernum lll<ustrissi>mum D<omi>num Ep<isco>pum Michaelem Manuelem Ol/savszky Ep<isco>pum Munkacs<iensem> etc.. Alter Valachicus Theodorus / Markolovics, ordinatus et investitus372 a moderno lll<ustrissi>mo D<omi>no Michaéle Olsav/szky etc.. Pro titulo habent ipsam parochiam. Fundum paro/chialem determinate excisum non habent, pariter et agros, ac // prata, ad instar aliorum oppidanorum hospitum, ipsis par/tur, quae pacifice usua<n>t. Confessionis capaces in hacce Matre / habentur 2400. Confessionem non peregerunt Pascalem tres: / Stephanus Buzy, Georgius Belya, Petrus Sütő. Publicus nullus / peccator reperitur, neq<ue> usurarii. Parochi secundum statum suum ecclesiasticum se comportant, catechisant et instru/unt populum sibi comissum. In Magno Introitu faciunt / Com<m>emorationem secundum morem praescriptum. Metrica / habetur. Nemo tam parvulorum quam adultorum sine Confes/sione et Viatico decessit. Fons baptismalis non est. Obstetrix / est iurata et instructa. Hospites cum inqulinis p<ro> parte Ruthe/na sunt 160, pro parte vero Valachica 86, pariter cum / inquilinis, quorum 368 Sequitur deletum: terras. 369 Sequitur deletum: singulus. 370 Correctum a ceteri. 371 Correctum a parochialem. 372 Supra adiectum: et investitus. 119
